Nezaradený subjekt
Subjekt nebol nájdený na portáli ako dodávateľ/obstarávateľ, avšak je zaregistrovaný v registri partnerov verejného sektora.
Záznam v registri partnerov verejného sektora
Dodávateľ nemá záznam v registri hospodárskych subjektov.
Zoznam všetkých zmlúv dodávateľa/firmy podľa centrálneho registra zmlúv (CRZ)
Pozor! Zmluvy z CRZ sú párované podľa IČO, alebo mena dodávateľa. Keďže dáta na CRZ nie sú vždy vyplnené na 100% správne, nie je možné zaručiť vyhľadanie všetkých zmlúv, resp. môžu sa v tabuľke objaviť zmluvy iných/podobných dodávateľov. Ak zmluvu nie je možné nájsť v tejto tabuľke, je nutné vyhľadávať vo všetkých zmluvách z CRZ.
| Dodávateľ | Objednávateľ | Vec zmluvy | Číslo zmluvy | Stav | Suma | Dátum podpísania | Dátum účinnosti | Detaily |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dodávateľ | Objednávateľ | Vec zmluvy | Číslo zmluvy | Stav | Suma | Dátum podpísania | Dátum účinnosti | Detaily |
Dáta z registra partnerov verejného sektora
Podľa novely zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní bol zavedený inštitút s pomenovaním „konečný užívateľ výhod“ s cieľom identifikovať vlastnícku štruktúru subjektov vo verejnom obstarávaní až po úroveň fyzických osôb. Všetky údaje o konečných užívateľoch výhod pochádzajú z Registra partnerov verejného sektora, prevádzkovaným Ministerstvom spravodlivosti, ktoré ich poskytuje na základe iniciatívy OpenData na ďalšie spracovanie. Osobné údaje sú spracúvané na základe oprávneného záujmu v rámci GDPR. Ak potrebujete niektoré informácie upraviť, kontaktujte správcu registra, ktorým je Ministerstvo spravodlivosti.
Koneční užívatelia výhod (KUV)
- Meno:
- JUDr. Ján Sabol
- Adresa:
- Zochova 14A Bratislava - mestská časť Staré Mesto 81103
- Krajina:
- Slovenská republika
- Verejná osoba:
- Nie
- Záznam od:
- 22. Máj 2017
- Záznam do:
- 16. Február 2022
- Viac údajov:
- RPVS
- Meno:
- György Nagy
- Adresa:
- Labanc u. 51 Budapešť 1021
- Krajina:
- Maďarsko
- Verejná osoba:
- Nie
- Záznam od:
- 6. Máj 2021
- Záznam do:
- 16. Február 2022
- Viac údajov:
- RPVS
- Meno:
- György Nagy
- Adresa:
- Labanc u. 51 Budapešť 1021
- Krajina:
- Maďarsko
- Verejná osoba:
- Nie
- Záznam od:
- 19. Apríl 2021
- Záznam do:
- 6. Máj 2021
- Viac údajov:
- RPVS
Oprávnené osoby
Verifikačné dokumenty
Zobrazenie tržieb a ziskov
Graf bolo možné vytvoriť vďaka dátam od Finstat.sk
Graf zobrazuje tržby a zisky firmy v priebehu rokov (ak ku danému roku nie je údaj o tržbách, či ziskoch, tak sa tento údaj nenachádza na portáli Finstat).
Verifikačný dokument
Verifikačný dokument bol strojovo spracovaný z nascanovaných súborov a uložený do databázy v aktuálnej podobe pre ďalšie použitie. Pre kompletný obsah si stiahnite PDF súbor v záložke osoby. Za správnosť údajov zo strojového spracovania neručíme.
Verifikačný dokument
podľa 8 11 ods. 6 zákona č. 315/2016 Z.z. o registri partnerov verejného sektora a o
zmene
a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov
Oprávnená osoba:
Meno: JUDr. Mária Kollárová, advokát zapísaný v zozname advokátov vedenom
Slovenskou advokátskou komorou pod číslom 3296
Sídlo: Rajská 7, 811 08 Bratislava
IČO: 31814328
(ďalej len „Oprávnená osoba“)
Partner verejného sektora:
Obchodné meno: ENAGRO, a.s.
Sídlo: Trnavská cesta, 920 41 Leopoldov
1Čo: 43 814 808
Zapísaný v Obchodnom registri vedenom Okresným súdom Trnava, oddiel: Sa , vložka
č.: 10469 /T
Zastúpený: Ing. Robert Spišák, PhD. — predseda predstavenstva
Ing. Štefan Tóth — podpredseda predstavenstva
(ďalej len „Partner“)
I. Predmet
Dňa 29.5.2020 uzatvorili Oprávnená osoba a Partner podľa zákona č. 315/2016 Z.z. o
registri partnerov verejného sektora a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení
neskorších predpisov (ďalej len "Zákon") Zmluvu o plnení povinností oprávnenej osoby
pre partnera verejného sektora.
Oprávnená osoba vsúlade 8 11 Zákona následne vykonala šetrenie za účelom
identifikácie konečného užívateľa výhod Partnera (ďalej aj ako „KÚV“).
Na základe nižšie uvedených informácií a skutočností dospela Oprávnená osoba k záveru,
že konečným užívateľom výhod partnera verejného sektora, spoločnosti ENAGRO, a.s. so
sídlom Trnavská cesta, 920 41 Leopoldov, identifikačné číslo 43 814 808 je:
% JUDr. Ján Sabol, narodený dňa 30.7.1963, trvalý pobyt: Zochova
7456/14A, 811 03 Bratislava, SR, štátna príslušnosť: slovenská
% Gyôrgy Nagy, narodený dňa 2.1.1965, trvalý pobyt: Labanc utca 51,
Budapešť 1021, Maďarsko, štátna príslušnosť: maďarská
11.1
Odôvodnenie záverov o KÚV
Podklady
Pri identifikácii KÚV Oprávnená osoba vychádzala z verejne dostupných informácií
a dokumentov, ako aj z nižšie uvedených dokumentov, ktoré si za účelom identifikácie
KÚV vyžiadala od Partnera.
Aktuálny výpis Partnera z Obchodného registra SR, zo dňa 30.3.2021,
Stanovy Partnera v aktuálnom znení zo dňa 31.1.2018,
Zoznam akcionárov Partnera vedený Centrálnym depozitárom cenných papierov,
a.S.,
aktuálny výpis spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED z Obchodného
registra na Malte, zo dňa 22.2.2021,
aktuálny zoznam akcionárov spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED zo dňa
8.2.2021,
aktuálny výpis spoločnosti INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD
poskytnutý z ACCOUNTING AND CORPORATE REGULATORY AUTORITY (ACRA) zo
dňa 8.4.2021,
Management policy Mariposa Investment Fund zo dňa 20.7.2020,
Potvrdenie o konečných užívateľoch výhod Mariposa I. Subfund a Mariposa II.
Subfund zo dňa 27.11.2020,
Stanovy spoločnosti Westbay Alapkezeló Zártkôrúen Múkôdó Részvénytársaság,
zo dňa 25.2.2020,
Výpis zobchodného registra Westbay Alapkezeló Zártkôrúen Múkôdó
Részvénytársaság zo dňa 30.3.2021,
Iné verejne dostupné dokumenty a informácie.
Na základe vyššie uvedených dokumentov boli zistené nasledujúce skutočnosti:
>
Partner je zapísaný v obchodnom registri Okresného súdu Trnava, oddiel: Sa,
vložka č.: 10469/T.
Partner je právnická osoba založená podľa slovenského práva formou notárskej
zápisnice Notárska zápisnica N 201/07, Nz 41661/07, NCRIS 41344/07 a bol
zapísaný do obchodného registra dňa 6.11.2007,
Sídlo Partnera je Trnavská cesta, 920 41 Leopoldov.
Základné imanie Partnera je vo výške 533 200 Eur a je v celom rozsahu splatené.
Ťažiskom podnikateľskej činnosti Partnera je najmä obchodná činnosť
s poľnohospodárskymi komoditami.
1I.2 Vlastnícka štruktúra Partnera
Z výpisu z Obchodného registra Partnera, z aktuálne platných Stanov Partnera a z výpisu
zo Zoznamu akcionárov vyplýva, že Partner má základné imanie vo výške 533 200 Eur,
a toto základné imanie je tvorené 26 660 kmeňovými akciami.
Z dokumentov uvedených v časti II.1 taktiež vyplýva, že Partner má jedného akcionára,
ktorým je spoločnosť ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED, počet akcií 26 660 akcií v
menovitej hodnote 20 Eur, čo predstavuje podiel 100% na základnom imaní.
Zo Stanov Partnera a na základe diskusie so štatutárnym orgánom vyplýva, že:
% podiel na základom imaní je totožný s podielom na hlasovacích právach na valnom
zhromaždení a podielom na hospodársky prospech z podnikania
(dividendy /likvidačný zostatok) Partnera,
% nebola uzatvorená žiadna dohoda o tichom spoločenstve medzi Partnerom a inou
osobou.
Na základe uvedeného možno konštatovať, že akcionár Partnera (ENVIEN
INTERNATIONAL LIMITED) má priamy podiel najmenej 25% na základnom imaní a
hlasovacích právach a právo na najmenej 25% hospodárskeho prospechu Partnera.
S ohľadom na vlastnícku štruktúru Partnera je potrebné analyzovať aj vlastníctvo
nepriamych podielov na hlasovacích právach, základnom imaní apodiely na
hospodárskom prospechu, čo je predmetom analýzy v ďalších podkapitolách.
Riadiaca štruktúra Partnera je tvorená nasledovnými fyzickými osobami -
predstavenstvom Partnera:
% Ing. Robert Spišák, PhD. - predseda predstavenstva - trvalý pobyt: Drotárska
cesta 5943/56, 811 02 Bratislava - Staré Mesto,
% Ing. Štefan Tóth — podpredseda predstavenstva - trvalý pobyt: Chladná 1351/84,
930 11 Topoľníky.
Konať menom Partnera a zaväzovať Partnera vo všetkých veciach sú oprávnení predseda
predstavenstva a podpredseda predstavenstva spoločne. Podpisovať za Partnera vo
všetkých veciach sú oprávnení predseda predstavenstva a podpredseda predstavenstva
spoločne. Podpisovanie za Partnera sa vykoná tak, že k vytlačenému alebo napísanému
obchodnému menu spoločnosti, funkcii a menu podpisujúceho pripojí podpisujúci svoj
podpis.
1I.2.1 Vlastnícka a riadiaca štruktúra spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL
LIMITED
Z predložených dokumentov spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED, uvedených
vbode II.1 tohto verifikačného dokumentu, môže Oprávnená osoba konštatovať
nasledovné:
Spoločnosť ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED má sídlo na THE HUB, SUITTE NO. W203,
TRIO SANT ANDRIJA, SAN GWANN SGN 1612, Malta. Registračné číslo spoločnosti je C
58766.
Z predloženej dokumentácie spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED a na základe
diskusie so zástupcom štatutárneho orgánu spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED
bolo zistené, že riadiaca štruktúra spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED je
tvorená nasledovnými fyzickými osobami - predstavenstvom spoločnosti ENVIEN
INTERNATIONAL LIMITED:
% Thomas Jacobsen - trvalý pobyt: 168, St. Christopher Street, Valletta VLT 1467,
Malta,
% Ing. Robert Spišák, PhD. - trvalý pobyt: Drotárska cesta 5943/56, 811 02
Bratislava, SR,
% Ing. Štefan Tóth - trvalý pobyt: Chladná 1351/84, 930 11 Topoľníky, SR.
Konať menom spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED a zaväzovať spoločnosť
ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED vo všetkých veciach sú oprávnení všetci členovia
predstavenstva spoločne. Podpisovať za spoločnosť ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED vo
všetkých veciach sú oprávnení všetci členovia predstavenstva spoločne.
Z predložených dokumentov taktiež vyplýva, že spoločnosť má štyroch akcionárov,
ktorými sú:
% Spoločnosť INTERNATIONAL BIOFUEL INVESTMENT PTE LTD (200717356H),
počet akcií 1 411 765 akcií v menovitej hodnote 1 EUR, čo predstavuje podiel
23,53% na základnom imaní ahlasovacích právach vspoločnosti ENVIEN
INTERNATIONAL LIMITED,
% Spoločnosť INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD (2012280820),
počet akcií 1 764 705 akcií v menovitej hodnote 1 EUR, čo predstavuje podiel
29,41% na základnom imaní ahlasovacích právach vspoločnosti ENVIEN
INTERNATIONAL LIMITED,
Investičný podfond Mariposa Sub-Fund 1. (6122-121-1), počet akcií 1 411 765
akcií v menovitej hodnote 1 EUR, čo predstavuje podiel 23,53% na základnom
imaní a hlasovacích právach v spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED,
Investičný podfond Mariposa Sub-Fund II. (6122-121-2), počet akcií 1 411 765
akcií v menovitej hodnote 1 EUR, čo predstavuje podiel 23,53% na základnom
imaní a hlasovacích právach v spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED.
Z predloženej dokumentácie spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED a na základe
diskusie so zástupcom štatutárneho orgánu spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED
vyplýva, že:
podiel na základom imaní je totožný s podielom na hlasovacích právach na valnom
zhromaždení apodielom na — hospodárskom prospechu zpodnikania
(dividendy/likvidačný zostatok) spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED,
nebola uzatvorená žiadna dohoda otichom spoločenstve medzi spoločnosťou
ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED a inou osobou,
žiaden z akcionárov spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED nemá právo
samostatne vymenovať členov orgánov spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL
LIMITED.
Na základe predložených dokumentov možno konštatovať, že:
spoločnosť INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD má nepriamy
podiel najmenej 25% na základnom imaní a hlasovacích právach a má právo
najmenej 25% na hospodárskom prospechu Partnerainvestičný podfond Mariposa
Sub-Fund I. nemá nepriamy podiel aspoň 25% na základnom imaní a hlasovacích
právach Partnera a aspoň 25% hospodárskeho prospechu Partnera, Mariposa
Sub-Fund 1. je podfondom uzavretého investičného fondu Mariposa Investment
Fund,
investičný podfond Mariposa Sub-Fund II. nemá nepriamy podiel aspoň 25% na
základnom imaní a hlasovacích právach Partnera a aspoň 25% hospodárskeho
prospechu Partnera, Mariposa Sub-Fund 1I. je podfondom uzavretého
investičného fondu Mariposa Investment Fund.
II.2.2 Vlastnícka štruktúra spoločnosti INTERNATIONAL RENEWABLE
INVESTMENT PTE LTD
Z predložených dokumentov spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED, uvedených
vbode II.1 tohto verifikačného dokumentu, môže Oprávnená osoba konštatovať
nasledovné:
Spoločnosť INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD má sídlo na 6 SHENTON
WAY, #25-08 OUE DOWNTOWN, Singapur (068809). Registračné číslo spoločnosti je
201228082C.
Z uvedeného dokumentu vyplýva, že spoločnosť INTERNATIONAL RENEWABLE
INVESTMENT PTE LTD má jediného akcionára - fyzickú osobu, ktorou je JUDr. Ján Sabol,
so 100% podielom na základnom imaní.
Z predložených dokumentov spoločnosti INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE
LTD ana základe diskusie so zástupcom štatutárneho orgánu spoločnosti INTERNATIONAL
RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD. ďalej vyplýva, že:
% podiel na základom imaní je totožný s podielom na hlasovacích právach na valnom
zhromaždení a podielom na hospodársky prospech z podnikania
(dividendy/likvidačný zostatok) spoločnosti INTERNATIONAL RENEWABLE
INVESTMENT PTE LTD,
% nebola uzatvorená žiadna dohoda otichom spoločenstve medzi spoločnosťou
INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD a inou osobou.
Na základe uvedeného možno konštatovať, že JUDr. Ján Sabol ako jediný akcionár
spoločnosti INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD má priamy podiel na
najmenej 25% hlasovacích právach základnom imaní a má právo na najmenej 25%
hospodárskeho prospechu spoločnosti INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE
LTD. Zároveň má nepriamy podiel na hlasovacích právach a základnom imaní Partnera
najmenej 25% a právo na najmenej 25% hospodárskeho prospechu Partnera.
Na základe vyššie uvedeného Oprávnená osoba konštatuje, že akcionár spoločnosti
INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD (JUDr. Ján Sabol) splňa kritériá
Konečného užívateľa výhod Partnera.
II.2.3 Riadiaca a vlastnícka štruktúra investičných podfondov Mariposa Sub-
fund I. a II.
Z predložených dokumentov o investičných podfondoch Mariposa Sub-fund I. alI.
a Investičného fondu Mariposa Investment fund, uvedených vbode 11.1. tohto
verifikačného dokumentu, môže Oprávnená osoba konštatovať nasledovné:
Investičné podfondy Mariposa Sub-fund I. alI. sú investičné jednotky strešného
investičného fondu Mariposa Investment fund, určené len pre profesionálnych investorov.
Podfondy sú účtovne oddelené časti majetku a záväzkov v strešnom investičnom fonde.
Hodnote obchodného majetku investičného podfondu zodpovedá hodnota vydaných
investičných certifikátov. Vlastník investičného certifikátu má právo na podiel z
hospodárskeho prospechu podfondu v závislosti od počtu držaných investičných
certifikátov.
Všetky investičné certifikáty Maripossa Sub-fund I. sú priamo vlastnené fyzickou osobou
č. 1. Táto fyzická osoba nie je totožná s inou fyzickou osobou vystupujúcou vo vlastníckej
Štruktúre Partnera a nekoná v zhode ani spoločným postupom s inou fyzickou osobou. Na
základe uvedeného možno konštatovať, že táto fyzická osoba nemá nepriamy podiel na
hlasovacích právach ani základnom imaní Partnera najmenej 25% a nespíňa ani iné
kritériá konečného užívateľa výhod Partnera v zmysle zákona.
Všetky investičné certifikáty Maripossa Sub-fund II. sú priamo vlastnené fyzickou osobou
p. Gyčrgy Nagy. Na základe uvedeného možno konštatovať, že táto fyzická osoba nemá
na základe držby investičných certifikátov Mariposa Sub-fund II. nepriamy podiel na
hlasovacích právach ani základnom imaní Partnera najmenej 25%.
Mariposa Investment Fund (Mariposa Befektetési Alap) je alternatívny uzavretý investičný
fond zriadený a spravovaný podľa právneho poriadku Maďarskej republiky, registrovaný
centrálnou bankou Maďarska pod číslom 6122-121, so sídlom Szabadság tér. 9, Budapešť
1054, Maďarsko.
