ZEONY Minerals s. r. o.

VERIFIKAČNÝ DOKUMENT

v zmysle $ 11 ods. 6 zákona č. 315/2016 Z. z. o registri partnerov verejného sektora
a o zmene a doplnení niektorých zákonov

7. Partnerom verejného sektora je obchodná spoločnosť :

Obchodné meno: MRAMOR SLOVENSKO s. r. o.

Sidlo: Južná trieda 125, 040 01 Košice, SR

IČO: 46 949 003

Zápis: Obchodný register Okresného súdu Košice I, oddiel Sro, vložka č. 31400/V
Právna forma: Spoločnosť s ručením obmedzeným

2. Oprávnená osoba :

Obchondé meno: JUDr. Zuzana Adamová Tomková, advokátka

Sidlom kancelárie: Boženy Nemcovej 1, 093 01 Vranov nad Topľou, SR

čo: 50 56 94 65
Zápis: Zoznam advokátov Slovenskej advokátskej komory č. 5363
3. Predmet verifikačného dokumentu :

Identifikácia konečného užívateľa výhod a overenie identifikácie konečného užívateľa výhod
partnera verejného sektora.

3.a. — Odôvodnenie, na základe akých informácií bol identifikovaný konečný užívateľ výhod
partnera verejného sektora

Obchodná spoločnosť MRAMOR SLOVENSKO s. r. o. vykonáva podnikateľskú činnosť, najmä
maloobchod, veľkoobchod, otvárka, príprava a dobývanie výhradných ložísk povrchovým spôsobom v
lomoch a iné činnosti, a je zapísaná v registri partnerov verejného sektora pod č. 15705 (ďalej ako
register) podľa zákona č. 315/2016 Z.z. o registri partnerov verejného sektora a o zmene a doplnení
niektorých zákonov (ďalej v texte ako zákona č. 315/2016 Z.z.). Ďalej v texte obchodnú spoločnosť
MRAMOR SLOVENSKO s. r. o. označujem ako partnera verejného sektora.

Ako oprávnená osoba som zabezpečila listiny, týkajúce sa partnera verejného sektora, jeho
zakladateľský dokument a dokumenty týkajúce sa manažmentu partnera verejného sektora.
V prípade partnera verejného sektora sa jedná o spoločnosť s ručením obmedzeným, ktorá má
jediného spoločníka - zahraničnú právnickú osobu. So zástupcom spoločnosti som sa osobne stretla,
identifikovala jeho totožnosť a vyžiadala si a zabezpečila listiny, týkajúce sa partnera verejného sektora :
x výpis z obchodného registra spoločnosti MRAMOR SLOVENSKO s. r. a. ku dňu 24.06.2020,

- spoločenská zmluva spoločnosti MRAMOR SLOVENSKO s. r. o, vrátane jej zmien ku dňu 24.06.2020,

- rozhodnutie jediného spoločníka VSK MINING LIMITED o rozdelení obchodného podielu a prevode
časti obchodného podielu,

- výpis spoločnosti VSK MINING LIMITED z registra spoločností a konkurznej podstaty Nikózia
Cyperskej republiky s apostilou a prekladom,
- potvrdenie z Registra spoločností Cyperskej republiky o zmene mena spoločnosti HAMPTON
HOLDINGS LIMITED na nové meno VSK MINING LIMITED dňa 1.11.2005 s apostilou a prekladom,

- výpis z Registra spoločností Cyperskej republiky o založení spoločnosti HAMPTON HOLDINGS
LIMITED dňa 14.5.1996 s apostilou a prekladom,

- výpis z Registra spoločností Cyperskej republiky potvrdzujúci, že riaditeľom a tajomníkom
spoločnosti VSK MINING LIMITED je spoločnosť ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED s
apostilou a prekladom,

". výpis z Registra spoločností Cyperskej republiky o zástupcoch spoločnosti ENGEL MANAGEMENT
SERVICES LIMITED s apostilou a prekladom,

- výpis z Registra spoločností Cyperskej republiky potvrdzujúci, že jediným spoločníkom spoločnosti
VSK MINING LIMITED je spoločnosť GLOBAL GROUP LIMITED s apostilou a prekladom,

- potvrdenie spoločnosti Abacus (Seychelles) Limited ako registrovaného zástupcu spoločnosti
GLOBAL GROUP LIMITED o údajoch spoločnosti a o jedinom spoločníkovi spoločnosti Jacekovi
Engelovi s apostilou a prekladom,