Mariposa Investment Fund koná prostredníctvom manažéra fondu, pričom majetok fondu
nie je vlastnený manažérom fondu. Manažérom Mariposa Investment Fund je spoločnosť
Westbay Alapkezeló Zártkôrúen Múkôdô Részvénytársaság, so sídlom na adrese Seregély
utca 3-5, H-1037 Budapešť, Maďarsko (ďalej ako „Manažér“). Spoločnosť Westbay
Alapkezeló Zártkôrúen Múkôdô Részvénytársaság je nepriamo vlastnená jedinou fyzickou
osobou p. Gyôrgy Nagy.
Z predložených dokumentov vyplýva, že Manažér Mariposa Investment Fund, spoločnosť
Westbay Alapkezeló Zártkôrúen Múkôdô Részvénytársaság, určuje investičnú politiku
fondu a samostatne rozhoduje v mene Mariposa Sub-fund I. a Mariposa Sub-fund II. Na
základe uvedeného má Manažér fondu nepriamu kontrolu nad najmenej 25% hlasovacích
práv Partnera a nepriamy podiel na základnom imaní Partnera najmenej vo výške 25%.
Z uvedeného vyplýva, že p. Gyôrgy Nagy je konečným užívateľom výhod Partnera,
nakoľko má nepriamy podiel na hlasovacích právach a nepriamy podiel na základnom
imaní Partnera najmenej 25%. Pán Gyčrgy Nagy nespíňa ostatné kritéria konečného
užívateľa výhod v zmysle 86a zákona č. 297/2008 Z.z..
III. Verejný funkcionár vo vlastníckej alebo riadiacej štruktúre partnera
verejného sektora vrátane označenia verejnej funkcie
U Partnera nepôsobia verejní funkcionári vykonávajúci funkciu v Slovenskej republike,
ktorí by boli súčasťou vlastníckej alebo riadiacej štruktúry Partnera.
IV. Splnenie podmienok na zápis manažmentu do registra v prípade partnerov
verejného sektora podľa 8 4 ods. 5 Zákona
Partner nie partnerom verejného sektora podľa $ 4 ods. 5 zákona (nie je emitentom
cenných papierov) a nemá povinnosť preukazovať splnenie podmienky na zápis
manažmentu do registra podľa 8 11 ods. 6 písm. d) Zákona.
v. hláseni ýhrad
Oprávnená osoba vyhlasuje, že pri identifikácii konečného užívateľa výhod konala
nestranne a s odbomou starostlivosťou, všetky skutočnosti uvedené vo verifikačnom
dokumente zodpovedajú skutočne zistenému stavu.
V Bratislave, dňa 22.4.2021
JUDr. Mária Kollárová
advokát
podľa 8 11 ods. 6 zákona č. 315/2016 Z.z. o registri partnerov verejného sektora a o
zmene
a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov
Oprávnená osoba:
Meno: JUDr. Mária Kollárová, advokát zapísaný v zozname advokátov vedenom
Slovenskou advokátskou komorou pod číslom 3296
Sídlo: Rajská 7, 811 08 Bratislava
IČO: 31814328
(ďalej len „Oprávnená osoba“)
Partner verejného sektora:
Obchodné meno: ENAGRO, a.s.
Sídlo: Trnavská cesta, 920 41 Leopoldov
1Čo: 43 814 808
Zapísaný v Obchodnom registri vedenom Okresným súdom Trnava, oddiel: Sa , vložka
č.: 10469 /T
Zastúpený: Ing. Robert Spišák, PhD. — predseda predstavenstva
Ing. Štefan Tóth — podpredseda predstavenstva
(ďalej len „Partner“)
I. Predmet
Dňa 29.5.2020 uzatvorili Oprávnená osoba a Partner podľa zákona č. 315/2016 Z.z. o
registri partnerov verejného sektora a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení
neskorších predpisov (ďalej len "Zákon") Zmluvu o plnení povinností oprávnenej osoby
pre partnera verejného sektora.
Oprávnená osoba vsúlade 8 11 Zákona následne vykonala šetrenie za účelom
identifikácie konečného užívateľa výhod Partnera (ďalej aj ako „KÚV“).
Na základe nižšie uvedených informácií a skutočností dospela Oprávnená osoba k záveru,
že konečným užívateľom výhod partnera verejného sektora, spoločnosti ENAGRO, a.s. so
sídlom Trnavská cesta, 920 41 Leopoldov, identifikačné číslo 43 814 808 je:
% JUDr. Ján Sabol, narodený dňa 30.7.1963, trvalý pobyt: Zochova
7456/14A, 811 03 Bratislava, SR, štátna príslušnosť: slovenská
% Gyôrgy Nagy, narodený dňa 2.1.1965, trvalý pobyt: Labanc utca 51,
Budapešť 1021, Maďarsko, štátna príslušnosť: maďarská
11.1
Odôvodnenie záverov o KÚV
Podklady
Pri identifikácii KÚV Oprávnená osoba vychádzala z verejne dostupných informácií
a dokumentov, ako aj z nižšie uvedených dokumentov, ktoré si za účelom identifikácie
KÚV vyžiadala od Partnera.
Aktuálny výpis Partnera z Obchodného registra SR, zo dňa 30.3.2021,
Stanovy Partnera v aktuálnom znení zo dňa 31.1.2018,
Zoznam akcionárov Partnera vedený Centrálnym depozitárom cenných papierov,
a.S.,
aktuálny výpis spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED z Obchodného
registra na Malte, zo dňa 22.2.2021,
aktuálny zoznam akcionárov spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED zo dňa
8.2.2021,
aktuálny výpis spoločnosti INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD
poskytnutý z ACCOUNTING AND CORPORATE REGULATORY AUTORITY (ACRA) zo
dňa 8.4.2021,
Management policy Mariposa Investment Fund zo dňa 20.7.2020,
Potvrdenie o konečných užívateľoch výhod Mariposa I. Subfund a Mariposa II.
Subfund zo dňa 27.11.2020,
Stanovy spoločnosti Westbay Alapkezeló Zártkôrúen Múkôdó Részvénytársaság,
zo dňa 25.2.2020,
Výpis zobchodného registra Westbay Alapkezeló Zártkôrúen Múkôdó
Részvénytársaság zo dňa 30.3.2021,
Iné verejne dostupné dokumenty a informácie.
Na základe vyššie uvedených dokumentov boli zistené nasledujúce skutočnosti:
>
Partner je zapísaný v obchodnom registri Okresného súdu Trnava, oddiel: Sa,
vložka č.: 10469/T.
Partner je právnická osoba založená podľa slovenského práva formou notárskej
zápisnice Notárska zápisnica N 201/07, Nz 41661/07, NCRIS 41344/07 a bol
zapísaný do obchodného registra dňa 6.11.2007,
Sídlo Partnera je Trnavská cesta, 920 41 Leopoldov.
Základné imanie Partnera je vo výške 533 200 Eur a je v celom rozsahu splatené.
Ťažiskom podnikateľskej činnosti Partnera je najmä obchodná činnosť
s poľnohospodárskymi komoditami.
1I.2 Vlastnícka štruktúra Partnera
Z výpisu z Obchodného registra Partnera, z aktuálne platných Stanov Partnera a z výpisu
zo Zoznamu akcionárov vyplýva, že Partner má základné imanie vo výške 533 200 Eur,
a toto základné imanie je tvorené 26 660 kmeňovými akciami.
Z dokumentov uvedených v časti II.1 taktiež vyplýva, že Partner má jedného akcionára,
ktorým je spoločnosť ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED, počet akcií 26 660 akcií v
menovitej hodnote 20 Eur, čo predstavuje podiel 100% na základnom imaní.
Zo Stanov Partnera a na základe diskusie so štatutárnym orgánom vyplýva, že:
% podiel na základom imaní je totožný s podielom na hlasovacích právach na valnom
zhromaždení a podielom na hospodársky prospech z podnikania
(dividendy /likvidačný zostatok) Partnera,
% nebola uzatvorená žiadna dohoda o tichom spoločenstve medzi Partnerom a inou
osobou.
Na základe uvedeného možno konštatovať, že akcionár Partnera (ENVIEN
INTERNATIONAL LIMITED) má priamy podiel najmenej 25% na základnom imaní a
hlasovacích právach a právo na najmenej 25% hospodárskeho prospechu Partnera.
S ohľadom na vlastnícku štruktúru Partnera je potrebné analyzovať aj vlastníctvo
nepriamych podielov na hlasovacích právach, základnom imaní apodiely na
hospodárskom prospechu, čo je predmetom analýzy v ďalších podkapitolách.
Riadiaca štruktúra Partnera je tvorená nasledovnými fyzickými osobami -
predstavenstvom Partnera:
% Ing. Robert Spišák, PhD. - predseda predstavenstva - trvalý pobyt: Drotárska
cesta 5943/56, 811 02 Bratislava - Staré Mesto,
% Ing. Štefan Tóth — podpredseda predstavenstva - trvalý pobyt: Chladná 1351/84,
930 11 Topoľníky.
Konať menom Partnera a zaväzovať Partnera vo všetkých veciach sú oprávnení predseda
predstavenstva a podpredseda predstavenstva spoločne. Podpisovať za Partnera vo
všetkých veciach sú oprávnení predseda predstavenstva a podpredseda predstavenstva
spoločne. Podpisovanie za Partnera sa vykoná tak, že k vytlačenému alebo napísanému
obchodnému menu spoločnosti, funkcii a menu podpisujúceho pripojí podpisujúci svoj
podpis.
1I.2.1 Vlastnícka a riadiaca štruktúra spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL
LIMITED
Z predložených dokumentov spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED, uvedených
vbode II.1 tohto verifikačného dokumentu, môže Oprávnená osoba konštatovať
nasledovné:
Spoločnosť ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED má sídlo na THE HUB, SUITTE NO. W203,
TRIO SANT ANDRIJA, SAN GWANN SGN 1612, Malta. Registračné číslo spoločnosti je C
58766.
Z predloženej dokumentácie spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED a na základe
diskusie so zástupcom štatutárneho orgánu spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED
bolo zistené, že riadiaca štruktúra spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED je
tvorená nasledovnými fyzickými osobami - predstavenstvom spoločnosti ENVIEN
INTERNATIONAL LIMITED:
% Thomas Jacobsen - trvalý pobyt: 168, St. Christopher Street, Valletta VLT 1467,
Malta,
% Ing. Robert Spišák, PhD. - trvalý pobyt: Drotárska cesta 5943/56, 811 02
Bratislava, SR,
% Ing. Štefan Tóth - trvalý pobyt: Chladná 1351/84, 930 11 Topoľníky, SR.
Konať menom spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED a zaväzovať spoločnosť
ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED vo všetkých veciach sú oprávnení všetci členovia
predstavenstva spoločne. Podpisovať za spoločnosť ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED vo
všetkých veciach sú oprávnení všetci členovia predstavenstva spoločne.
Z predložených dokumentov taktiež vyplýva, že spoločnosť má štyroch akcionárov,
ktorými sú:
% Spoločnosť INTERNATIONAL BIOFUEL INVESTMENT PTE LTD (200717356H),
počet akcií 1 411 765 akcií v menovitej hodnote 1 EUR, čo predstavuje podiel
23,53% na základnom imaní ahlasovacích právach vspoločnosti ENVIEN
INTERNATIONAL LIMITED,
% Spoločnosť INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD (2012280820),
počet akcií 1 764 705 akcií v menovitej hodnote 1 EUR, čo predstavuje podiel
29,41% na základnom imaní ahlasovacích právach vspoločnosti ENVIEN
INTERNATIONAL LIMITED,
Investičný podfond Mariposa Sub-Fund 1. (6122-121-1), počet akcií 1 411 765
akcií v menovitej hodnote 1 EUR, čo predstavuje podiel 23,53% na základnom
imaní a hlasovacích právach v spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED,
Investičný podfond Mariposa Sub-Fund II. (6122-121-2), počet akcií 1 411 765
akcií v menovitej hodnote 1 EUR, čo predstavuje podiel 23,53% na základnom
imaní a hlasovacích právach v spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED.
Z predloženej dokumentácie spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED a na základe
diskusie so zástupcom štatutárneho orgánu spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED
vyplýva, že:
podiel na základom imaní je totožný s podielom na hlasovacích právach na valnom
zhromaždení apodielom na — hospodárskom prospechu zpodnikania
(dividendy/likvidačný zostatok) spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED,
nebola uzatvorená žiadna dohoda otichom spoločenstve medzi spoločnosťou
ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED a inou osobou,
žiaden z akcionárov spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED nemá právo
samostatne vymenovať členov orgánov spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL
LIMITED.
Na základe predložených dokumentov možno konštatovať, že:
spoločnosť INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD má nepriamy
podiel najmenej 25% na základnom imaní a hlasovacích právach a má právo
najmenej 25% na hospodárskom prospechu Partnerainvestičný podfond Mariposa
Sub-Fund I. nemá nepriamy podiel aspoň 25% na základnom imaní a hlasovacích
právach Partnera a aspoň 25% hospodárskeho prospechu Partnera, Mariposa
Sub-Fund 1. je podfondom uzavretého investičného fondu Mariposa Investment
Fund,
investičný podfond Mariposa Sub-Fund II. nemá nepriamy podiel aspoň 25% na
základnom imaní a hlasovacích právach Partnera a aspoň 25% hospodárskeho
prospechu Partnera, Mariposa Sub-Fund 1I. je podfondom uzavretého
investičného fondu Mariposa Investment Fund.
II.2.2 Vlastnícka štruktúra spoločnosti INTERNATIONAL RENEWABLE
INVESTMENT PTE LTD
Z predložených dokumentov spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED, uvedených
vbode II.1 tohto verifikačného dokumentu, môže Oprávnená osoba konštatovať
nasledovné:
Spoločnosť INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD má sídlo na 6 SHENTON
WAY, #25-08 OUE DOWNTOWN, Singapur (068809). Registračné číslo spoločnosti je
201228082C.
Z uvedeného dokumentu vyplýva, že spoločnosť INTERNATIONAL RENEWABLE
INVESTMENT PTE LTD má jediného akcionára - fyzickú osobu, ktorou je JUDr. Ján Sabol,
so 100% podielom na základnom imaní.
Z predložených dokumentov spoločnosti INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE
LTD ana základe diskusie so zástupcom štatutárneho orgánu spoločnosti INTERNATIONAL
RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD. ďalej vyplýva, že:
% podiel na základom imaní je totožný s podielom na hlasovacích právach na valnom
zhromaždení a podielom na hospodársky prospech z podnikania
(dividendy/likvidačný zostatok) spoločnosti INTERNATIONAL RENEWABLE
INVESTMENT PTE LTD,
% nebola uzatvorená žiadna dohoda otichom spoločenstve medzi spoločnosťou
INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD a inou osobou.
Na základe uvedeného možno konštatovať, že JUDr. Ján Sabol ako jediný akcionár
spoločnosti INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD má priamy podiel na
najmenej 25% hlasovacích právach základnom imaní a má právo na najmenej 25%
hospodárskeho prospechu spoločnosti INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE
LTD. Zároveň má nepriamy podiel na hlasovacích právach a základnom imaní Partnera
najmenej 25% a právo na najmenej 25% hospodárskeho prospechu Partnera.
Na základe vyššie uvedeného Oprávnená osoba konštatuje, že akcionár spoločnosti
INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD (JUDr. Ján Sabol) splňa kritériá
Konečného užívateľa výhod Partnera.
II.2.3 Riadiaca a vlastnícka štruktúra investičných podfondov Mariposa Sub-
fund I. a II.
Z predložených dokumentov o investičných podfondoch Mariposa Sub-fund I. alI.
a Investičného fondu Mariposa Investment fund, uvedených vbode 11.1. tohto
verifikačného dokumentu, môže Oprávnená osoba konštatovať nasledovné:
Investičné podfondy Mariposa Sub-fund I. alI. sú investičné jednotky strešného
investičného fondu Mariposa Investment fund, určené len pre profesionálnych investorov.
Podfondy sú účtovne oddelené časti majetku a záväzkov v strešnom investičnom fonde.
Hodnote obchodného majetku investičného podfondu zodpovedá hodnota vydaných
investičných certifikátov. Vlastník investičného certifikátu má právo na podiel z
hospodárskeho prospechu podfondu v závislosti od počtu držaných investičných
certifikátov.
Všetky investičné certifikáty Maripossa Sub-fund I. sú priamo vlastnené fyzickou osobou
č. 1. Táto fyzická osoba nie je totožná s inou fyzickou osobou vystupujúcou vo vlastníckej
Štruktúre Partnera a nekoná v zhode ani spoločným postupom s inou fyzickou osobou. Na
základe uvedeného možno konštatovať, že táto fyzická osoba nemá nepriamy podiel na
hlasovacích právach ani základnom imaní Partnera najmenej 25% a nespíňa ani iné
kritériá konečného užívateľa výhod Partnera v zmysle zákona.
Všetky investičné certifikáty Maripossa Sub-fund II. sú priamo vlastnené fyzickou osobou
p. Gyčrgy Nagy. Na základe uvedeného možno konštatovať, že táto fyzická osoba nemá
na základe držby investičných certifikátov Mariposa Sub-fund II. nepriamy podiel na
hlasovacích právach ani základnom imaní Partnera najmenej 25%.
Mariposa Investment Fund (Mariposa Befektetési Alap) je alternatívny uzavretý investičný
fond zriadený a spravovaný podľa právneho poriadku Maďarskej republiky, registrovaný
centrálnou bankou Maďarska pod číslom 6122-121, so sídlom Szabadság tér. 9, Budapešť
1054, Maďarsko.
Mariposa Investment Fund koná prostredníctvom manažéra fondu, pričom majetok fondu
nie je vlastnený manažérom fondu. Manažérom Mariposa Investment Fund je spoločnosť
Westbay Alapkezeló Zártkôrúen Múkôdô Részvénytársaság, so sídlom na adrese Seregély
utca 3-5, H-1037 Budapešť, Maďarsko (ďalej ako „Manažér“). Spoločnosť Westbay
Alapkezeló Zártkôrúen Múkôdô Részvénytársaság je nepriamo vlastnená jedinou fyzickou
osobou p. Gyôrgy Nagy.
Z predložených dokumentov vyplýva, že Manažér Mariposa Investment Fund, spoločnosť
Westbay Alapkezeló Zártkôrúen Múkôdô Részvénytársaság, určuje investičnú politiku
fondu a samostatne rozhoduje v mene Mariposa Sub-fund I. a Mariposa Sub-fund II. Na
základe uvedeného má Manažér fondu nepriamu kontrolu nad najmenej 25% hlasovacích
práv Partnera a nepriamy podiel na základnom imaní Partnera najmenej vo výške 25%.
Z uvedeného vyplýva, že p. Gyôrgy Nagy je konečným užívateľom výhod Partnera,
nakoľko má nepriamy podiel na hlasovacích právach a nepriamy podiel na základnom
imaní Partnera najmenej 25%. Pán Gyčrgy Nagy nespíňa ostatné kritéria konečného
užívateľa výhod v zmysle 86a zákona č. 297/2008 Z.z..
III. Verejný funkcionár vo vlastníckej alebo riadiacej štruktúre partnera
verejného sektora vrátane označenia verejnej funkcie
U Partnera nepôsobia verejní funkcionári vykonávajúci funkciu v Slovenskej republike,
ktorí by boli súčasťou vlastníckej alebo riadiacej štruktúry Partnera.
IV. Splnenie podmienok na zápis manažmentu do registra v prípade partnerov
verejného sektora podľa 8 4 ods. 5 Zákona
Partner nie partnerom verejného sektora podľa $ 4 ods. 5 zákona (nie je emitentom
cenných papierov) a nemá povinnosť preukazovať splnenie podmienky na zápis
manažmentu do registra podľa 8 11 ods. 6 písm. d) Zákona.
v. hláseni ýhrad
Oprávnená osoba vyhlasuje, že pri identifikácii konečného užívateľa výhod konala
nestranne a s odbomou starostlivosťou, všetky skutočnosti uvedené vo verifikačnom
dokumente zodpovedajú skutočne zistenému stavu.
V Bratislave, dňa 22.4.2021
JUDr. Mária Kollárová
advokát
Verifikačný dokument bol strojovo spracovaný z nascanovaných súborov a uložený do databázy v aktuálnej podobe pre ďalšie použitie. Pre kompletný obsah si stiahnite PDF súbor v záložke osoby. Za správnosť údajov zo strojového spracovania neručíme.
Verifikačný dokument
podľa 8 11 ods. 6 zákona č. 315/2016 Z.z. o registri partnerov verejného sektora a o
zmene
a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov
Oprávnená osoba:
Meno: JUDr. Mária Kollárová, advokát zapísaný v zozname advokátov vedenom
Slovenskou advokátskou komorou pod číslom 3296
Sídlo: Rajská 7, 811 08 Bratislava
IČO: 31814328
(ďalej len „Oprávnená osoba“)
Partner verejného sektora:
Obchodné meno: ENAGRO, a.s.
Sídlo: Trnavská cesta, 920 41 Leopoldov
1Čo: 43 814 808
Zapísaný v Obchodnom registri vedenom Okresným súdom Trnava, oddiel: Sa , vložka
č.: 10469 /T
Zastúpený: Ing. Robert Spišák, PhD. — predseda predstavenstva
Ing. Štefan Tóth — podpredseda predstavenstva
(ďalej len „Partner“)
I. Predmet
Dňa 29.5.2020 uzatvorili Oprávnená osoba a Partner podľa zákona č. 315/2016 Z.z. o
registri partnerov verejného sektora a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení
neskorších predpisov (ďalej len "Zákon") Zmluvu o plnení povinností oprávnenej osoby
pre partnera verejného sektora.
Oprávnená osoba vsúlade 8 11 Zákona následne vykonala šetrenie za účelom
identifikácie konečného užívateľa výhod Partnera (ďalej aj ako „KÚV“).
Na základe nižšie uvedených informácií a skutočností dospela Oprávnená osoba k záveru,
že konečným užívateľom výhod partnera verejného sektora, spoločnosti ENAGRO, a.s. so
sídlom Trnavská cesta, 920 41 Leopoldov, identifikačné číslo 43 814 808 je:
% JUDr. Ján Sabol, narodený dňa 30.7.1963, trvalý pobyt: Zochova
7456/14A, 811 03 Bratislava, SR, štátna príslušnosť: slovenská
% Gyôrgy Nagy, narodený dňa 1.2.1965, trvalý pobyt: Labanc utca 51,
Budapešť 1021, Maďarsko, štátna príslušnosť: maďarská
11.1
Odôvodnenie záverov o KÚV
Podklady
Pri identifikácii KÚV Oprávnená osoba vychádzala z verejne dostupných informácií
a dokumentov, ako aj z nižšie uvedených dokumentov, ktoré si za účelom identifikácie
KÚV vyžiadala od Partnera.
Aktuálny výpis Partnera z Obchodného registra SR, zo dňa 30.3.2021,
Stanovy Partnera v aktuálnom znení zo dňa 31.1.2018,
Zoznam akcionárov Partnera vedený Centrálnym depozitárom cenných papierov,
a.S.,
aktuálny výpis spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED z Obchodného
registra na Malte, zo dňa 22.2.2021,
aktuálny zoznam akcionárov spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED zo dňa
8.2.2021,
aktuálny výpis spoločnosti INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD
poskytnutý z ACCOUNTING AND CORPORATE REGULATORY AUTORITY (ACRA) zo
dňa 8.4.2021,
Management policy Mariposa Investment Fund zo dňa 20.7.2020,
Potvrdenie o konečných užívateľoch výhod Mariposa I. Subfund a Mariposa II.
Subfund zo dňa 27.11.2020,
Stanovy spoločnosti Westbay Alapkezeló Zártkôrúen Múkôdó Részvénytársaság,
zo dňa 25.2.2020,
Výpis zobchodného registra Westbay Alapkezeló Zártkôrúen Múkôdó
Részvénytársaság zo dňa 30.3.2021,
lné verejne dostupné dokumenty a informácie.
Na základe vyššie uvedených dokumentov boli zistené nasledujúce skutočnosti:
>
Partner je zapísaný v obchodnom registri Okresného súdu Trnava, oddiel: Sa,
vložka č.: 10469/T.
Partner je právnická osoba založená podľa slovenského práva formou notárskej
zápisnice Notárska zápisnica N 201/07, Nz 41661/07, NCRIS 41344/07 a bol
zapísaný do obchodného registra dňa 6.11.2007,
Sídlo Partnera je Trnavská cesta, 920 41 Leopoldov.
Základné imanie Partnera je vo výške 533 200 Eur a je v celom rozsahu splatené.
Ťažiskom podnikateľskej činnosti Partnera je najmä obchodná činnosť
s poľnohospodárskymi komoditami.
1I.2 Vlastnícka štruktúra Partnera
Z výpisu z Obchodného registra Partnera, z aktuálne platných Stanov Partnera a z výpisu
zo Zoznamu akcionárov vyplýva, že Partner má základné imanie vo výške 533 200 Eur,
a toto základné imanie je tvorené 26 660 kmeňovými akciami.
Z dokumentov uvedených v časti II.1 taktiež vyplýva, že Partner má jedného akcionára,
ktorým je spoločnosť ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED, počet akcií 26 660 akcií v
menovitej hodnote 20 Eur, čo predstavuje podiel 100% na základnom imaní.
Zo Stanov Partnera a na základe diskusie so štatutárnym orgánom vyplýva, že:
% podiel na základom imaní je totožný s podielom na hlasovacích právach na valnom
zhromaždení a podielom na hospodársky prospech z podnikania
(dividendy/likvidačný zostatok) Partnera,
% nebola uzatvorená žiadna dohoda o tichom spoločenstve medzi Partnerom a inou
osobou.
Na základe uvedeného možno konštatovať, že akcionár Partnera (ENVIEN
INTERNATIONAL LIMITED) má priamy podiel najmenej 25% na základnom imaní a
hlasovacích právach a právo na najmenej 25% hospodárskeho prospechu Partnera.
S ohľadom na vlastnícku štruktúru Partnera je potrebné analyzovať aj vlastníctvo
nepriamych podielov na hlasovacích právach, základnom imaní apodiely na
hospodárskom prospechu, čo je predmetom analýzy v ďalších podkapitolách.
Riadiaca štruktúra Partnera je tvorená nasledovnými fyzickými osobami -
predstavenstvom Partnera:
% Ing. Robert Spišák, PhD. - predseda predstavenstva - trvalý pobyt: Drotárska
cesta 5943/56, 811 02 Bratislava - Staré Mesto,
% Ing. Štefan Tóth — podpredseda predstavenstva - trvalý pobyt: Chladná 1351/84,
930 11 Topoľníky.
Konať menom Partnera a zaväzovať Partnera vo všetkých veciach sú oprávnení predseda
predstavenstva a podpredseda predstavenstva spoločne. Podpisovať za Partnera vo
všetkých veciach sú oprávnení predseda predstavenstva a podpredseda predstavenstva
spoločne. Podpisovanie za Partnera sa vykoná tak, že k vytlačenému alebo napísanému
obchodnému menu spoločnosti, funkcii a menu podpisujúceho pripojí podpisujúci svoj
podpis.
1I.2.1 Vlastnícka a riadiaca štruktúra spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL
LIMITED
Z predložených dokumentov spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED, uvedených
vbode II.1 tohto verifikačného dokumentu, môže Oprávnená osoba konštatovať
nasledovné:
Spoločnosť ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED má sídlo na THE HUB, SUITTE NO. W203,
TRIO SANT ANDRIJA, SAN GWANN SGN 1612, Malta. Registračné číslo spoločnosti je C
58766.
Z predloženej dokumentácie spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED a na základe
diskusie so zástupcom štatutárneho orgánu spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED
bolo zistené, že riadiaca štruktúra spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED je
tvorená nasledovnými fyzickými osobami - predstavenstvom spoločnosti ENVIEN
INTERNATIONAL LIMITED:
% Thomas Jacobsen - trvalý pobyt: 168, St. Christopher Street, Valletta VLT 1467,
Malta,
% Ing. Robert Spišák, PhD. - trvalý pobyt: Drotárska cesta 5943/56, 811 02
Bratislava, SR,
% Ing. Štefan Tóth - trvalý pobyt: Chladná 1351/84, 930 11 Topoľníky, SR.
Konať menom spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED a zaväzovať spoločnosť
ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED vo všetkých veciach sú oprávnení všetci členovia
predstavenstva spoločne. Podpisovať za spoločnosť ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED vo
všetkých veciach sú oprávnení všetci členovia predstavenstva spoločne.
Z predložených dokumentov taktiež vyplýva, že spoločnosť má štyroch akcionárov,
ktorými sú:
% Spoločnosť INTERNATIONAL BIOFUEL INVESTMENT PTE LTD (200717356H),
počet akcií 1 411 765 akcií v menovitej hodnote 1 EUR, čo predstavuje podiel
23,53% na základnom imaní ahlasovacích právach vspoločnosti ENVIEN
INTERNATIONAL LIMITED,
% Spoločnosť INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD (2012280820),
počet akcií 1 764 705 akcií v menovitej hodnote 1 EUR, čo predstavuje podiel
29,41% na základnom imaní ahlasovacích právach vspoločnosti ENVIEN
INTERNATIONAL LIMITED,
Investičný podfond Mariposa Sub-Fund 1. (6122-121-1), počet akcií 1 411 765
akcií v menovitej hodnote 1 EUR, čo predstavuje podiel 23,53% na základnom
imaní a hlasovacích právach v spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED,
Investičný podfond Mariposa Sub-Fund 11. (6122-121-2), počet akcií 1 411 765
akcií v menovitej hodnote 1 EUR, čo predstavuje podiel 23,53% na základnom
imaní a hlasovacích právach v spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED.
Z predloženej dokumentácie spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED a na základe
diskusie so zástupcom štatutárneho orgánu spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED
vyplýva, že:
podiel na základom imaní je totožný s podielom na hlasovacích právach na valnom
zhromaždení apodielom na — hospodárskom prospechu zpodnikania
(dividendy/likvidačný zostatok) spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED,
nebola uzatvorená žiadna dohoda otichom spoločenstve medzi spoločnosťou
ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED a inou osobou,
žiaden z akcionárov spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED nemá právo
samostatne vymenovať členov orgánov spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL
LIMITED.
Na základe predložených dokumentov možno konštatovať, že:
spoločnosť INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD má nepriamy
podiel najmenej 25% na základnom imaní a hlasovacích právach a má právo
najmenej 25% na hospodárskom prospechu Partnerainvestičný podfond Mariposa
Sub-Fund I. nemá nepriamy podiel aspoň 25% na základnom imaní a hlasovacích
právach Partnera a aspoň 25% hospodárskeho prospechu Partnera, Mariposa
Sub-Fund 1. je podfondom uzavretého investičného fondu Mariposa Investment
Fund,
investičný podfond Mariposa Sub-Fund II. nemá nepriamy podiel aspoň 25% na
základnom imaní a hlasovacích právach Partnera a aspoň 25% hospodárskeho
prospechu Partnera, Mariposa Sub-Fund 1I. je podfondom uzavretého
investičného fondu Mariposa Investment Fund.
II.2.2 Vlastnícka štruktúra spoločnosti INTERNATIONAL RENEWABLE
INVESTMENT PTE LTD
Z predložených dokumentov spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED, uvedených
vbode II.1 tohto verifikačného dokumentu, môže Oprávnená osoba konštatovať
nasledovné:
Spoločnosť INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD má sídlo na 6 SHENTON
WAY, #25-08 OUE DOWNTOWN, Singapur (068809). Registračné číslo spoločnosti je
201228082C.
Z uvedeného dokumentu vyplýva, že spoločnosť INTERNATIONAL RENEWABLE
INVESTMENT PTE LTD má jediného akcionára - fyzickú osobu, ktorou je JUDr. Ján Sabol,
so 100% podielom na základnom imaní.
Z predložených dokumentov spoločnosti INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE
LTD ana základe diskusie so zástupcom štatutárneho orgánu spoločnosti INTERNATIONAL
RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD. ďalej vyplýva, že:
% podiel na základom imaní je totožný s podielom na hlasovacích právach na valnom
zhromaždení a podielom na hospodársky prospech z podnikania
(dividendy/likvidačný zostatok) spoločnosti INTERNATIONAL RENEWABLE
INVESTMENT PTE LTD,
% nebola uzatvorená žiadna dohoda otichom spoločenstve medzi spoločnosťou
INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD a inou osobou.
Na základe uvedeného možno konštatovať, že JUDr. Ján Sabol ako jediný akcionár
spoločnosti INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD má priamy podiel na
najmenej 25% hlasovacích právach základnom imaní a má právo na najmenej 25%
hospodárskeho prospechu spoločnosti INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE
LTD. Zároveň má nepriamy podiel na hlasovacích právach a základnom imaní Partnera
najmenej 25% a právo na najmenej 25% hospodárskeho prospechu Partnera.
Na základe vyššie uvedeného Oprávnená osoba konštatuje, že akcionár spoločnosti
INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD (JUDr. Ján Sabol) splňa kritériá
Konečného užívateľa výhod Partnera.
II.2.3 Riadiaca a vlastnícka štruktúra investičných podfondov Mariposa Sub-
fund I. a II.
Z predložených dokumentov o investičných podfondoch Mariposa Sub-fund I. alI.
a Investičného fondu Mariposa Investment fund, uvedených vbode 11.1. tohto
verifikačného dokumentu, môže Oprávnená osoba konštatovať nasledovné:
Investičné podfondy Mariposa Sub-fund I. alI. sú investičné jednotky strešného
investičného fondu Mariposa Investment fund, určené len pre profesionálnych investorov.
Podfondy sú účtovne oddelené časti majetku a záväzkov v strešnom investičnom fonde.
Hodnote obchodného majetku investičného podfondu zodpovedá hodnota vydaných
investičných certifikátov. Vlastník investičného certifikátu má právo na podiel z
hospodárskeho prospechu podfondu v závislosti od počtu držaných investičných
certifikátov.
Všetky investičné certifikáty Maripossa Sub-fund I. sú priamo vlastnené fyzickou osobou
č. 1. Táto fyzická osoba nie je totožná s inou fyzickou osobou vystupujúcou vo vlastníckej
Štruktúre Partnera a nekoná v zhode ani spoločným postupom s inou fyzickou osobou. Na
základe uvedeného možno konštatovať, že táto fyzická osoba nemá nepriamy podiel na
hlasovacích právach ani základnom imaní Partnera najmenej 25% a nespíňa ani iné
kritériá konečného užívateľa výhod Partnera v zmysle zákona.
Všetky investičné certifikáty Maripossa Sub-fund II. sú priamo vlastnené fyzickou osobou
p. Gyčrgy Nagy. Na základe uvedeného možno konštatovať, že táto fyzická osoba nemá
na základe držby investičných certifikátov Mariposa Sub-fund II. nepriamy podiel na
hlasovacích právach ani základnom imaní Partnera najmenej 25%.
Mariposa Investment Fund (Mariposa Befektetési Alap) je alternatívny uzavretý investičný
fond zriadený a spravovaný podľa právneho poriadku Maďarskej republiky, registrovaný
centrálnou bankou Maďarska pod číslom 6122-121, so sídlom Szabadság tér. 9, Budapešť
1054, Maďarsko.
Mariposa Investment Fund koná prostredníctvom manažéra fondu, pričom majetok fondu
nie je vlastnený manažérom fondu. Manažérom Mariposa Investment Fund je spoločnosť
Westbay Alapkezeló Zártkôrúen Múkôdô Részvénytársaság, so sídlom na adrese Seregély
utca 3-5, H-1037 Budapešť, Maďarsko (ďalej ako „Manažér“). Spoločnosť Westbay
Alapkezeló Zártkôrúen Múkôdô Részvénytársaság je nepriamo vlastnená jedinou fyzickou
osobou p. Gyôrgy Nagy.
Z predložených dokumentov vyplýva, že Manažér Mariposa Investment Fund, spoločnosť
Westbay Alapkezeló Zártkôrúen Múkôdô Részvénytársaság, určuje investičnú politiku
fondu a samostatne rozhoduje v mene Mariposa Sub-fund I. a Mariposa Sub-fund II. Na
základe uvedeného má Manažér fondu nepriamu kontrolu nad najmenej 25% hlasovacích
práv Partnera a nepriamy podiel na základnom imaní Partnera najmenej vo výške 25%.
Z uvedeného vyplýva, že p. Gyôrgy Nagy je konečným užívateľom výhod Partnera,
nakoľko má nepriamy podiel na hlasovacích právach a nepriamy podiel na základnom
imaní Partnera najmenej 25%. Pán Gyčrgy Nagy nespíňa ostatné kritéria konečného
užívateľa výhod v zmysle 86a zákona č. 297/2008 Z.z..
III. Verejný funkcionár vo vlastníckej alebo riadiacej štruktúre partnera
verejného sektora vrátane označenia verejnej funkcie
U Partnera nepôsobia verejní funkcionári vykonávajúci funkciu v Slovenskej republike,
ktorí by boli súčasťou vlastníckej alebo riadiacej štruktúry Partnera.
IV. Splnenie podmienok na zápis manažmentu do registra v prípade partnerov
verejného sektora podľa 8 4 ods. 5 Zákona
Partner nie partnerom verejného sektora podľa $ 4 ods. 5 zákona (nie je emitentom
cenných papierov) a nemá povinnosť preukazovať splnenie podmienky na zápis
manažmentu do registra podľa 8 11 ods. 6 písm. d) Zákona.
v. hláseni ýhrad
Oprávnená osoba vyhlasuje, že pri identifikácii konečného užívateľa výhod konala
nestranne a s odbomou starostlivosťou, všetky skutočnosti uvedené vo verifikačnom
dokumente zodpovedajú skutočne zistenému stavu.