". výpis z Registra spoločností Cyperskej republiky potvrdzujúci, že jediným spoločníkom spoločnosti
ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED je spoločnosť GLOBAL GROUP LIMITED s apostilou a
prekladom,

- splnomocnenie spoločnosti VSK MINING LIMITED pre p. Barbara Beata Kopezynska zo dňa
20.09.2019, s apostilou a prekladom,

- výpis z verejne prístupnej časti registra spoločností Cyperskej republiky (https://
www.companies.gov.cy/gr/) týkajúci sa stavu spoločnosti VSK MINING LIMITED, č. 78938 k
24.06.2020,

- stanovisko spoločnosti MRAMOR SLOVENSKO s. r. o. o údajoch fyzickej osoby Jacek Engel a o
trvaní platnosti údajov, zapísaných v registri,

- dokumenty o prvotnom zápise spoločnosti MRAOR SLOVENSKO s. r. o. v registri partnerov
verejného sektora a zmeny v zapísaných údajoch.

3.b. — Vlastnícka štruktúra a riadiaca štruktúra partnera verejného sektora

Zo spoločenskej zmluvy spoločnosti MRAMOR SLOVENSKO s. r. o. a z aktuálneho výpisu
spoločnosti z obchodného registra vyplýva, že partner verejného sektora bol do Obchodného registra
Okresného súdu Košice | zapísaný dňa 08.01.2013, je vedený v oddieli Sro (spoločnosť s ručením
obmedzeným) pod vložkou č. 31400/V a odo dňa 17.08.2019 má dvoch spoločníkov - väčšinového
spoločníka VSK MINING LIMITED, sidlom Thessalonikis, Nicolaou Pentadromos Center, Limassol,
Cyperská republika a menšinového spoločníka Ing. Eduard Hudy, Fučíkova 957/9, 085 01 Bardejov, SR.

Konateľom spoločnosti MRAMOR SLOVENSKO s. r. o. je Marek Kozár, ktorý je oprávnený v
mene spoločnosti konať samostatne tak, že k napísanému alebo vytlačenému obchodnému menu
spoločnosti pripojí svoj vlastnoručný podpis.

Výška základného imania spolu je 100.000,- €, základné imanie je splatené v celej výške.
Základné imanie je tvorené vkladom dvoch spoločníkov - právnickej osoby VSK MINING LIMITED,
so sídlom Thessalonikis, Nicolaou Pentadromos Center, Limassol, Cyprus, ktorá je registrovaná
Ministerstvom obchodu, priemyslu a turistiky, oddelením evidencie spoločností a oficiálnych
odberateľov, Nikózia, Cyprus pod číslom 78938 ako spoločnosť s ručením obmedzeným, vo výške
vkladu 99.250,- € a fyzickej osoby Ing. Eduarda Hudyho vo výške vkladu 750,- €.
Spoločnosť VSK MINING LIMITED bola zapísaná 14.5.1996 v Registri spoločností Cyperskej
republiky pod číslom HE 78938 pod obchodným menom HAMPTON HOLDINGS LIMITED, so sidlom
Nicolacu Pentadromos center, Flat/office 508, Limassol, Cyprus. Zmena obchodného mena z
HAMPTON HOLDINGS LIMITED na VSK MINING LIMITED nastala ku dňu 1.11.2005. Riaditeľom a
tajomníkom spoločnosti VSK MINING LIMITED je spoločnosť ENGEL MANAGEMENT SERVICES
LIMITED, sidlom Thessalonikis, Nicolaou Fentadromos Center, Flat/office 508, 3307, Limassol, Cyprus.

Riaditeľmi spoločnosť ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED sú Jolanta Engel, bytom
Atlantidos 14, Agios Tychonas, 4532, Limassol, Cyprus, štátna príslušnosť Poľská republika, nie je
verejným funkcionárom v Slovenskej republike, a Georgia Papadopoulou, bytom Kerkyras 6, Agios
Athanasios, 4107, Limassol, Cyprus, štátna príslušnosť Cyprus, nie je verejným funkcionárom v
Slovenskej republike. Tajomníkom spoločnosť ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED je Georgia
Papadopoulou, bytom Karkyras 6, Agios Athanasios, 4107, Limassol, Cyprus, štátna príslušnosť Cyprus,
nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