V Bratislave, dňa 9.4.2021
JUDr. Mária Kollárová
advokát
podľa 8 11 ods. 6 zákona č. 315/2016 Z.z. o registri partnerov verejného sektora a o
zmene
a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov
Oprávnená osoba:
Meno: JUDr. Mária Kollárová, advokát zapísaný v zozname advokátov vedenom
Slovenskou advokátskou komorou pod číslom 3296
Sídlo: Rajská 7, 811 08 Bratislava
IČO: 31814328
(ďalej len „Oprávnená osoba“)
Partner verejného sektora:
Obchodné meno: ENAGRO, a.s.
Sídlo: Trnavská cesta, 920 41 Leopoldov
1Čo: 43 814 808
Zapísaný v Obchodnom registri vedenom Okresným súdom Trnava, oddiel: Sa , vložka
č.: 10469 /T
Zastúpený: Ing. Robert Spišák, PhD. — predseda predstavenstva
Ing. Štefan Tóth — podpredseda predstavenstva
(ďalej len „Partner“)
I. Predmet
Dňa 29.5.2020 uzatvorili Oprávnená osoba a Partner podľa zákona č. 315/2016 Z.z. o
registri partnerov verejného sektora a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení
neskorších predpisov (ďalej len "Zákon") Zmluvu o plnení povinností oprávnenej osoby
pre partnera verejného sektora.
Oprávnená osoba vsúlade 8 11 Zákona následne vykonala šetrenie za účelom
identifikácie konečného užívateľa výhod Partnera (ďalej aj ako „KÚV“).
Na základe nižšie uvedených informácií a skutočností dospela Oprávnená osoba k záveru,
že konečným užívateľom výhod partnera verejného sektora, spoločnosti ENAGRO, a.s. so
sídlom Trnavská cesta, 920 41 Leopoldov, identifikačné číslo 43 814 808 je:
% JUDr. Ján Sabol, narodený dňa 30.7.1963, trvalý pobyt: Zochova
7456/14A, 811 03 Bratislava, SR, štátna príslušnosť: slovenská
% Gyôrgy Nagy, narodený dňa 1.2.1965, trvalý pobyt: Labanc utca 51,
Budapešť 1021, Maďarsko, štátna príslušnosť: maďarská
11.1
Odôvodnenie záverov o KÚV
Podklady
Pri identifikácii KÚV Oprávnená osoba vychádzala z verejne dostupných informácií
a dokumentov, ako aj z nižšie uvedených dokumentov, ktoré si za účelom identifikácie
KÚV vyžiadala od Partnera.
Aktuálny výpis Partnera z Obchodného registra SR, zo dňa 30.3.2021,
Stanovy Partnera v aktuálnom znení zo dňa 31.1.2018,
Zoznam akcionárov Partnera vedený Centrálnym depozitárom cenných papierov,
a.S.,
aktuálny výpis spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED z Obchodného
registra na Malte, zo dňa 22.2.2021,
aktuálny zoznam akcionárov spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED zo dňa
8.2.2021,
aktuálny výpis spoločnosti INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD
poskytnutý z ACCOUNTING AND CORPORATE REGULATORY AUTORITY (ACRA) zo
dňa 8.4.2021,
Management policy Mariposa Investment Fund zo dňa 20.7.2020,
Potvrdenie o konečných užívateľoch výhod Mariposa I. Subfund a Mariposa II.
Subfund zo dňa 27.11.2020,
Stanovy spoločnosti Westbay Alapkezeló Zártkôrúen Múkôdó Részvénytársaság,
zo dňa 25.2.2020,
Výpis zobchodného registra Westbay Alapkezeló Zártkôrúen Múkôdó
Részvénytársaság zo dňa 30.3.2021,
lné verejne dostupné dokumenty a informácie.
Na základe vyššie uvedených dokumentov boli zistené nasledujúce skutočnosti:
>
Partner je zapísaný v obchodnom registri Okresného súdu Trnava, oddiel: Sa,
vložka č.: 10469/T.
Partner je právnická osoba založená podľa slovenského práva formou notárskej
zápisnice Notárska zápisnica N 201/07, Nz 41661/07, NCRIS 41344/07 a bol
zapísaný do obchodného registra dňa 6.11.2007,
Sídlo Partnera je Trnavská cesta, 920 41 Leopoldov.
Základné imanie Partnera je vo výške 533 200 Eur a je v celom rozsahu splatené.
Ťažiskom podnikateľskej činnosti Partnera je najmä obchodná činnosť
s poľnohospodárskymi komoditami.
1I.2 Vlastnícka štruktúra Partnera
Z výpisu z Obchodného registra Partnera, z aktuálne platných Stanov Partnera a z výpisu
zo Zoznamu akcionárov vyplýva, že Partner má základné imanie vo výške 533 200 Eur,
a toto základné imanie je tvorené 26 660 kmeňovými akciami.
Z dokumentov uvedených v časti II.1 taktiež vyplýva, že Partner má jedného akcionára,
ktorým je spoločnosť ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED, počet akcií 26 660 akcií v
menovitej hodnote 20 Eur, čo predstavuje podiel 100% na základnom imaní.
Zo Stanov Partnera a na základe diskusie so štatutárnym orgánom vyplýva, že:
% podiel na základom imaní je totožný s podielom na hlasovacích právach na valnom
zhromaždení a podielom na hospodársky prospech z podnikania
(dividendy/likvidačný zostatok) Partnera,
% nebola uzatvorená žiadna dohoda o tichom spoločenstve medzi Partnerom a inou
osobou.
Na základe uvedeného možno konštatovať, že akcionár Partnera (ENVIEN
INTERNATIONAL LIMITED) má priamy podiel najmenej 25% na základnom imaní a
hlasovacích právach a právo na najmenej 25% hospodárskeho prospechu Partnera.
S ohľadom na vlastnícku štruktúru Partnera je potrebné analyzovať aj vlastníctvo
nepriamych podielov na hlasovacích právach, základnom imaní apodiely na
hospodárskom prospechu, čo je predmetom analýzy v ďalších podkapitolách.
Riadiaca štruktúra Partnera je tvorená nasledovnými fyzickými osobami -
predstavenstvom Partnera:
% Ing. Robert Spišák, PhD. - predseda predstavenstva - trvalý pobyt: Drotárska
cesta 5943/56, 811 02 Bratislava - Staré Mesto,
% Ing. Štefan Tóth — podpredseda predstavenstva - trvalý pobyt: Chladná 1351/84,
930 11 Topoľníky.
Konať menom Partnera a zaväzovať Partnera vo všetkých veciach sú oprávnení predseda
predstavenstva a podpredseda predstavenstva spoločne. Podpisovať za Partnera vo
všetkých veciach sú oprávnení predseda predstavenstva a podpredseda predstavenstva
spoločne. Podpisovanie za Partnera sa vykoná tak, že k vytlačenému alebo napísanému
obchodnému menu spoločnosti, funkcii a menu podpisujúceho pripojí podpisujúci svoj
podpis.
1I.2.1 Vlastnícka a riadiaca štruktúra spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL
LIMITED
Z predložených dokumentov spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED, uvedených
vbode II.1 tohto verifikačného dokumentu, môže Oprávnená osoba konštatovať
nasledovné:
Spoločnosť ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED má sídlo na THE HUB, SUITTE NO. W203,
TRIO SANT ANDRIJA, SAN GWANN SGN 1612, Malta. Registračné číslo spoločnosti je C
58766.
Z predloženej dokumentácie spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED a na základe
diskusie so zástupcom štatutárneho orgánu spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED
bolo zistené, že riadiaca štruktúra spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED je
tvorená nasledovnými fyzickými osobami - predstavenstvom spoločnosti ENVIEN
INTERNATIONAL LIMITED:
% Thomas Jacobsen - trvalý pobyt: 168, St. Christopher Street, Valletta VLT 1467,
Malta,
% Ing. Robert Spišák, PhD. - trvalý pobyt: Drotárska cesta 5943/56, 811 02
Bratislava, SR,
% Ing. Štefan Tóth - trvalý pobyt: Chladná 1351/84, 930 11 Topoľníky, SR.
Konať menom spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED a zaväzovať spoločnosť
ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED vo všetkých veciach sú oprávnení všetci členovia
predstavenstva spoločne. Podpisovať za spoločnosť ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED vo
všetkých veciach sú oprávnení všetci členovia predstavenstva spoločne.
Z predložených dokumentov taktiež vyplýva, že spoločnosť má štyroch akcionárov,
ktorými sú:
% Spoločnosť INTERNATIONAL BIOFUEL INVESTMENT PTE LTD (200717356H),
počet akcií 1 411 765 akcií v menovitej hodnote 1 EUR, čo predstavuje podiel
23,53% na základnom imaní ahlasovacích právach vspoločnosti ENVIEN
INTERNATIONAL LIMITED,
% Spoločnosť INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD (2012280820),
počet akcií 1 764 705 akcií v menovitej hodnote 1 EUR, čo predstavuje podiel
29,41% na základnom imaní ahlasovacích právach vspoločnosti ENVIEN
INTERNATIONAL LIMITED,
Investičný podfond Mariposa Sub-Fund 1. (6122-121-1), počet akcií 1 411 765
akcií v menovitej hodnote 1 EUR, čo predstavuje podiel 23,53% na základnom
imaní a hlasovacích právach v spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED,
Investičný podfond Mariposa Sub-Fund 11. (6122-121-2), počet akcií 1 411 765
akcií v menovitej hodnote 1 EUR, čo predstavuje podiel 23,53% na základnom
imaní a hlasovacích právach v spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED.
Z predloženej dokumentácie spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED a na základe
diskusie so zástupcom štatutárneho orgánu spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED
vyplýva, že:
podiel na základom imaní je totožný s podielom na hlasovacích právach na valnom
zhromaždení apodielom na — hospodárskom prospechu zpodnikania
(dividendy/likvidačný zostatok) spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED,
nebola uzatvorená žiadna dohoda otichom spoločenstve medzi spoločnosťou
ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED a inou osobou,
žiaden z akcionárov spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED nemá právo
samostatne vymenovať členov orgánov spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL
LIMITED.
Na základe predložených dokumentov možno konštatovať, že:
spoločnosť INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD má nepriamy
podiel najmenej 25% na základnom imaní a hlasovacích právach a má právo
najmenej 25% na hospodárskom prospechu Partnerainvestičný podfond Mariposa
Sub-Fund I. nemá nepriamy podiel aspoň 25% na základnom imaní a hlasovacích
právach Partnera a aspoň 25% hospodárskeho prospechu Partnera, Mariposa
Sub-Fund 1. je podfondom uzavretého investičného fondu Mariposa Investment
Fund,
investičný podfond Mariposa Sub-Fund II. nemá nepriamy podiel aspoň 25% na
základnom imaní a hlasovacích právach Partnera a aspoň 25% hospodárskeho
prospechu Partnera, Mariposa Sub-Fund 1I. je podfondom uzavretého
investičného fondu Mariposa Investment Fund.
II.2.2 Vlastnícka štruktúra spoločnosti INTERNATIONAL RENEWABLE
INVESTMENT PTE LTD
Z predložených dokumentov spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED, uvedených
vbode II.1 tohto verifikačného dokumentu, môže Oprávnená osoba konštatovať
nasledovné:
Spoločnosť INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD má sídlo na 6 SHENTON
WAY, #25-08 OUE DOWNTOWN, Singapur (068809). Registračné číslo spoločnosti je
201228082C.
Z uvedeného dokumentu vyplýva, že spoločnosť INTERNATIONAL RENEWABLE
INVESTMENT PTE LTD má jediného akcionára - fyzickú osobu, ktorou je JUDr. Ján Sabol,
so 100% podielom na základnom imaní.
Z predložených dokumentov spoločnosti INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE
LTD ana základe diskusie so zástupcom štatutárneho orgánu spoločnosti INTERNATIONAL
RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD. ďalej vyplýva, že:
% podiel na základom imaní je totožný s podielom na hlasovacích právach na valnom
zhromaždení a podielom na hospodársky prospech z podnikania
(dividendy/likvidačný zostatok) spoločnosti INTERNATIONAL RENEWABLE
INVESTMENT PTE LTD,
% nebola uzatvorená žiadna dohoda otichom spoločenstve medzi spoločnosťou
INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD a inou osobou.
Na základe uvedeného možno konštatovať, že JUDr. Ján Sabol ako jediný akcionár
spoločnosti INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD má priamy podiel na
najmenej 25% hlasovacích právach základnom imaní a má právo na najmenej 25%
hospodárskeho prospechu spoločnosti INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE
LTD. Zároveň má nepriamy podiel na hlasovacích právach a základnom imaní Partnera
najmenej 25% a právo na najmenej 25% hospodárskeho prospechu Partnera.
Na základe vyššie uvedeného Oprávnená osoba konštatuje, že akcionár spoločnosti
INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD (JUDr. Ján Sabol) splňa kritériá
Konečného užívateľa výhod Partnera.
II.2.3 Riadiaca a vlastnícka štruktúra investičných podfondov Mariposa Sub-
fund I. a II.
Z predložených dokumentov o investičných podfondoch Mariposa Sub-fund I. alI.
a Investičného fondu Mariposa Investment fund, uvedených vbode 11.1. tohto
verifikačného dokumentu, môže Oprávnená osoba konštatovať nasledovné:
Investičné podfondy Mariposa Sub-fund I. alI. sú investičné jednotky strešného
investičného fondu Mariposa Investment fund, určené len pre profesionálnych investorov.
Podfondy sú účtovne oddelené časti majetku a záväzkov v strešnom investičnom fonde.
Hodnote obchodného majetku investičného podfondu zodpovedá hodnota vydaných
investičných certifikátov. Vlastník investičného certifikátu má právo na podiel z
hospodárskeho prospechu podfondu v závislosti od počtu držaných investičných
certifikátov.
Všetky investičné certifikáty Maripossa Sub-fund I. sú priamo vlastnené fyzickou osobou
č. 1. Táto fyzická osoba nie je totožná s inou fyzickou osobou vystupujúcou vo vlastníckej
Štruktúre Partnera a nekoná v zhode ani spoločným postupom s inou fyzickou osobou. Na
základe uvedeného možno konštatovať, že táto fyzická osoba nemá nepriamy podiel na
hlasovacích právach ani základnom imaní Partnera najmenej 25% a nespíňa ani iné
kritériá konečného užívateľa výhod Partnera v zmysle zákona.
Všetky investičné certifikáty Maripossa Sub-fund II. sú priamo vlastnené fyzickou osobou
p. Gyčrgy Nagy. Na základe uvedeného možno konštatovať, že táto fyzická osoba nemá
na základe držby investičných certifikátov Mariposa Sub-fund II. nepriamy podiel na
hlasovacích právach ani základnom imaní Partnera najmenej 25%.
Mariposa Investment Fund (Mariposa Befektetési Alap) je alternatívny uzavretý investičný
fond zriadený a spravovaný podľa právneho poriadku Maďarskej republiky, registrovaný
centrálnou bankou Maďarska pod číslom 6122-121, so sídlom Szabadság tér. 9, Budapešť
1054, Maďarsko.
Mariposa Investment Fund koná prostredníctvom manažéra fondu, pričom majetok fondu
nie je vlastnený manažérom fondu. Manažérom Mariposa Investment Fund je spoločnosť
Westbay Alapkezeló Zártkôrúen Múkôdô Részvénytársaság, so sídlom na adrese Seregély
utca 3-5, H-1037 Budapešť, Maďarsko (ďalej ako „Manažér“). Spoločnosť Westbay
Alapkezeló Zártkôrúen Múkôdô Részvénytársaság je nepriamo vlastnená jedinou fyzickou
osobou p. Gyôrgy Nagy.
Z predložených dokumentov vyplýva, že Manažér Mariposa Investment Fund, spoločnosť
Westbay Alapkezeló Zártkôrúen Múkôdô Részvénytársaság, určuje investičnú politiku
fondu a samostatne rozhoduje v mene Mariposa Sub-fund I. a Mariposa Sub-fund II. Na
základe uvedeného má Manažér fondu nepriamu kontrolu nad najmenej 25% hlasovacích
práv Partnera a nepriamy podiel na základnom imaní Partnera najmenej vo výške 25%.
Z uvedeného vyplýva, že p. Gyôrgy Nagy je konečným užívateľom výhod Partnera,
nakoľko má nepriamy podiel na hlasovacích právach a nepriamy podiel na základnom
imaní Partnera najmenej 25%. Pán Gyčrgy Nagy nespíňa ostatné kritéria konečného
užívateľa výhod v zmysle 86a zákona č. 297/2008 Z.z..
III. Verejný funkcionár vo vlastníckej alebo riadiacej štruktúre partnera
verejného sektora vrátane označenia verejnej funkcie
U Partnera nepôsobia verejní funkcionári vykonávajúci funkciu v Slovenskej republike,
ktorí by boli súčasťou vlastníckej alebo riadiacej štruktúry Partnera.
IV. Splnenie podmienok na zápis manažmentu do registra v prípade partnerov
verejného sektora podľa 8 4 ods. 5 Zákona
Partner nie partnerom verejného sektora podľa $ 4 ods. 5 zákona (nie je emitentom
cenných papierov) a nemá povinnosť preukazovať splnenie podmienky na zápis
manažmentu do registra podľa 8 11 ods. 6 písm. d) Zákona.
v. hláseni ýhrad
Oprávnená osoba vyhlasuje, že pri identifikácii konečného užívateľa výhod konala
nestranne a s odbomou starostlivosťou, všetky skutočnosti uvedené vo verifikačnom
dokumente zodpovedajú skutočne zistenému stavu.
V Bratislave, dňa 9.4.2021
JUDr. Mária Kollárová
advokát
Verifikačný dokument bol strojovo spracovaný z nascanovaných súborov a uložený do databázy v aktuálnej podobe pre ďalšie použitie. Pre kompletný obsah si stiahnite PDF súbor v záložke osoby. Za správnosť údajov zo strojového spracovania neručíme.
Verifikačný dokument
Podľa 8 11 ods, 6 zákona č. 315/2016 Z.z. 0 registri pärtnerov verejného sektora a o
zmeňe
a doplnení niektorých zákonov v zriení neskorších predpisov
Oprávnená osoba:
Meno: JUDr. Mária Koilárová, advokát zapísaný v zozname advokátov vedenom
Slovenskou advokátskou komorou pôd číslom 3295.
Sidlo: Rajská 7, 811 08 Bratislava
IČO: 31814328
(ďalej len „Oprávnená osôba“)
Partner verejného sektora:
Obchodné metla: ENAGRO, a.s.
Sídlo: Trnavská cesťa, 920 41 Leópoldov
1čo: 43 814 808
Zapísaný v Obchodnom registri vedenóm Okresným súdom Trnava, oddiel: Sa » vložka
Č. 10469 /T
Zastúpený: Ing, Robert Spišák, PhD. - predseda predstavenstva
Ing. Štefan Tóťh - podpredseda predstavenstva
(ďalej lenr „Partner“)
I. Predmet
Dňa 29.5.2020 uzatvorili Oprávnená dsoba á Partner pädľa zákona č. 315/2016 Z.z, d
registri paťtnerôv verejného sektora a o zmeňe a doplnení niektorých zákonov v znení
neskorších predpisov (ďalej len "Zákori") Zmluvu © plnení povinnosti oprávnenej osoby
pré paťttiera verejného sektora.
Oprávnená osoba vsúlade $ 11 Zákona následne vykonala šetrenie za účelom
identifikácie konečného užívateľa výhod Partnera (ďalej aj ako „KÚV").
Na základe nižšie uvedených informácií a skutočňostí dospelá Oprávnená osoba k záveru,
že konečným užívateľom výhod partnéra verejného sektora, spoločností ENAGRO, a.s. so
sídlom Trnavská cesta, 920 41 Léopoldov, identifikačné čísla 43 814 808 je:
% JUDr. Ján Sabol, narodený dňa 30.7.1963, trvalý pobyt: Zochova
7456/14A, 811 03 Bratislava, SR, štátna príslušnosť: SR
11.
11.1
Odôvodnenie záverov g KÚV
Podklady
Pri identifikácii KÚV Oprávnená osoba vychádzala z verejne dostupných informácii
a dokumentov, akú aj Z nižšie uvedených dôkumentov, ktoré si za účelom identifikácie
KÚV vyžiadala od Partnera,
+
©
Aktuálny výpis Partnerá z Obchodného registra SR, za dňa 29.6,2020,
Stanovy Partnera v aktuálnom znení zo dňa 31.1.2018,
Zoznam akcionárov Pärtnera. vedený Centrálnym depozitárom cenných papierov,
A.S,
aktuálny výpis spôločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED z Obchodného
registra na Malte, zo dňa 06.03.2020,
aktuálne účtovné výkazy spoločnosti ENVJEN INTERNATIONÁL LIMITED vrátane
poznámok,
aktuálny výpis spoločnosti INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD
poskytnutý z ACCGUNTING AND CORPORATE REGULATORÝ AUTORITY (ACRAJ zo
dňa 16.6.2020,
Iné verejné dosťupné dokúmenty a informácie.
Na základe vyššie uvedených dokumentov boli zisténé nasledujúce skutočnosti:
s
+
Partner je zapísaný v obchodnom registri Okresného súdu Trnava, oddiel: Sa,
vložka č.: 10469/T.
Partner je právnická osoba založená podľa slovenského práva formou notárskej
zápisnice Notárska zápisnica N 201/07, Nz 41661/07, NCRÍS 41344/07 a bol
zápísaný do obchodného registra dňa 6.11.2007,
Sídlo Partnera je Ttnavská cesta, 920 41 Leopoldov.
Základné imanie Partnera je vo výške 533 200 Eur a je v ceľom rozsahu splatené,
Ťažiskom — podnikateľskej činnosti Partnera je najmä obchodná činnosť
s poľnohospodárskymi komoditami.
11,2 Vlastnícka štruktúra Partnera
Z výpisu z Obchodného registra Partnera, z aktuálne platných Sťanov Partnera a z výpisu
zo Zoznamu akcionárov vyplýva, že Pártner má základné imanic vo výšké 533 200 Eur,
a toto základné imanie ja tvorené 26 660 krrieňovými akciami.
Z dokunientov uvedených v časti 11.1 taktiež výplýva, že Partner rá jedriého akcidnára,
ktorými je spoločnosť ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED, počet akcií 26 660 akcii v
menovitej hodnote 20 Eur, čo predstavuje podiel 180% na základnom imani.
Zo Stáňov Partriera a na základe diskusie so štatutárnym orgánom vyplýva, že:
% podiel na základom imaní je totožný s podielom na hlasovacích právach na valnom
zhromaždení a podielom na hospodársky prospech z podnikania
(dividendy/likvidačný zostatok) Partnera,
+ nebola uzatvorená žiadna dohoda o tichom spoločenstve medzi Partnerom a- inou
osobou.
Na základe uvedeného možňo konštatovať, že akcionár Parťnera (ENVIEN
INTERNATIONAL ĽIMITED) má priamy pódlel na viac ako 25% hlasovacích práväch a
právo na viac ákô 25% hospodárského prospechu Partnera.
Riadiaca štruktúra Partnera je tvorená nasledovnými fyzickými osobami -
predstavenstvôm Partnera:
“ ng. Robert Spišák, PhD. — predseda predstavenstva - trvalý pobyt: Drotárska
cesta 5943/56, 811 02 Bratislava — Staré Mesto,
% Ing. Štefan Tóth — podpredseda predstavenstva — trvalý pobyt: Chladná 1351/84,
930 11 Topoľníky.
Konať menom Partnera a zaväzovať Partnera vo všetkých veciach sú oprávnení predseda
predstavenstva a podpredseda predstavenstva spoločne. Padpisovať ža Partneta vo
všetkých veciach sú oprávnení predseda predsťavenstva a podpredseda predstävenstva
spoločne, Podpisavanie za Partnera sa vykoná tak, že k vytlačenému alebo napísanému
obchodnému menu spoločnosti, funkcii a menu podpisujúceho pripojí podpisujúci svoj
podpis.
11.2.1 Vlastnícká a riadiaca štruktúra spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL
LIMITED
Z predložených dokumentov spoločnosti ENVIEN. INTERNATIONAL LIMITED, uvedených
vbode I1.Í tohto verifikačného dokumeňtu, môže Oprávnériá osoba konštatovať
nasledovné:
Spoločnosť ENVIEN INTERNATIONAL. LIMITED má sídlo ná THE HUB, SUITTE NO. W203,
TRIG SANT ANDRIJA, SAN GWANN SGN 1612, Malta. Registračné číslo spoločnústi je C
58766.
Z predložeriej dokumentácie společnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED a na základe
diskusie so zástupcom štatútárneho orgánu spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED
bolo zistené, že riadiaca štruktúra spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED je
tvorená nasledovnými fyzickými osobami — predstavenstvým spoločnosti ENVIEN
INTERNATIONAL LIMITED:
% Thomas Jacobsen - trvalý pobyt: 168, St. Christopher Street, Vallettá VLT 1467,
Malta,
“+ lng. Robert Spišák, PhD. — trvalý pobyt: Drotárska cesta 5943/56, 811 02
Bratislava, SR,
% Ing. Štefan Tóth — trvalý pobyt: Chladná 1351/64, 930 11 Topoľníky, SR.
Konať menom spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED a zaväzovať. spoločnosť
ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED vo všetkých veciach sú oprávnení všetci členovia
predstavenstva spoločne: Podpisovať zá spoločnosť ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED vo
všetkých veciach sú oprávnení všetci členovia predstavenstva spoločne.
Z predložených dokumentov taktiež vyplýva, že spoločnosť má štyroch akcionárov,
ktorými sú nasledovné právnické osoby:
Spoločnosť FOSSILE BIO. INVESTMENT PTELTD (201228085N), počet akcií 1.411
765 alcií v menovitej hodnote 1 EUR, čo predstavuje podiel 23,53% na
základnom imaní,
Spoločnosť. INTERNATIONAL BIOFUEL INVESTMENT PTE LTD (200717356H),
počet akcií. 1 411 765 akcii v menovitej hodnote 1 EUR, čo predstavuje podiel
23,53% na základnom imaní,
Spoločnosť INTERNATIONAL RENEWABLE: INVESTMENT PTE LTD (2012280820),
počet akclí 1 764 705 ákčií v menovitej hodnote 1 EUR, čô predstavuje podiel
29,41% na základnom imaní,
Spoločnosť LIGUID BIO INVESTMENT PTE LTD (2012283136), počet akcií 1.411
765 akcií v menovitej hodnote 1 EUR, čo predstavuje podiel 23,53% na
základnom imanf.
Z prodloženej dokumentácie spoločnosti ENYIEN INTERNATIONAL. LIMITED a na základe
diskusie so zástupcom štatutárneho.orgánu spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED.
vyplýva, že:
podiel na základom. imaní je totožný. s padielom ná hlasovacích právach ňa valnom
zhremaždení — a podielom ňá hošpodárskorti prospechu — z podnikania
(dividendy/likvidačný zostátok) spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED,
nebola uzätvorená. žiadna dotioda o tichom spoločenstve medzi spoločnosťou
ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED a inou osobou,
> žiadeň z akcionárov spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED nemá právo
samostatne. vymenovať členov orgánov spoľočnosti ENVIEN INTERNATIONAL.
LIMITED.
Z predloženej dokumentácie ďalej vyplynulo, Že každý z akcionárov spoločnosti ENVIEN
INTERNATIONAL LIMITED je vlastnený vždy iba jednou fyzickou osobou, pričom tieto
osoby
nie sú totožné. Tieto fyzické osoby záraveň nekonajú v zhode ani spoločným
postupom v zmysle ustanovení 8 Ga ods. 3 Zákona.
Na základe uvedeného. imožno konštatovať, že spoločnosť INTERNATIONAL RENEWABLE
INVESTMENT PTE 1LTD aka jediný akcionár má priamy podiel najrmenej 25% na
hlasovacích. právach a má právo najmenej 25% na hospodárskom prospechú spoločnosti
ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED, a následňe má taktiež nepriarny podiel na hlasovacích
právach Partneťa najmenej 25%.
11.2.2 Vlastnícka štruktúra spoločňosti INTERNATIONAL RENEWABLE
INVESTMENT PTE LTD
Z predložených dokumentov spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED, uvedených
vbode II. tohto verifikačného dokumentu, môže: Oprávnená osoba konštatovať
následovné:
Spôločnosť INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMÉNT PTE LTD má sídlo na 6 SHENTON
WAY, #25-08 OUE DOWNTOWN, Singapur (068809). Registračné číslo spoločnosti je
201228082€.
Z uvedeného dôkumentu vyplýva, že spoločnosť INTERNÁTIONAL RENEWABLE
INVESTMENT PTE LTD tá jediného akciorára - fyzickú osobu, ktorou je JUDr. ján Saboľ,
so 100% podielom ha základnom imaní,
Z predložených Klokuinéntov spoločnosťi INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE
LTD a na základe diskusie so zástupčom štatutárneho orgánu spoločnosti INTERNÁTIÓNAL
RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD, ďalej vyplýva, že:
% podiel na základom imani je totožný s podielom na hlasovacích právach na valnajm
zhromaždení a podielom na hospodársky prospech z podníkania
(dividendy/likvidačný — zostatok) spoločnosti INTERNATIONAL RENEWABLE
INVESTMENT PTE LTD,
% nebola uzatvorená žiadna ďohoda o tichom spoločenstve medzi spoločnosťou
INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD a inou osobou.
Na základe uvedeného možno konštatovať, že JUDr. Ján Sabol ako jediný akcionár
spoločnosti INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD má priamy podiel na viac
ako: 25% hlasovacích právach a má právo na viac aká 25% hospodárskeho prospechu
spoločnosti INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD. Zároveň má nepriarny
podieľ na hlasovacích právach Partnera viac ako 25%.
Na základe vyššie uvedeného Oprávnená osoba Konštatuje, že akcionáť spoločnosti
INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD (JUDr. Ján Sabol) spíňa kritériá
Konečného užívateľa výhod Partnera.
111I. Verejný funkcionár vo vlastníckej alebo riadiacej štruktúre partnera
verejného sektora vrátane označenia verejnej funkcie
U Partnera nepôsobia verejní funkcionári vykonávajúci funkciu v Slovenskej republike,
ktorí by boli súčasťou vlastníckej alebo riadiacej štruktúry Partnera.
IV. Splnenie podmienok na zápis manažmentu do registra v prípade partnerov
verejného sektora podľa 6 4 ods. 5 Zákona
Partner nie partnerom verejného sektora podľa S 4 ods. 5 zákona (nie je emitentom
cenných papierov) a nemá povinnosť preukazovať splnenie podmienky na zápis
manažmentu do registra podľa S 11 ods. 6 písm. d) Zákona.
V. Vyhlásenia a výhrady
Oprávnená osoba vyhlasuje, že pri identifikácii konečného užívateľa výhod konala
nestranne a s odbornou starostlivosťou, všetky skutočnosti uvedené vo verifikačnom
dokumente zodpovedajú skutočne zistenému stavu.
V Bratislave, dňa 29.6.2020
4 Á/f
4, h
S ln Nos:
s [4 Wu J
JUDr. Mária Kollárová
advokát
Podľa 8 11 ods, 6 zákona č. 315/2016 Z.z. 0 registri pärtnerov verejného sektora a o
zmeňe
a doplnení niektorých zákonov v zriení neskorších predpisov
Oprávnená osoba:
Meno: JUDr. Mária Koilárová, advokát zapísaný v zozname advokátov vedenom
Slovenskou advokátskou komorou pôd číslom 3295.
Sidlo: Rajská 7, 811 08 Bratislava
IČO: 31814328
(ďalej len „Oprávnená osôba“)
Partner verejného sektora:
Obchodné metla: ENAGRO, a.s.
Sídlo: Trnavská cesťa, 920 41 Leópoldov
1čo: 43 814 808
Zapísaný v Obchodnom registri vedenóm Okresným súdom Trnava, oddiel: Sa » vložka
Č. 10469 /T
Zastúpený: Ing, Robert Spišák, PhD. - predseda predstavenstva
Ing. Štefan Tóťh - podpredseda predstavenstva
(ďalej lenr „Partner“)
I. Predmet
Dňa 29.5.2020 uzatvorili Oprávnená dsoba á Partner pädľa zákona č. 315/2016 Z.z, d
registri paťtnerôv verejného sektora a o zmeňe a doplnení niektorých zákonov v znení
neskorších predpisov (ďalej len "Zákori") Zmluvu © plnení povinnosti oprávnenej osoby
pré paťttiera verejného sektora.
Oprávnená osoba vsúlade $ 11 Zákona následne vykonala šetrenie za účelom
identifikácie konečného užívateľa výhod Partnera (ďalej aj ako „KÚV").
Na základe nižšie uvedených informácií a skutočňostí dospelá Oprávnená osoba k záveru,
že konečným užívateľom výhod partnéra verejného sektora, spoločností ENAGRO, a.s. so
sídlom Trnavská cesta, 920 41 Léopoldov, identifikačné čísla 43 814 808 je:
% JUDr. Ján Sabol, narodený dňa 30.7.1963, trvalý pobyt: Zochova
7456/14A, 811 03 Bratislava, SR, štátna príslušnosť: SR
11.
11.1
Odôvodnenie záverov g KÚV
Podklady
Pri identifikácii KÚV Oprávnená osoba vychádzala z verejne dostupných informácii
a dokumentov, akú aj Z nižšie uvedených dôkumentov, ktoré si za účelom identifikácie
KÚV vyžiadala od Partnera,
+
©
Aktuálny výpis Partnerá z Obchodného registra SR, za dňa 29.6,2020,
Stanovy Partnera v aktuálnom znení zo dňa 31.1.2018,
Zoznam akcionárov Pärtnera. vedený Centrálnym depozitárom cenných papierov,
A.S,
aktuálny výpis spôločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED z Obchodného
registra na Malte, zo dňa 06.03.2020,
aktuálne účtovné výkazy spoločnosti ENVJEN INTERNATIONÁL LIMITED vrátane
poznámok,
aktuálny výpis spoločnosti INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD
poskytnutý z ACCGUNTING AND CORPORATE REGULATORÝ AUTORITY (ACRAJ zo
dňa 16.6.2020,
Iné verejné dosťupné dokúmenty a informácie.
Na základe vyššie uvedených dokumentov boli zisténé nasledujúce skutočnosti:
s
+
Partner je zapísaný v obchodnom registri Okresného súdu Trnava, oddiel: Sa,
vložka č.: 10469/T.
Partner je právnická osoba založená podľa slovenského práva formou notárskej
zápisnice Notárska zápisnica N 201/07, Nz 41661/07, NCRÍS 41344/07 a bol
zápísaný do obchodného registra dňa 6.11.2007,
Sídlo Partnera je Ttnavská cesta, 920 41 Leopoldov.
Základné imanie Partnera je vo výške 533 200 Eur a je v ceľom rozsahu splatené,
Ťažiskom — podnikateľskej činnosti Partnera je najmä obchodná činnosť
s poľnohospodárskymi komoditami.
11,2 Vlastnícka štruktúra Partnera
Z výpisu z Obchodného registra Partnera, z aktuálne platných Sťanov Partnera a z výpisu
zo Zoznamu akcionárov vyplýva, že Pártner má základné imanic vo výšké 533 200 Eur,
a toto základné imanie ja tvorené 26 660 krrieňovými akciami.
Z dokunientov uvedených v časti 11.1 taktiež výplýva, že Partner rá jedriého akcidnára,
ktorými je spoločnosť ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED, počet akcií 26 660 akcii v
menovitej hodnote 20 Eur, čo predstavuje podiel 180% na základnom imani.
Zo Stáňov Partriera a na základe diskusie so štatutárnym orgánom vyplýva, že:
% podiel na základom imaní je totožný s podielom na hlasovacích právach na valnom
zhromaždení a podielom na hospodársky prospech z podnikania
(dividendy/likvidačný zostatok) Partnera,
+ nebola uzatvorená žiadna dohoda o tichom spoločenstve medzi Partnerom a- inou
osobou.
Na základe uvedeného možňo konštatovať, že akcionár Parťnera (ENVIEN
INTERNATIONAL ĽIMITED) má priamy pódlel na viac ako 25% hlasovacích práväch a
právo na viac ákô 25% hospodárského prospechu Partnera.
Riadiaca štruktúra Partnera je tvorená nasledovnými fyzickými osobami -
predstavenstvôm Partnera:
“ ng. Robert Spišák, PhD. — predseda predstavenstva - trvalý pobyt: Drotárska
cesta 5943/56, 811 02 Bratislava — Staré Mesto,
% Ing. Štefan Tóth — podpredseda predstavenstva — trvalý pobyt: Chladná 1351/84,
930 11 Topoľníky.
Konať menom Partnera a zaväzovať Partnera vo všetkých veciach sú oprávnení predseda
predstavenstva a podpredseda predstavenstva spoločne. Padpisovať ža Partneta vo
všetkých veciach sú oprávnení predseda predsťavenstva a podpredseda predstävenstva
spoločne, Podpisavanie za Partnera sa vykoná tak, že k vytlačenému alebo napísanému
obchodnému menu spoločnosti, funkcii a menu podpisujúceho pripojí podpisujúci svoj
podpis.