Jediným spoločníkom spoločnosti VSK MINING LIMITED ako aj spoločnosti ENGEL
MANAGEMENT SERVICES LIMITED je spoločnosť GLOBAL GROUP LIMITED, sídlom 106 Premier
Building, Victoria, Mahe, Seychelles. Spoločnosť GLOBAL GROUP LIMITED bola zapísaná podľa
Zákona o medzinárodných obchodných spoločnostiach dňa 4.11.2005 s registračným číslom
24169. Riaditeľom spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED je fyzická osoba Jacek Engel, nar.
03.09.1959, bytom Jumeirah Beach Residences, SADAF, číslo 6, Dubaj, poštové smerovacie číslo 337
1500, Spojené arabské emiráty, štátna príslušnosť Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom v
Slovenskej republike. Tajomníkom spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED je Georgia Papadopoulou
Loukaidou, bytom Kerkiras 6, Agios Athanasios, 4107, Limással, Cyprus, štátna príslušnosť Cyprus, nie
je verejným funkcionárom v Slovenskej republike. Schválené základné imanie spoločnosti je 100.000,-
USD, rozdelené na 100.000 kmeňových akcií v nominálnej hodnote 1,- USD na akciu. Podľa registra
členov je jediným akcionárom spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED fyzická osoba Jacek Engel,
nar. 03.09.1959, bytom Jumeirah Beach Residences, SADAF, číslo 6, Dubaj, poštové smerovacie číslo
337 1500, Spojené arabské emiráty, štátna príslušnosť Rakúska republika.

Na základe vyššie uvedených listín som zistila, že :

> partner verejného sektora MRAMOR SLOVENSKO s. r. o. má jedného konateľa - fyzickú
osobu, ktorá za spoločnosť koná a podpisuje samostatne:
Marek Kozár, bytom Gudernova 14, 040 11 Košice, SR
nar. 23.01.1975, štátna príslušnosť SR, ktorý nie je verejným funkcionárom v SR,

- partner verejného sektora má dvoch spoločníkov, ktorí vykonávajú pôsobnosť valného
zhromaždenia, no vzhľadom na výšku vkladov spoločníkov má rozhodujúci vplyv spoločník
VSK MINING LIMITED:

1 VSK MINING LIMITED,
sídlom Thessalonikis, Nicolaou Pentadromos Center, Limassol, Cyprus
registrovaná v registri spoločností Cyperskej republiky pod číslom 78938,
s výškou vkladu 99.250,- €, t.j. 99,25 % základného imania spoločnosti,
2. — Ing. Eduard Hudy,
nar. 14.6.1971, bytom Fučíkova 957/9, 085 01 Bardejov, SR
štátna príslušnosť SR, ktorý nie je verejným funkcionárom v SR,

s výškou vkladu 750,. €, t.j. 0,75 % základného imania spoločnosti,
- väčšinový spoločník partnera verejného sektora VSK MINING LIMITED, je riadený
spoločnosťou :
ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED,
sídlom Thessalonikis, Nicolaou Pentadromos Center, Flat/office 508, 3307,
Limassol, Cyprus,

registrovaná v registri spoločností Cyperskej republiky pod číslom 70299,

väčšinový spoločník partnera verejného sektora VSK MINING LIMITED, Cyprus č. 78738
a zároveň aj spoločnosť ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED, Cyprus č. 70299, majú
rovnakého jediného spoločníka :

GLOBAL GROUP LIMITED,

sídlom 106 Premier Building, Victoria, Mahe, Seychelles,

registrovaná v registri spoločností Seychelles pod číslom 24169,

- spoločnosť GLOBAL GROUP LIMITED, Seychelles reg. č.24169 je riadená riaditeľom a
jediným akcionárom - fyzickou osobou :

Jacek Engel, nár. 03.09.1959

bytom Jumgirah Beach Residences, SADAF, číslo 6, Dubaj, PSČ 337-1500,
Spojené arabské emiráty, štátna príslušnosť Rakúska republika.

Konateľ partnera verejného sektora je jeho štatutárnym a riadiacim orgánom, ktorý je volený
valným zhromaždením partnera verejného sektora. Nakoľko má partner verejného sektora dvoch
spoločníkov, avšak spoločník VSK MINING LIMITED má podiel 99,25 % na základnom imaní
spoločnosti a hlasovacích právach v spoločnosti, rozhoduje o všetkých veciach spoločnosti, ako aj o
vymenovaní a odvolaní štatutárneho orgánu v podstate väčšinový spoločník svojimi hlasmi.