11.2.1 Vlastnícká a riadiaca štruktúra spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL
LIMITED
Z predložených dokumentov spoločnosti ENVIEN. INTERNATIONAL LIMITED, uvedených
vbode I1.Í tohto verifikačného dokumeňtu, môže Oprávnériá osoba konštatovať
nasledovné:
Spoločnosť ENVIEN INTERNATIONAL. LIMITED má sídlo ná THE HUB, SUITTE NO. W203,
TRIG SANT ANDRIJA, SAN GWANN SGN 1612, Malta. Registračné číslo spoločnústi je C
58766.
Z predložeriej dokumentácie společnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED a na základe
diskusie so zástupcom štatútárneho orgánu spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED
bolo zistené, že riadiaca štruktúra spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED je
tvorená nasledovnými fyzickými osobami — predstavenstvým spoločnosti ENVIEN
INTERNATIONAL LIMITED:
% Thomas Jacobsen - trvalý pobyt: 168, St. Christopher Street, Vallettá VLT 1467,
Malta,
“+ lng. Robert Spišák, PhD. — trvalý pobyt: Drotárska cesta 5943/56, 811 02
Bratislava, SR,
% Ing. Štefan Tóth — trvalý pobyt: Chladná 1351/64, 930 11 Topoľníky, SR.
Konať menom spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED a zaväzovať. spoločnosť
ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED vo všetkých veciach sú oprávnení všetci členovia
predstavenstva spoločne: Podpisovať zá spoločnosť ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED vo
všetkých veciach sú oprávnení všetci členovia predstavenstva spoločne.
Z predložených dokumentov taktiež vyplýva, že spoločnosť má štyroch akcionárov,
ktorými sú nasledovné právnické osoby:
Spoločnosť FOSSILE BIO. INVESTMENT PTELTD (201228085N), počet akcií 1.411
765 alcií v menovitej hodnote 1 EUR, čo predstavuje podiel 23,53% na
základnom imaní,
Spoločnosť. INTERNATIONAL BIOFUEL INVESTMENT PTE LTD (200717356H),
počet akcií. 1 411 765 akcii v menovitej hodnote 1 EUR, čo predstavuje podiel
23,53% na základnom imaní,
Spoločnosť INTERNATIONAL RENEWABLE: INVESTMENT PTE LTD (2012280820),
počet akclí 1 764 705 ákčií v menovitej hodnote 1 EUR, čô predstavuje podiel
29,41% na základnom imaní,
Spoločnosť LIGUID BIO INVESTMENT PTE LTD (2012283136), počet akcií 1.411
765 akcií v menovitej hodnote 1 EUR, čo predstavuje podiel 23,53% na
základnom imanf.
Z prodloženej dokumentácie spoločnosti ENYIEN INTERNATIONAL. LIMITED a na základe
diskusie so zástupcom štatutárneho.orgánu spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED.
vyplýva, že:
podiel na základom. imaní je totožný. s padielom ná hlasovacích právach ňa valnom
zhremaždení — a podielom ňá hošpodárskorti prospechu — z podnikania
(dividendy/likvidačný zostátok) spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED,
nebola uzätvorená. žiadna dotioda o tichom spoločenstve medzi spoločnosťou
ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED a inou osobou,
> žiadeň z akcionárov spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED nemá právo
samostatne. vymenovať členov orgánov spoľočnosti ENVIEN INTERNATIONAL.
LIMITED.
Z predloženej dokumentácie ďalej vyplynulo, Že každý z akcionárov spoločnosti ENVIEN
INTERNATIONAL LIMITED je vlastnený vždy iba jednou fyzickou osobou, pričom tieto
osoby
nie sú totožné. Tieto fyzické osoby záraveň nekonajú v zhode ani spoločným
postupom v zmysle ustanovení 8 Ga ods. 3 Zákona.
Na základe uvedeného. imožno konštatovať, že spoločnosť INTERNATIONAL RENEWABLE
INVESTMENT PTE 1LTD aka jediný akcionár má priamy podiel najrmenej 25% na
hlasovacích. právach a má právo najmenej 25% na hospodárskom prospechú spoločnosti
ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED, a následňe má taktiež nepriarny podiel na hlasovacích
právach Partneťa najmenej 25%.
11.2.2 Vlastnícka štruktúra spoločňosti INTERNATIONAL RENEWABLE
INVESTMENT PTE LTD
Z predložených dokumentov spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED, uvedených
vbode II. tohto verifikačného dokumentu, môže: Oprávnená osoba konštatovať
následovné:
Spôločnosť INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMÉNT PTE LTD má sídlo na 6 SHENTON
WAY, #25-08 OUE DOWNTOWN, Singapur (068809). Registračné číslo spoločnosti je
201228082€.
Z uvedeného dôkumentu vyplýva, že spoločnosť INTERNÁTIONAL RENEWABLE
INVESTMENT PTE LTD tá jediného akciorára - fyzickú osobu, ktorou je JUDr. ján Saboľ,
so 100% podielom ha základnom imaní,
Z predložených Klokuinéntov spoločnosťi INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE
LTD a na základe diskusie so zástupčom štatutárneho orgánu spoločnosti INTERNÁTIÓNAL
RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD, ďalej vyplýva, že:
% podiel na základom imani je totožný s podielom na hlasovacích právach na valnajm
zhromaždení a podielom na hospodársky prospech z podníkania
(dividendy/likvidačný — zostatok) spoločnosti INTERNATIONAL RENEWABLE
INVESTMENT PTE LTD,
% nebola uzatvorená žiadna ďohoda o tichom spoločenstve medzi spoločnosťou
INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD a inou osobou.
Na základe uvedeného možno konštatovať, že JUDr. Ján Sabol ako jediný akcionár
spoločnosti INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD má priamy podiel na viac
ako: 25% hlasovacích právach a má právo na viac aká 25% hospodárskeho prospechu
spoločnosti INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD. Zároveň má nepriarny
podieľ na hlasovacích právach Partnera viac ako 25%.
Na základe vyššie uvedeného Oprávnená osoba Konštatuje, že akcionáť spoločnosti
INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD (JUDr. Ján Sabol) spíňa kritériá
Konečného užívateľa výhod Partnera.
111I. Verejný funkcionár vo vlastníckej alebo riadiacej štruktúre partnera
verejného sektora vrátane označenia verejnej funkcie
U Partnera nepôsobia verejní funkcionári vykonávajúci funkciu v Slovenskej republike,
ktorí by boli súčasťou vlastníckej alebo riadiacej štruktúry Partnera.
IV. Splnenie podmienok na zápis manažmentu do registra v prípade partnerov
verejného sektora podľa 6 4 ods. 5 Zákona
Partner nie partnerom verejného sektora podľa S 4 ods. 5 zákona (nie je emitentom
cenných papierov) a nemá povinnosť preukazovať splnenie podmienky na zápis
manažmentu do registra podľa S 11 ods. 6 písm. d) Zákona.
V. Vyhlásenia a výhrady
Oprávnená osoba vyhlasuje, že pri identifikácii konečného užívateľa výhod konala
nestranne a s odbornou starostlivosťou, všetky skutočnosti uvedené vo verifikačnom
dokumente zodpovedajú skutočne zistenému stavu.
V Bratislave, dňa 29.6.2020
4 Á/f
4, h
S ln Nos:
s [4 Wu J
JUDr. Mária Kollárová
advokát
Verifikačný dokument bol strojovo spracovaný z nascanovaných súborov a uložený do databázy v aktuálnej podobe pre ďalšie použitie. Pre kompletný obsah si stiahnite PDF súbor v záložke osoby. Za správnosť údajov zo strojového spracovania neručíme.
Oprávnená osoba:
Meno: COMALEX Consult, s.r.o. zapísaná v zozname daňových poradcov Slovenskej komory
daňových poradcov, číslo osvedčenia: 157/2016
Sídlo: Martina Granca 2, 841 02 Bratislava
IČO: 45 909 873
Zapísaná v Obchodnom registri vedenom Okresným súdom Bratislava I, Oddiel: Sro, vložka č.:
68968/B
Zastúpená: konateľkou Ing. Alicou Doležalovou
(ďalej len „Oprávnená osoba“)
predkladá tento
Verifikačný dokument
podľa 8 11 ods. 5 zákona č. 315/2016 Z.z. o registri partnerov verejného sektora a o zmene
a doplneni niektorých zákonov
partnera verejného sektora:
Obchodné meno: ENAGRO, a.s.
Sidlo: Trnavská cesta, 920 41 Leopoldov
IČO: 43 814 808
Zapísaný v Obchodnom registri vedenom Okresným súdom Trnava, oddiel: Sa , vložka č.:
10469/T
Zastúpený: Ing. Robert Spišák, PhD. — predseda predstavenstva
Ing. Štefan Tóth — podpredseda predstavenstva
(ďalej len „Partner“)
Dňa 17.05.2017 uzatvorili Oprávnená osoba a Partner podľa zákona č. 315/2016 Z.z. o registri
partnerov verejného sektora a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len " Zákon") Dohodu
o plnení povinností oprávnenej osoby pre partnera verejného sektora.
V nadväznosti na uvedené a v súlade s ust. 8 11 Zákona, Oprávnená osoba vykonala šetrenie za
účelom identifikácie konečného užívateľa výhod Partnera (ďalej aj ako „KÚV“) a vychádzajúc zo
zistených údajov a informácií dospela k záveru, že konečným užívateľom výhod partnera verejného
sektora, spoločnosti ENAGRO, a.s. so sídlom Trnavská cesta, 920 41 Leopoldov, identifikačné
čislo 43 814 808 je
JUDr. Ján Sabol, narodený dňa 30.7.1963, trvalý pobyt: Zochova 7456/14A,
811 03 Bratislava, SR, štátna príslušnosť: SR
1.
Odôvodnenie, na základe akých informácií postupom podľa 8 11 odseku 4 zákona o
RPVS oprávnená osoba identifikovala KUV.
Identifikácia konečného užívateľa výhod Partnera bola zistená aoverená aj na základe
nasledujúcich dokumentov:
Aktuálny výpis Partnera z Obchodného registra SR, zo dňa 24.04.2018,
Stanovy Partnera,
Zoznam akcionárov Partnera vedený Centrálnym depozitárom cenných papierov, a. s.,
lné verejne dostupné dokumenty a informácie.
Na základe vyššie uvedených dokumentov boli zistené nasledujúce skutočnosti:
2.
Partner je zapísaný v obchodnom registri Okresného súdu Trnava, oddiel: Sa, vložka č.:
10469/T.
Partner bol založený formou notárskej zápisnice Notárska zápisnica N 201/07, Nz
41661/07, NCRIS 41344/07 podľa slovenského práva a bol zapísaný do obchodného
registra dňa 6.11.2007,
Sídlo Partnera je Trnavská cesta, 920 41 Leopoldov.
Základné imanie Partnera je vo výške 33 200 EUR a je v celom rozsahu splatené.
Ťažiskom — podnikateľskej činnosti Partnera je najmä obchodná činnosť
s poľnohospodárskymi komoditami.
Vlastnícka štruktúra a riadiaca štruktúra
Z výpisu z Obchodného registra Partnera, z aktuálne platných Stanov Partnera a z výpisu zo
Zoznamu akcionárov vyplýva, že Partner má základné imanie vo výške 33 200 Eur, a toto základné
imanie je tvorené 1 660 kmeňovými akciami.
Z uvedených dokumentov taktiež vyplýva, že Partner má jedného akcionára, ktorým je spoločnosť
ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED, počet akcií 1 660 akcií v menovitej hodnote 20 Eur, čo
predstavuje podiel 100% na základnom imani.
Zo Stanov Partnera a na základe diskusie so štatutárnym orgánom vyplýva, že
podiel na základom imaní je totožný s podielom na hlasovacích právach na valnom
zhromaždení a podielom na hospodársky prospech z podnikania (dividendu/likvidačný
zostatok) Partnera,
nebola uzatvorená žiadna dohoda o tichom spoločenstve medzi Partnerom a inou osobou.
Na základe uvedeného možno konštatovať, že akcionár Partnera (ENVIEN INTERNATIONAL
LIMITED) má priamy podiel na viac ako 25% hlasovacích právach a právo na viac ako 25%
hospodárskeho prospechu Partnera.
Riadiaca štruktúra Partnera je tvorená nasledovnými fyzickými osobami - predstavenstvom
Partnera:
o lng. Robert Spišák, PhD. — predseda predstavenstva — trvalý pobyt: Drotárska cesta
5943/56, 811 02 Bratislava — Staré Mesto,
o lg Štefan Tóth — podpredseda predstavenstva — trvalý pobyt: Chladná 1351/84, 930 11
Topoľníky.
Konať menom spoločnosti a zaväzovať spoločnosť vo všetkých veciach sú oprávnení predseda
predstavenstva a podpredseda predstavenstva spoločne. Podpisovať za spoločnosť vo všetkých
veciach sú oprávnení predseda predstavenstva a podpredseda predstavenstva spoločne.
Majetková a riadiaca štruktúra spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED
Oprávnenej osobe boli predložené nasledujúce dokumenty týkajúce sa majetkovej a riadiacej
štruktúry spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED:
e aktuálny výpis spoločnosti z Obchodného registra na Malte, zo dňa 06.04.2018,
e aktuálne účtovné výkazy vrátane poznámok.
Spoločnosť ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED má sídlo na THE HUB, SUITTE NO. W203, TRIG
SANTANDRIJA, SAN GWANN SGN 1612, Malta. Registračné číslo spoločnosti je C 58766.
Riadiaca štruktúra spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED je tvorená nasledovnými
fyzickými osobami — predstavenstvom spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED:
o Thomas Jacobsen - trvalý pobyt: 168, St. Christopher Street Valletta VLT 1467, Malta,
o Robert Spišák — trvalý pobyt: Drotárska cesta 5943/56, 811 02 Bratislava, SR,
o Štefan Tóth — trvalý pobyt: Chladná 1351/84, 930 11 Topoľníky, SR.
Konať menom spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED a zaväzovať spoločnosť ENVIEN
INTERNATIONAL LIMITED vo všetkých veciach sú všetci členovia predstavenstva spoločne.
Podpisovať za spoločnosť ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED vo všetkých veciach sú oprávnení
všetci členovia predstavenstva spoločne.
Z predložených dokumentov vyplýva, že spoločnosť má štyroch akcionárov, ktorými sú nasledovné
právnické osoby:
a) Spoločnosť FOSSILE BIO INVESTMENT PTE LTD (201228085N), počet akcií 1.411.765
akcií v menovitej hodnote 1 EUR, čo predstavuje podiel 23,53% na základnom imaní,
b) Spoločnosť INTERNATIONAL BIOFUEL INVESTMENT PTE LTD (200717356H), počet
akcií 1.411.765 akcií v menovitej hodnote 1 EUR, čo predstavuje podiel 23,53% na
základnom imaní,
c) Spoločnosť INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD (2012280820),
počet akcií 1.764.705 akcií v menovitej hodnote 1 EUR, čo predstavuje podiel 29,41% na
základnom imaní,
d) Spoločnosť LIGUID BIO INVESTMENT PTE LTD (201228313G), počet akcií 1.411.765
akcií v menovitej hodnote 1 EUR, čo predstavuje podiel 23,53% na základnom imaní.
Z predloženej dokumentácie spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED ana základe
diskusie so zástupcom štatutárneho orgánu spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED
vyplýva, že:
e podiel na základom imaní je totožný s podielom na hlasovacích právach na valnom
zhromaždení a podielom na hospodársky prospech z podnikania (dividendu/likvidačný
zostatok) spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED,
e nebola uzatvorená žiadna dohoda o tichom spoločenstve medzi spoločnosťou ENVIEN
INTERNATIONAL LIMITED a inou osobou,
e žiaden zakcionárov spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED nemá právo
samostatne vymenovať členov orgánov spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED.
Z predloženej dokumentácie ďalej vyplynulo, že každý z akcionárov uvedených vbode a) — d)
vyššie je vlastnený vždy iba jednou fyzickou osobou, pričom tieto osoby nie sú totožné. Tieto osoby
(tj. akcionári 1 - 4) nekonajú v zhode ani spoločným postupom v zmysle ustanovení 8 6a ods. 3
Zákona.
Na základe uvedeného možno konštatovať, že spoločnosť INTERNATIONAL RENEWABLE
INVESTMENT PTE LTD. ako jediný akcionár má priamy podiel najmenej 25% na hlasovacích
právach amá právo najmenej 25% na hospodárskom prospechu spoločnosti ENVIEN
INTERNATIONAL LIMITED, a následne má taktiež nepriamy podiel na hlasovacích právach
Partnera najmenej 25%.
Majetková štruktúra spoločnosti INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTELTD.
Oprávnenej osobe boli predložené nasledujúce dokumenty týkajúce sa majetkovej a riadiacej
štruktúry spoločnosti INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD.:
« Aktuálny výpis spoločnosti INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD.
poskytnutý z ACCOUNTING AND CORPORATE REGULATORY AUTORITY (ACRA), zo
dňa 5.12.2017.
Spoločnosť INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD. má sídlo na 14 ROBINSON
ROAD #09-01A, FAR EAST FINANCE BUILDING SINGAPORE (048545) Registračné číslo
spoločnosti je 201228082C.
Z uvedeného dokumentu vyplýva, Že spoločnosť INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT
PTE LTD. má jediného akcionára — fyzickú osobu, ktorou je JUDr. Ján Sabol, so 100% podielom
na základnom imaní.
Z predložených dokumentov spoločnosti INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE
LTD. vyplýva, že:
e podiel na základom imaní je totožný s podielom na hlasovacích právach na valnom
zhromaždení a podielom na hospodársky prospech z podnikania (dividendu/likvidačný
zostatok) spoločnosti INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTELTD.,
e nebola uzatvorená žiadna dohoda otichom spoločenstve medzi spoločnosťou
INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD. a inou osobou.
Na základe uvedeného možno konštatovať, že JUDr. Ján Sabol ako jediný akcionár má priamy
podiel na viac ako 25% hlasovacích právach a má právo na viac ako 25% hospodárskeho
prospechu spoločnosti INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTELTD., a následne má
taktiež nepriamy podiel na hlasovacích právach Partnera najmenej 25%.
Na základe vyššie uvedeného Oprávnená osoba konštatuje, že akcionár spoločnosti
INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD. (JUDr. Ján Sabol) spíňa kritériá
Konečného užívateľa výhod Partnera.
3. Verejní funkcionári podľa 8 4 ods. 3 písm. f) Zákona
U Partnera nepôsobia verejní funkcionári vykonávajúci funkciu v Slovenskej republike, ktori by boli
súčasťou vlastníckej alebo riadiacej štruktúry Partnera.
4. Splnenie podmienok na zápis manažmentu do registra v prípade partnerov
verejného sektora podľa 8 4 ods. 4 Zákona
Partner nie partnerom verejného sektora podľa 8 4 ods. 4 zákona (nie je emitentom cenných
papierov) a nemá povinnosť preukazovať splnenie podmienky na zápis manažmentu do registra
podľa 811 ods. 5 písm. d) Zákona.