Partner verejného sektora nemá vymenovaného prokuristu ani zriadenú dozornú radu.

Právo na podiel na zisku partnera verejného sektora má spoločník VSK MINING LIMITED v
podiele 99,25 % a spoločník Ing. Eduard Hudy v podiele 0,75 %. Riadenie spoločníka VSK MINING
LIMITED vykonáva jeho jediný spoločník GLOBAL GROUP LIMITED, ktorého riadi a rozhoduje ako
jediný akcionár - fyzická osoba Jacek Engel.

3.c. — Uvedenie údajov podľa 8 4 ods. 4 písm. f) zákona č. 315/2016 Z. z.

Z dostupných údajov vyplýva, že žiadna fyzická osoba vo vlastníckej štruktúre alebo v
riadiacej štruktúre partnera verejného sektora MRAMOR SLOVENSKO s. r. o. nevykonáva
funkciu verejného funkcionára v Slovenskej republike, v zmysle ako to upravuje čl. 2 ods. 1

ústavného zákona č. 357/2004 Z. z. o ochrane verejného záujmu pri výkone funkcií verejných
funkcionárov v znení ústavného zákona č. 545/2005 Z. z..
3.d. Ustanovenie 8 4 ods. 5 zákona č. 315/2016 Z. z. - nie je splnené.

Spoločnosť MRAMOR SLOVENSKO s. r. o. neemituje cenné papiere. V prípade partnera
verejného sektora - MRAMOR SLOVENSKO s. r. o. nie sú splnené podmienky uvedené v 8 4 ods. 5
zák. č. 315/2016 Z.z. - nejedná sa © partnera verejného sektora, ktorý je emitentom cenných papierov
prijatých na obchodovanie na regulovanom trhu, ktorý podlieha požiadavkám na uverejňovanie
informácií podľa osobitného predpisu,rovnocenného právneho predpisu členského štátu Európskej
únie alebo iného štátu, ktorý je zmluvnou stranou Dohody o Európskom hospodárskom priestore,
alebo rovnocenných medzinárodných noriem, a partner verejného sektora nie je ani spoločnosťou
ktorú tento emitent priamo alebo nepriamo výlučne majetkovo ovláda a priamo alebo nepriamo
výlučne riadi. Do registra sa nezapisuje štatutárny orgán namiesto konečného užívateľa výhod.



Identifikácia konečného užívateľa výhod partnera verejného sektora :

Jacek Engel je vlastníkom 100% akcií spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED, ktorá je jediným
spoločníkom spoločnosti VSK MINING LIMITED, ktorá spoločnosť je väčšinovým spoločníkom s
podielom 99,25% na základnom imaní spoločnosti MRAMOR SLOVENSKO s.r.o. To znamená, že Jacek
Engel má nepriamy podiel 99,25 % na hlasovacích právach v spoločnosti MRAMOR SLOVENSKO s.r.o.
a tiež na jej základnom imaní a to práve prostredníctvom spoločností VSK MINING LIMITED a GLOBAL
GROUP LIMITED.

Zároveň Jacek Engel má právo nepriamo prostredníctvom rozhodovania v spoločnostiach VSK MINING
LIMITED a GLOBAL GROUP LIMITED vymenovať alebo odvolať konateľa spoločnosti MRAMOR
SLOVENSKO s.r.o., a má takto aj nepriame právo na hospodársky prospech vo výške 99,25 % z
podnikania spoločnosti MRAMOR SLOVENSKO s.r.o..

V zmysle ustanovení zákona č. 315/2016 Z. z. o registri partnerov verejného sektora a a zmene a
doplnení niektorých zákonov a ustanovení zákona č. 297/2008 Z. z. o ochrane pred legalizáciou
príjmov z trestnej činnosti a o ochrane pred financovaním terorizmu a o zmene a doplnení niektorých
zákonov na základe vyššie uvedených listín a zistených informácií som ako oprávnená osoba
identifikovala ako konečného užívateľa výhod partnera verejného sektora MRAMOR

SLOVENSKO s. r, o, len nasledovnú osobu :

1. Jacek Engel
narodený 03.09.1959, štátna príslušnosť Rakúska republika
bytom Jumeirah Beach Residences, SADAF, 6, Dubaj,
PSČ 337-1500, Spojené arabské emiráty,

nevykonáva funkciu verejného funkcionára v SR.