5. Vyhlásenie oprávnenej osoby podľa 8 11 ods. 5 písm. e) Zákona:
Oprávnená osoba vyhlasuje, že pri identifikácii konečného užívateľa výhod konala nestranne a s
odbornou starostlivosťou, všetky skutočnosti uvedené vo verifikačnom dokumente zodpovedajú
skutočne zistenému stavu.
V Bratislave, dňa 18.06.2018
[podpísané zaručeným elektronickým podpisom]
GOMALEX Consult, s.r.o.
Ing. Alica Doležalová
konateľ
Meno: COMALEX Consult, s.r.o. zapísaná v zozname daňových poradcov Slovenskej komory
daňových poradcov, číslo osvedčenia: 157/2016
Sídlo: Martina Granca 2, 841 02 Bratislava
IČO: 45 909 873
Zapísaná v Obchodnom registri vedenom Okresným súdom Bratislava I, Oddiel: Sro, vložka č.:
68968/B
Zastúpená: konateľkou Ing. Alicou Doležalovou
(ďalej len „Oprávnená osoba“)
predkladá tento
Verifikačný dokument
podľa 8 11 ods. 5 zákona č. 315/2016 Z.z. o registri partnerov verejného sektora a o zmene
a doplneni niektorých zákonov
partnera verejného sektora:
Obchodné meno: ENAGRO, a.s.
Sidlo: Trnavská cesta, 920 41 Leopoldov
IČO: 43 814 808
Zapísaný v Obchodnom registri vedenom Okresným súdom Trnava, oddiel: Sa , vložka č.:
10469/T
Zastúpený: Ing. Robert Spišák, PhD. — predseda predstavenstva
Ing. Štefan Tóth — podpredseda predstavenstva
(ďalej len „Partner“)
Dňa 17.05.2017 uzatvorili Oprávnená osoba a Partner podľa zákona č. 315/2016 Z.z. o registri
partnerov verejného sektora a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len " Zákon") Dohodu
o plnení povinností oprávnenej osoby pre partnera verejného sektora.
V nadväznosti na uvedené a v súlade s ust. 8 11 Zákona, Oprávnená osoba vykonala šetrenie za
účelom identifikácie konečného užívateľa výhod Partnera (ďalej aj ako „KÚV“) a vychádzajúc zo
zistených údajov a informácií dospela k záveru, že konečným užívateľom výhod partnera verejného
sektora, spoločnosti ENAGRO, a.s. so sídlom Trnavská cesta, 920 41 Leopoldov, identifikačné
čislo 43 814 808 je
JUDr. Ján Sabol, narodený dňa 30.7.1963, trvalý pobyt: Zochova 7456/14A,
811 03 Bratislava, SR, štátna príslušnosť: SR
1.
Odôvodnenie, na základe akých informácií postupom podľa 8 11 odseku 4 zákona o
RPVS oprávnená osoba identifikovala KUV.
Identifikácia konečného užívateľa výhod Partnera bola zistená aoverená aj na základe
nasledujúcich dokumentov:
Aktuálny výpis Partnera z Obchodného registra SR, zo dňa 24.04.2018,
Stanovy Partnera,
Zoznam akcionárov Partnera vedený Centrálnym depozitárom cenných papierov, a. s.,
lné verejne dostupné dokumenty a informácie.
Na základe vyššie uvedených dokumentov boli zistené nasledujúce skutočnosti:
2.
Partner je zapísaný v obchodnom registri Okresného súdu Trnava, oddiel: Sa, vložka č.:
10469/T.
Partner bol založený formou notárskej zápisnice Notárska zápisnica N 201/07, Nz
41661/07, NCRIS 41344/07 podľa slovenského práva a bol zapísaný do obchodného
registra dňa 6.11.2007,
Sídlo Partnera je Trnavská cesta, 920 41 Leopoldov.
Základné imanie Partnera je vo výške 33 200 EUR a je v celom rozsahu splatené.
Ťažiskom — podnikateľskej činnosti Partnera je najmä obchodná činnosť
s poľnohospodárskymi komoditami.
Vlastnícka štruktúra a riadiaca štruktúra
Z výpisu z Obchodného registra Partnera, z aktuálne platných Stanov Partnera a z výpisu zo
Zoznamu akcionárov vyplýva, že Partner má základné imanie vo výške 33 200 Eur, a toto základné
imanie je tvorené 1 660 kmeňovými akciami.
Z uvedených dokumentov taktiež vyplýva, že Partner má jedného akcionára, ktorým je spoločnosť
ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED, počet akcií 1 660 akcií v menovitej hodnote 20 Eur, čo
predstavuje podiel 100% na základnom imani.
Zo Stanov Partnera a na základe diskusie so štatutárnym orgánom vyplýva, že
podiel na základom imaní je totožný s podielom na hlasovacích právach na valnom
zhromaždení a podielom na hospodársky prospech z podnikania (dividendu/likvidačný
zostatok) Partnera,
nebola uzatvorená žiadna dohoda o tichom spoločenstve medzi Partnerom a inou osobou.
Na základe uvedeného možno konštatovať, že akcionár Partnera (ENVIEN INTERNATIONAL
LIMITED) má priamy podiel na viac ako 25% hlasovacích právach a právo na viac ako 25%
hospodárskeho prospechu Partnera.
Riadiaca štruktúra Partnera je tvorená nasledovnými fyzickými osobami - predstavenstvom
Partnera:
o lng. Robert Spišák, PhD. — predseda predstavenstva — trvalý pobyt: Drotárska cesta
5943/56, 811 02 Bratislava — Staré Mesto,
o lg Štefan Tóth — podpredseda predstavenstva — trvalý pobyt: Chladná 1351/84, 930 11
Topoľníky.
Konať menom spoločnosti a zaväzovať spoločnosť vo všetkých veciach sú oprávnení predseda
predstavenstva a podpredseda predstavenstva spoločne. Podpisovať za spoločnosť vo všetkých
veciach sú oprávnení predseda predstavenstva a podpredseda predstavenstva spoločne.
Majetková a riadiaca štruktúra spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED
Oprávnenej osobe boli predložené nasledujúce dokumenty týkajúce sa majetkovej a riadiacej
štruktúry spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED:
e aktuálny výpis spoločnosti z Obchodného registra na Malte, zo dňa 06.04.2018,
e aktuálne účtovné výkazy vrátane poznámok.
Spoločnosť ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED má sídlo na THE HUB, SUITTE NO. W203, TRIG
SANTANDRIJA, SAN GWANN SGN 1612, Malta. Registračné číslo spoločnosti je C 58766.
Riadiaca štruktúra spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED je tvorená nasledovnými
fyzickými osobami — predstavenstvom spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED:
o Thomas Jacobsen - trvalý pobyt: 168, St. Christopher Street Valletta VLT 1467, Malta,
o Robert Spišák — trvalý pobyt: Drotárska cesta 5943/56, 811 02 Bratislava, SR,
o Štefan Tóth — trvalý pobyt: Chladná 1351/84, 930 11 Topoľníky, SR.
Konať menom spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED a zaväzovať spoločnosť ENVIEN
INTERNATIONAL LIMITED vo všetkých veciach sú všetci členovia predstavenstva spoločne.
Podpisovať za spoločnosť ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED vo všetkých veciach sú oprávnení
všetci členovia predstavenstva spoločne.
Z predložených dokumentov vyplýva, že spoločnosť má štyroch akcionárov, ktorými sú nasledovné
právnické osoby:
a) Spoločnosť FOSSILE BIO INVESTMENT PTE LTD (201228085N), počet akcií 1.411.765
akcií v menovitej hodnote 1 EUR, čo predstavuje podiel 23,53% na základnom imaní,
b) Spoločnosť INTERNATIONAL BIOFUEL INVESTMENT PTE LTD (200717356H), počet
akcií 1.411.765 akcií v menovitej hodnote 1 EUR, čo predstavuje podiel 23,53% na
základnom imaní,
c) Spoločnosť INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD (2012280820),
počet akcií 1.764.705 akcií v menovitej hodnote 1 EUR, čo predstavuje podiel 29,41% na
základnom imaní,
d) Spoločnosť LIGUID BIO INVESTMENT PTE LTD (201228313G), počet akcií 1.411.765
akcií v menovitej hodnote 1 EUR, čo predstavuje podiel 23,53% na základnom imaní.
Z predloženej dokumentácie spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED ana základe
diskusie so zástupcom štatutárneho orgánu spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED
vyplýva, že:
e podiel na základom imaní je totožný s podielom na hlasovacích právach na valnom
zhromaždení a podielom na hospodársky prospech z podnikania (dividendu/likvidačný
zostatok) spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED,
e nebola uzatvorená žiadna dohoda o tichom spoločenstve medzi spoločnosťou ENVIEN
INTERNATIONAL LIMITED a inou osobou,
e žiaden zakcionárov spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED nemá právo
samostatne vymenovať členov orgánov spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED.
Z predloženej dokumentácie ďalej vyplynulo, že každý z akcionárov uvedených vbode a) — d)
vyššie je vlastnený vždy iba jednou fyzickou osobou, pričom tieto osoby nie sú totožné. Tieto osoby
(tj. akcionári 1 - 4) nekonajú v zhode ani spoločným postupom v zmysle ustanovení 8 6a ods. 3
Zákona.
Na základe uvedeného možno konštatovať, že spoločnosť INTERNATIONAL RENEWABLE
INVESTMENT PTE LTD. ako jediný akcionár má priamy podiel najmenej 25% na hlasovacích
právach amá právo najmenej 25% na hospodárskom prospechu spoločnosti ENVIEN
INTERNATIONAL LIMITED, a následne má taktiež nepriamy podiel na hlasovacích právach
Partnera najmenej 25%.
Majetková štruktúra spoločnosti INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTELTD.
Oprávnenej osobe boli predložené nasledujúce dokumenty týkajúce sa majetkovej a riadiacej
štruktúry spoločnosti INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD.:
« Aktuálny výpis spoločnosti INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD.
poskytnutý z ACCOUNTING AND CORPORATE REGULATORY AUTORITY (ACRA), zo
dňa 5.12.2017.
Spoločnosť INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD. má sídlo na 14 ROBINSON
ROAD #09-01A, FAR EAST FINANCE BUILDING SINGAPORE (048545) Registračné číslo
spoločnosti je 201228082C.
Z uvedeného dokumentu vyplýva, Že spoločnosť INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT
PTE LTD. má jediného akcionára — fyzickú osobu, ktorou je JUDr. Ján Sabol, so 100% podielom
na základnom imaní.
Z predložených dokumentov spoločnosti INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE
LTD. vyplýva, že:
e podiel na základom imaní je totožný s podielom na hlasovacích právach na valnom
zhromaždení a podielom na hospodársky prospech z podnikania (dividendu/likvidačný
zostatok) spoločnosti INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTELTD.,
e nebola uzatvorená žiadna dohoda otichom spoločenstve medzi spoločnosťou
INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD. a inou osobou.
Na základe uvedeného možno konštatovať, že JUDr. Ján Sabol ako jediný akcionár má priamy
podiel na viac ako 25% hlasovacích právach a má právo na viac ako 25% hospodárskeho
prospechu spoločnosti INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTELTD., a následne má
taktiež nepriamy podiel na hlasovacích právach Partnera najmenej 25%.
Na základe vyššie uvedeného Oprávnená osoba konštatuje, že akcionár spoločnosti
INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD. (JUDr. Ján Sabol) spíňa kritériá
Konečného užívateľa výhod Partnera.
3. Verejní funkcionári podľa 8 4 ods. 3 písm. f) Zákona
U Partnera nepôsobia verejní funkcionári vykonávajúci funkciu v Slovenskej republike, ktori by boli
súčasťou vlastníckej alebo riadiacej štruktúry Partnera.
4. Splnenie podmienok na zápis manažmentu do registra v prípade partnerov
verejného sektora podľa 8 4 ods. 4 Zákona
Partner nie partnerom verejného sektora podľa 8 4 ods. 4 zákona (nie je emitentom cenných
papierov) a nemá povinnosť preukazovať splnenie podmienky na zápis manažmentu do registra
podľa 811 ods. 5 písm. d) Zákona.
5. Vyhlásenie oprávnenej osoby podľa 8 11 ods. 5 písm. e) Zákona:
Oprávnená osoba vyhlasuje, že pri identifikácii konečného užívateľa výhod konala nestranne a s
odbornou starostlivosťou, všetky skutočnosti uvedené vo verifikačnom dokumente zodpovedajú
skutočne zistenému stavu.
V Bratislave, dňa 18.06.2018
[podpísané zaručeným elektronickým podpisom]
GOMALEX Consult, s.r.o.
Ing. Alica Doležalová
konateľ
Verifikačný dokument bol strojovo spracovaný z nascanovaných súborov a uložený do databázy v aktuálnej podobe pre ďalšie použitie. Pre kompletný obsah si stiahnite PDF súbor v záložke osoby. Za správnosť údajov zo strojového spracovania neručíme.
Oprávnená osoba:
Meno: COMALEX Consult, s.r.o. zapísaná v zozname daňových poradcov Slovenskej komory
daňových poradcov, číslo osvedčenia: 157/2016
Sídlo: Martina Granca 2, 841 02 Bratislava
IČO: 45 909 873
Zapísaná v Obchodnom registri vedenom Okresným súdom Bratislava I, Oddiel: Sro, vložka č.:
68968/B
Zastúpená: konateľkou Ing. Alicou Doležalovou
(ďalej len „Oprávnená osoba“)
predkladá tento
Verifikačný dokument
podľa 8 11 ods. 5 zákona č. 315/2016 Z.z. o registri partnerov verejného sektora a o zmene
a doplneni niektorých zákonov
partnera verejného sektora:
Obchodné meno: ENAGRO, a.s.
Sidlo: Trnavská cesta, 920 41 Leopoldov
IČO: 43 814 808
Zapísaný v Obchodnom registri vedenom Okresným súdom Trnava, oddiel: Sa , vložka č.:
10469/T
Zastúpený: Ing. Robert Spišák, PhD. — predseda predstavenstva
Ing. Štefan Tóth — podpredseda predstavenstva
(ďalej len „Partner“)
Dňa 17.05.2017 uzatvorili Oprávnená osoba a Partner podľa zákona č. 315/2016 Z.z. o registri
partnerov verejného sektora a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len " Zákon") Dohodu
o plnení povinností oprávnenej osoby pre partnera verejného sektora.
V nadväznosti na uvedené a v súlade s ust. 8 11 Zákona, Oprávnená osoba vykonala šetrenie za
účelom identifikácie konečného užívateľa výhod Partnera (ďalej aj ako „KÚV“) a vychádzajúc zo
zistených údajov a informácií dospela k záveru, že konečným užívateľom výhod partnera verejného
sektora, spoločnosti ENAGRO, a.s. so sídlom Trnavská cesta, 920 41 Leopoldov, identifikačné
čislo 43 814 808 je
JUDr. Ján Sabol, narodený dňa 30.7.1963, trvalý pobyt: Zochova 7456/14A,
811 03 Bratislava, SR, štátna príslušnosť: SR
1.
Odôvodnenie, na základe akých informácií postupom podľa 8 11 odseku 4 zákona o
RPVS oprávnená osoba identifikovala KUV.
Identifikácia konečného užívateľa výhod Partnera bola zistená aoverená aj na základe
nasledujúcich dokumentov:
Aktuálny výpis Partnera z Obchodného registra SR, zo dňa 18.05.2017,
Stanovy Partnera,
Zoznam akcionárov Partnera vedený Centrálnym depozitárom cenných papierov, a. s.,
lné verejne dostupné dokumenty a informácie.
Na základe vyššie uvedených dokumentov boli zistené nasledujúce skutočnosti:
2.
Partner je zapísaný v obchodnom registri Okresného súdu Trnava, oddiel: Sa, vložka č.:
10469/T.
Partner bol založený formou notárskej zápisnice Notárska zápisnica N 201/07, Nz
41661/07, NCRIS 41344/07 podľa slovenského práva a bol zapísaný do obchodného
registra dňa 6.11.2007,
Sídlo Partnera je Trnavská cesta, 920 41 Leopoldov.
Základné imanie Partnera je vo výške 33 200 EUR a je v celom rozsahu splatené.
Ťažiskom — podnikateľskej činnosti Partnera je najmä obchodná činnosť
s poľnohospodárskymi komoditami.
Vlastnícka štruktúra a riadiaca štruktúra
Z výpisu z Obchodného registra Partnera, z aktuálne platných Stanov Partnera a z výpisu zo
Zoznamu akcionárov vyplýva, že Partner má základné imanie vo výške 33 200 Eur, a toto základné
imanie je tvorené 1 660 kmeňovými akciami.
Z uvedených dokumentov taktiež vyplýva, že Partner má jedného akcionára, ktorým je spoločnosť
ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED, počet akcií 1 660 akcií v menovitej hodnote 20 Eur, čo
predstavuje podiel 100% na základnom imani.
Zo Stanov Partnera a na základe diskusie so štatutárnym orgánom vyplýva, že
podiel na základom imaní je totožný s podielom na hlasovacích právach na valnom
zhromaždení a podielom na hospodársky prospech z podnikania (dividendu/likvidačný
zostatok) Partnera,
nebola uzatvorená žiadna dohoda o tichom spoločenstve medzi Partnerom a inou osobou.
Na základe uvedeného možno konštatovať, že akcionár Partnera (ENVIEN INTERNATIONAL
LIMITED) má priamy podiel na viac ako 25% hlasovacích právach a právo na viac ako 25%
hospodárskeho prospechu Partnera.
Riadiaca štruktúra Partnera je tvorená nasledovnými fyzickými osobami - predstavenstvom
Partnera:
o lng. Robert Spišák, PhD. — predseda predstavenstva — trvalý pobyt: Drotárska cesta
5943/56, 811 02 Bratislava — Staré Mesto,
o lg Štefan Tóth — podpredseda predstavenstva — trvalý pobyt: Chladná 1351/84, 930 11
Topoľníky.
Konať menom spoločnosti a zaväzovať spoločnosť vo všetkých veciach sú oprávnení predseda
predstavenstva a podpredseda predstavenstva spoločne. Podpisovať za spoločnosť vo všetkých
veciach sú oprávnení predseda predstavenstva a podpredseda predstavenstva spoločne.
Majetková a riadiaca štruktúra spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED
Oprávnenej osobe boli predložené nasledujúce dokumenty týkajúce sa majetkovej a riadiacej
štruktúry spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED:
e aktuálny výpis spoločnosti z Obchodného registra na Malte, zo dňa 19.04.2017,
e aktuálne účtovné výkazy vrátane poznámok.
Spoločnosť ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED má sídlo na THE HUB, SUITTE NO. W203, TRIG
SANTANDRIJA, SAN GWANN SGN 1612, Malta. Registračné číslo spoločnosti je C 58766.
Riadiaca štruktúra spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED je tvorená nasledovnými
fyzickými osobami — predstavenstvom spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED:
o Thomas Jacobsen - trvalý pobyt: 168, St. Christopher Street Valletta VLT 1467, Malta,
o Robert Spišák — trvalý pobyt: Drotárska cesta 5943/56, 811 02 Bratislava, SR,
o Jan Marie - Therese Jean Marc van Daele , Hullekenstrat, 189, 9200 Dendermonde,
Belgicko.
Konať menom spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED a zaväzovať spoločnosť ENVIEN
INTERNATIONAL LIMITED vo všetkých veciach sú všetci členovia predstavenstva spoločne.
Podpisovať za spoločnosť ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED vo všetkých veciach sú oprávnení
všetci členovia predstavenstva spoločne.
Z predložených dokumentov vyplýva, že spoločnosť má piatich akcionárov, ktorými sú nasledovné
právnické osoby:
a) Spoločnosť FOSSILE BIO INVESTMENT PTE LTD (201228085N), počet akcií 1 200 akcií
v menovitej hodnote 1 EUR, čo predstavuje podiel 20% na základnom imaní,
b) Spoločnosť GLOBAL BIO INVESTMENT PTE LTD (201228321W), počet akcií 900 akcií
v menovitej hodnote 1 EUR, čo predstavuje podiel 15% na základnom imaní,
c) Spoločnosť INTERNATIONAL BIOFUEL INVESTMENT PTE LTD (200717356H), počet
akcií 1 200 akcií v menovitej hodnote 1 EUR, čo predstavuje podiel 20% na základnom
imaní,
d) Spoločnosť INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD (2012280820),
počet akcií 1 500 akcií v menovitej hodnote 1 EUR, čo predstavuje podiel 25% na
základnom imaní,
e) Spoločnosť LIGUID BIO INVESTMENT PTE LTD (201228313G), počet akcií 1 200 akcií
v menovitej hodnote 1 EUR, čo predstavuje podiel 20% na základnom imaní.
Z predloženej dokumentácie spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED ana základe
diskusie so zástupcom štatutárneho orgánu spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED
vyplýva, že:
e podiel na základom imaní je totožný s podielom na hlasovacích právach na valnom
zhromaždení a podielom na hospodársky prospech z podnikania (dividendu/likvidačný
zostatok) spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED,
e nebola uzatvorená žiadna dohoda o tichom spoločenstve medzi spoločnosťou ENVIEN
INTERNATIONAL LIMITED a inou osobou,
e žiaden zakcionárov spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED nemá právo
samostatne vymenovať členov orgánov spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED.
Z predloženej dokumentácie ďalej vyplynulo, Že každý z akcionárov uvedených vbode a) — e)
vyššie je vlastnený vždy iba jednou fyzickou osobou, pričom tieto osoby nie sú totožné. Tieto osoby
(tj. akcionári 1 - 5) nekonajú v zhode ani spoločným postupom v zmysle ustanovení 8 6a ods. 3
Zákona.
Na základe uvedeného možno konštatovať, že spoločnosť INTERNATIONAL RENEWABLE
INVESTMENT PTE LTD. ako jediný akcionár má priamy podiel najmenej 25% na hlasovacích
právach amá právo najmenej 25% na hospodárskom prospechu spoločnosti ENVIEN
INTERNATIONAL LIMITED, a následne má taktiež nepriamy podiel na hlasovacích právach
Partnera najmenej 25%.
Majetková štruktúra spoločnosti INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD.
Oprávnenej osobe boli predložené nasledujúce dokumenty týkajúce sa majetkovej a riadiacej
štruktúry spoločnosti INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD.:
« Aktuálny výpis spoločnosti INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD.
poskytnutý z ACCOUNTING AND CORPORATE REGULATORY AUTORITY (ACRA), zo
dňa 16.2.2017.
Spoločnosť INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD. má sídlo na 60 PAYA
LEBAR ROAD, #08-43 PAYA LEBAR SGUARE, SINGAPORE (409051). Registračné číslo
spoločnosti je 201228082C.
Z uvedeného dokumentu vyplýva, Že spoločnosť INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT
PTELTD. má jediného akcionára — fyzickú osobu, ktorou je JUDr. Ján Sabol, so 100% podielom
na základnom imaní.
Z predložených dokumentov spoločnosti INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE
LTD. vyplýva, že:
e podiel na základom imaní je totožný s podielom na hlasovacích právach na valnom
zhromaždení a podielom na hospodársky prospech z podnikania (dividendu/likvidačný
zostatok) spoločnosti INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTELTD.,
e nebola uzatvorená žiadna dohoda otichom spoločenstve medzi spoločnosťou
INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD. a inou osobou.
Na základe uvedeného možno konštatovať, že JUDr. Ján Sabol ako jediný akcionár má priamy
podiel na viac ako 25% hlasovacích právach a má právo na viac ako 25% hospodárskeho
prospechu spoločnosti INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTELTD., a následne má
taktiež nepriamy podiel na hlasovacích právach Partnera najmenej 25%.
Na základe vyššie uvedeného Oprávnená osoba konštatuje, že akcionár spoločnosti
INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD. (JUDr. Ján Sabol) spíňa kritériá
Konečného užívateľa výhod Partnera.
3. Verejní funkcionári podľa 8 4 ods. 3 písm. f) Zákona
U Partnera nepôsobia verejní funkcionári vykonávajúci funkciu v Slovenskej republike, ktori by boli
súčasťou vlastníckej alebo riadiacej štruktúry Partnera.
4. Splnenie podmienok na zápis manažmentu do registra v prípade partnerov
verejného sektora podľa 8 4 ods. 4 Zákona
Partner nie partnerom verejného sektora podľa 8 4 ods. 4 zákona (nie je emitentom cenných
papierov) a nemá povinnosť preukazovať splnenie podmienky na zápis manažmentu do registra
podľa 811 ods. 5 písm. d) Zákona.
5. Vyhlásenie oprávnenej osoby podľa 8 11 ods. 5 písm. e) Zákona:
Oprávnená osoba vyhlasuje, že pri identifikácii konečného užívateľa výhod konala nestranne a s
odbornou starostlivosťou, všetky skutočnosti uvedené vo verifikačnom dokumente zodpovedajú
skutočne zistenému stavu.
V Bratislave, dňa 19.05.2017
[podpísané zaručeným elektronickým podpisom]
GOMALEX Consult, s.r.o.
Ing. Alica Doležalová
konateľ
Meno: COMALEX Consult, s.r.o. zapísaná v zozname daňových poradcov Slovenskej komory
daňových poradcov, číslo osvedčenia: 157/2016
Sídlo: Martina Granca 2, 841 02 Bratislava
IČO: 45 909 873
Zapísaná v Obchodnom registri vedenom Okresným súdom Bratislava I, Oddiel: Sro, vložka č.:
68968/B
Zastúpená: konateľkou Ing. Alicou Doležalovou
(ďalej len „Oprávnená osoba“)
predkladá tento
Verifikačný dokument
podľa 8 11 ods. 5 zákona č. 315/2016 Z.z. o registri partnerov verejného sektora a o zmene
a doplneni niektorých zákonov
partnera verejného sektora:
Obchodné meno: ENAGRO, a.s.
Sidlo: Trnavská cesta, 920 41 Leopoldov
IČO: 43 814 808
Zapísaný v Obchodnom registri vedenom Okresným súdom Trnava, oddiel: Sa , vložka č.:
10469/T
Zastúpený: Ing. Robert Spišák, PhD. — predseda predstavenstva
Ing. Štefan Tóth — podpredseda predstavenstva
(ďalej len „Partner“)
Dňa 17.05.2017 uzatvorili Oprávnená osoba a Partner podľa zákona č. 315/2016 Z.z. o registri
partnerov verejného sektora a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len " Zákon") Dohodu
o plnení povinností oprávnenej osoby pre partnera verejného sektora.
V nadväznosti na uvedené a v súlade s ust. 8 11 Zákona, Oprávnená osoba vykonala šetrenie za
účelom identifikácie konečného užívateľa výhod Partnera (ďalej aj ako „KÚV“) a vychádzajúc zo
zistených údajov a informácií dospela k záveru, že konečným užívateľom výhod partnera verejného
sektora, spoločnosti ENAGRO, a.s. so sídlom Trnavská cesta, 920 41 Leopoldov, identifikačné
čislo 43 814 808 je
JUDr. Ján Sabol, narodený dňa 30.7.1963, trvalý pobyt: Zochova 7456/14A,
811 03 Bratislava, SR, štátna príslušnosť: SR
1.
Odôvodnenie, na základe akých informácií postupom podľa 8 11 odseku 4 zákona o
RPVS oprávnená osoba identifikovala KUV.
Identifikácia konečného užívateľa výhod Partnera bola zistená aoverená aj na základe
nasledujúcich dokumentov:
Aktuálny výpis Partnera z Obchodného registra SR, zo dňa 18.05.2017,
Stanovy Partnera,
Zoznam akcionárov Partnera vedený Centrálnym depozitárom cenných papierov, a. s.,
lné verejne dostupné dokumenty a informácie.
Na základe vyššie uvedených dokumentov boli zistené nasledujúce skutočnosti:
2.
Partner je zapísaný v obchodnom registri Okresného súdu Trnava, oddiel: Sa, vložka č.:
10469/T.
Partner bol založený formou notárskej zápisnice Notárska zápisnica N 201/07, Nz
41661/07, NCRIS 41344/07 podľa slovenského práva a bol zapísaný do obchodného
registra dňa 6.11.2007,
Sídlo Partnera je Trnavská cesta, 920 41 Leopoldov.
Základné imanie Partnera je vo výške 33 200 EUR a je v celom rozsahu splatené.
Ťažiskom — podnikateľskej činnosti Partnera je najmä obchodná činnosť
s poľnohospodárskymi komoditami.
Vlastnícka štruktúra a riadiaca štruktúra
Z výpisu z Obchodného registra Partnera, z aktuálne platných Stanov Partnera a z výpisu zo
Zoznamu akcionárov vyplýva, že Partner má základné imanie vo výške 33 200 Eur, a toto základné
imanie je tvorené 1 660 kmeňovými akciami.
Z uvedených dokumentov taktiež vyplýva, že Partner má jedného akcionára, ktorým je spoločnosť
ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED, počet akcií 1 660 akcií v menovitej hodnote 20 Eur, čo
predstavuje podiel 100% na základnom imani.
Zo Stanov Partnera a na základe diskusie so štatutárnym orgánom vyplýva, že
podiel na základom imaní je totožný s podielom na hlasovacích právach na valnom
zhromaždení a podielom na hospodársky prospech z podnikania (dividendu/likvidačný
zostatok) Partnera,
nebola uzatvorená žiadna dohoda o tichom spoločenstve medzi Partnerom a inou osobou.
Na základe uvedeného možno konštatovať, že akcionár Partnera (ENVIEN INTERNATIONAL
LIMITED) má priamy podiel na viac ako 25% hlasovacích právach a právo na viac ako 25%
hospodárskeho prospechu Partnera.
Riadiaca štruktúra Partnera je tvorená nasledovnými fyzickými osobami - predstavenstvom
Partnera:
o lng. Robert Spišák, PhD. — predseda predstavenstva — trvalý pobyt: Drotárska cesta
5943/56, 811 02 Bratislava — Staré Mesto,
o lg Štefan Tóth — podpredseda predstavenstva — trvalý pobyt: Chladná 1351/84, 930 11
Topoľníky.
Konať menom spoločnosti a zaväzovať spoločnosť vo všetkých veciach sú oprávnení predseda
predstavenstva a podpredseda predstavenstva spoločne. Podpisovať za spoločnosť vo všetkých
veciach sú oprávnení predseda predstavenstva a podpredseda predstavenstva spoločne.
Majetková a riadiaca štruktúra spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED
Oprávnenej osobe boli predložené nasledujúce dokumenty týkajúce sa majetkovej a riadiacej
štruktúry spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED:
e aktuálny výpis spoločnosti z Obchodného registra na Malte, zo dňa 19.04.2017,
e aktuálne účtovné výkazy vrátane poznámok.
Spoločnosť ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED má sídlo na THE HUB, SUITTE NO. W203, TRIG
SANTANDRIJA, SAN GWANN SGN 1612, Malta. Registračné číslo spoločnosti je C 58766.
Riadiaca štruktúra spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED je tvorená nasledovnými
fyzickými osobami — predstavenstvom spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED:
o Thomas Jacobsen - trvalý pobyt: 168, St. Christopher Street Valletta VLT 1467, Malta,
o Robert Spišák — trvalý pobyt: Drotárska cesta 5943/56, 811 02 Bratislava, SR,
o Jan Marie - Therese Jean Marc van Daele , Hullekenstrat, 189, 9200 Dendermonde,
Belgicko.
Konať menom spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED a zaväzovať spoločnosť ENVIEN
INTERNATIONAL LIMITED vo všetkých veciach sú všetci členovia predstavenstva spoločne.
Podpisovať za spoločnosť ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED vo všetkých veciach sú oprávnení
všetci členovia predstavenstva spoločne.
Z predložených dokumentov vyplýva, že spoločnosť má piatich akcionárov, ktorými sú nasledovné
právnické osoby:
a) Spoločnosť FOSSILE BIO INVESTMENT PTE LTD (201228085N), počet akcií 1 200 akcií
v menovitej hodnote 1 EUR, čo predstavuje podiel 20% na základnom imaní,
b) Spoločnosť GLOBAL BIO INVESTMENT PTE LTD (201228321W), počet akcií 900 akcií
v menovitej hodnote 1 EUR, čo predstavuje podiel 15% na základnom imaní,
c) Spoločnosť INTERNATIONAL BIOFUEL INVESTMENT PTE LTD (200717356H), počet
akcií 1 200 akcií v menovitej hodnote 1 EUR, čo predstavuje podiel 20% na základnom
imaní,
d) Spoločnosť INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD (2012280820),
počet akcií 1 500 akcií v menovitej hodnote 1 EUR, čo predstavuje podiel 25% na
základnom imaní,
e) Spoločnosť LIGUID BIO INVESTMENT PTE LTD (201228313G), počet akcií 1 200 akcií
v menovitej hodnote 1 EUR, čo predstavuje podiel 20% na základnom imaní.
Z predloženej dokumentácie spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED ana základe
diskusie so zástupcom štatutárneho orgánu spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED
vyplýva, že:
e podiel na základom imaní je totožný s podielom na hlasovacích právach na valnom
zhromaždení a podielom na hospodársky prospech z podnikania (dividendu/likvidačný
zostatok) spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED,
e nebola uzatvorená žiadna dohoda o tichom spoločenstve medzi spoločnosťou ENVIEN
INTERNATIONAL LIMITED a inou osobou,
e žiaden zakcionárov spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED nemá právo
samostatne vymenovať členov orgánov spoločnosti ENVIEN INTERNATIONAL LIMITED.
Z predloženej dokumentácie ďalej vyplynulo, Že každý z akcionárov uvedených vbode a) — e)
vyššie je vlastnený vždy iba jednou fyzickou osobou, pričom tieto osoby nie sú totožné. Tieto osoby
(tj. akcionári 1 - 5) nekonajú v zhode ani spoločným postupom v zmysle ustanovení 8 6a ods. 3
Zákona.
Na základe uvedeného možno konštatovať, že spoločnosť INTERNATIONAL RENEWABLE
INVESTMENT PTE LTD. ako jediný akcionár má priamy podiel najmenej 25% na hlasovacích
právach amá právo najmenej 25% na hospodárskom prospechu spoločnosti ENVIEN
INTERNATIONAL LIMITED, a následne má taktiež nepriamy podiel na hlasovacích právach
Partnera najmenej 25%.
Majetková štruktúra spoločnosti INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD.
Oprávnenej osobe boli predložené nasledujúce dokumenty týkajúce sa majetkovej a riadiacej
štruktúry spoločnosti INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD.:
« Aktuálny výpis spoločnosti INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD.
poskytnutý z ACCOUNTING AND CORPORATE REGULATORY AUTORITY (ACRA), zo
dňa 16.2.2017.
Spoločnosť INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD. má sídlo na 60 PAYA
LEBAR ROAD, #08-43 PAYA LEBAR SGUARE, SINGAPORE (409051). Registračné číslo
spoločnosti je 201228082C.
Z uvedeného dokumentu vyplýva, Že spoločnosť INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT
PTELTD. má jediného akcionára — fyzickú osobu, ktorou je JUDr. Ján Sabol, so 100% podielom
na základnom imaní.
Z predložených dokumentov spoločnosti INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE
LTD. vyplýva, že:
e podiel na základom imaní je totožný s podielom na hlasovacích právach na valnom
zhromaždení a podielom na hospodársky prospech z podnikania (dividendu/likvidačný
zostatok) spoločnosti INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTELTD.,
e nebola uzatvorená žiadna dohoda otichom spoločenstve medzi spoločnosťou
INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD. a inou osobou.
Na základe uvedeného možno konštatovať, že JUDr. Ján Sabol ako jediný akcionár má priamy
podiel na viac ako 25% hlasovacích právach a má právo na viac ako 25% hospodárskeho
prospechu spoločnosti INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTELTD., a následne má
taktiež nepriamy podiel na hlasovacích právach Partnera najmenej 25%.
Na základe vyššie uvedeného Oprávnená osoba konštatuje, že akcionár spoločnosti
INTERNATIONAL RENEWABLE INVESTMENT PTE LTD. (JUDr. Ján Sabol) spíňa kritériá
Konečného užívateľa výhod Partnera.
3. Verejní funkcionári podľa 8 4 ods. 3 písm. f) Zákona
U Partnera nepôsobia verejní funkcionári vykonávajúci funkciu v Slovenskej republike, ktori by boli
súčasťou vlastníckej alebo riadiacej štruktúry Partnera.
4. Splnenie podmienok na zápis manažmentu do registra v prípade partnerov
verejného sektora podľa 8 4 ods. 4 Zákona
Partner nie partnerom verejného sektora podľa 8 4 ods. 4 zákona (nie je emitentom cenných
papierov) a nemá povinnosť preukazovať splnenie podmienky na zápis manažmentu do registra
podľa 811 ods. 5 písm. d) Zákona.
5. Vyhlásenie oprávnenej osoby podľa 8 11 ods. 5 písm. e) Zákona:
Oprávnená osoba vyhlasuje, že pri identifikácii konečného užívateľa výhod konala nestranne a s
odbornou starostlivosťou, všetky skutočnosti uvedené vo verifikačnom dokumente zodpovedajú
skutočne zistenému stavu.
V Bratislave, dňa 19.05.2017
[podpísané zaručeným elektronickým podpisom]
GOMALEX Consult, s.r.o.
Ing. Alica Doležalová
konateľ
INFO
PARTNERI
PREVÁDZKOVATEĽ