3.e. — Vyhlásenie o skutočnostiach uvedených vo verifikačnom dokumente

Ako oprávnená osoba týmto vyhlasujem, že skutočnosti uvedené v tomto verifikačnom
dokumente zo dajú mnou skutočne zi É : g
umente zodpovedaj istenému stavu JUDr, Zúzári:. ##amuv,
advokátka

Vo Vranove nad Topľou, dňa 24.06.2020
Odounova. Trmboro.

JUDr. Zuzana Adamová Tomková, advokátka





1. (r

VERIFIKAČNÝ DOKUMENT

Verifikačný dokument podľa $ 11 ods. 3 zákona č. 315/2016 Z.z.
9 registri partnerov verejného sektora a o zmene a doplnení niektorých zákonov

Oprávnená osoba

Obchodné meno : JUDr. Daniela Kováčová





Sídlo : Notársky úrad so sídlom 040 01 Košice, Hlavná č. 58, Slovenská republika
IČO: 31275 869

DIČ: 1020627355

IČ DPH: 5K 1020627353

Evidencia: menovaná za notára na základe Osvedčenia vydaného Ministerstvom spravodlivosti

Slovenskej republiky, dňa 06. januára 1993 pod č. 2/1993-30/105
Konajúca osoba: JUDr. Daniela Kováčová, notár



Partner verejného sektora

Obchodné meno: MRAMOR SLOVENSKO s.r.o.

Sídlo : Južná trieda 125, 040 01 Košice - Juh, Slovenská republika
IČO: 46 949 003

DIČ: 2023676413

IČ DPH: SK2023676413

Evidencia: Obchodná spoločnosť je zapísaná v Obchodnom registri

. Okresného súdu Košice I, odd. Sro, vložka č. 31400/V
Štalulárny orgán: Marek Kozár, konateľ

Podľa $ 11 ods. 5 zákona č. 315/2016 Z.z. o registri partnerov verejného sektora a © zmene
a doplnení niektorých zákonov (ďalej len zákon oRPVS ) oprávnená osoba preukazuje
identifikáciu konečného užívateľa výhod“ konečných užívateľov výhod (ďalej len v texte KUV )
partnera verejného sektora.

Článok I.

Odôvodnenie na základe akých informácií postupom podľa $ 11 ods. 4 zákona o RPVS
oprávnená osoba overila identifikáciu KUV

Oprávnená osoba identifikovala KUV partnera verejného sektora na základe údajov a informácií
získaných z nasledovných dokumentov :

1./ Výpis obchodnej spoločnosti MRAMOR SLOVENSKO s.r.o.. so sídlom Južná trieda č. 125.
040 01 Košice - Juh, Slovenská republika, IČO: 46 949 003, zapísaná v Obchodnom registri
Okresného súdu Košice I, odd. Sro, vložka č. 31400/V, konajúca štatutárnym orgánom -
konateľom spoločnosti: Marek Kozár, právna forma: spoločnosť s ručením obmedzeným, základné
imanie vo výške 100 000,- EUR, základné imanie v celom rozsahu splatené, jediný spoločník
spoločnosti MRAMOR SLOVENSKO s.r.o., je:

VSK MINING LIMITED


Sr

aŽ




isom z obchodného registra Cyperskej republiky HE 78938 podľa zákona o obchodných
spoločnostiach. Kap. 114, Oddiel 15 (1), vyplýva, že dňa 14. mája 1996 bola spoločnosť
HÁMTOM HOLDINGS T.IMITED zapísaná podľa zákona o obchodných spoločnostiach, kap. 113
zapísaná do obchodného registra ako spoločnosť s ručením obmedzením.

3./ Potvrdenie o zmene obchodného mena HE 78938 podľa zákona o obchodných spoločnostiach
kap. 113 Oddiel 19 (3) Cyperskej republiky. zo dňa 1. novembra 2005 sa obchodné meno
spoločnosti HAMTOM HOLDINGS LIMITĽD osobitným uznesením mení na obchodné meno :
VSK MINING LIMITED a toto nové meno bolo zapísané do obchodného registra.

4./ Potvrdenie Cyperskej republiky, Ministerstvo Energetiky, obchodu. priemyslu a cestovného
ruchu, Odbor Správy Registra spoločnosti a konkurznej podstaty Nikózia, HE 78938, zo dňa 31.
mája 2017, že riaditeľom a tajomníkom spoločnosti VSK MINING LIMITED je spoločnosť:
ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED, Thessalonikis NICOLAOU PENTADROMOS
CENTER, byt / kancelária 508, 3307, Limassol, Cyprus.

Riaditeľom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES T.IMITED sú:

Jolanta Engel, štátna príslušnosť: Poľská republika, bytom Atlantidos 14, Agios Tyhonas, 4532,
Limassol, Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

a Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios, Limassol,
Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

Tajomníkom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED je:

Georgia Papadopoulou Loukaidou. bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios, Limassol, Cyprus,
nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.



5./ Potvrdenie Cyperskej republiky. Ministerstvo Energetiky, obchodu, priemyslu a cestovného
ruchu, Odbor Správy Registra spoločností a konkurznej podstaty Nikózia, HE 78938, zo dňa 31.
mája 2017, že jediným akeionárom/ spoločníkom spoločnosti VSK MINING LIMITED je
spoločnosť GLOBAL GROUP LIMITED, so sídlom: 106, PREMIER BUILDING, Victoria,
Mahe, Seychely. Riaditeľom spoločnosti podľa registra riaditeľov v spoločnosti GLOBAL.
GROUP LIMITED je fyzická osoba: Jacek Engel, nar. 03.09.1959, bytom Jumeirah beach
residences, Bahar, súpisné / orientačné číslo: 4, Dubaj, Spojené Arabské Emiráty, štátna
príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným ľunkcionárom v Slovenskej republike.
ľajomníkom spoločnosti podľa registra tajomníkov v spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED je
fyzická osoba: Georgia Papadopoulou I.oukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios,
Limassol, Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

Základné imanie spoločnosti GI OBAL GROUP LIMITED je 100 000,- USD, rozdelené na
100 000 kmeňových akcií v nominálnej hodnote [,- USD na akciu.

Jediným akcionárom v spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED je fyzická osoba:

Jacek Engel. nar. 03.09.1959. bytom Jumeirah beach residences, Bahar, súpisné / orientačné číslo:
4, Dubaj, Spojené Arabské Emiráty, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným
funkcionárom v Slovenskej republike, ktorý vlastní 100% akcií.







6./ Predloženie ďalších listinných podkladov:
Spoločenská zmluva obchodnej spoločnosti MRAMOR SLOVENSKO s.r.o. v jej úplnom znení
k 05.09.2016.

7.] Čestné vyhlásenie Mareka Kozára - konaleľa spoločnosti MRAMOR SLOVENSKO s.r.o., zo
dňa 11.07.2017.
8

sf

8./ Organizačný poriadok a riadiaca štruktúra spoločnosti s ručením obmedzeným MRAMOR
SLOVENSKO s.r.o., zo dňa 22.08.2018.

9. Vlastnícka štruktúra spoločnosti s ručením obmedzeným MRAMOR SLOVENSKO s.r.o., zo
dňa 22.08.2018.

10./ Oznámenie o zmene adresy - verifikácia informácií o konečnom užívateľovi výhod zo dňa
02.08.2018, ktorej je neoddeliteľnou súčasťou je Oznámenie Jaceka Engela zo dňa 02.08.2018.

11/ Organizačný poriadok a riadiaca štruklúra spoločnosli s ručením obmedzeným MRAMOR.
SLOVENSKO s.r.a., zo dňa 27,12.2019

12./ Vlastnícka štruktúra spoločnosti s ručením obmedzeným MRAMOR SLOVENSKO s.r.o., zo



Partner verejného sektora
k vyhotoveniu aktuálneho Verifikačného dokumentu k dnešnému dňu
predložil tieto listinné podklady:
13./ Oznámenie o zmene adresy - verifikácia informácií o konečnom užívateľovi výhod zo dňa
28.5.2019, ktorej neoddeliteľnou súčasťou je Oznámenie Jaceka Engela zo dňa 23.5.2019,

14./ Výpis z obchodného registra obchodnej spoločnosti MRAMOR SLOVENSKO s.r.o. zo dňa
28.5.2019,

15./Organizačný poriadok a riadiaca štruktúra spoločnosti MRAMOR SLOVENSKO s.r.o. zo dňa
28.5.2019,



16./ Vlastnícka štruktúra spoločnosti MRAMOR SLOVENSKO s.r.o. zo dňa 28.5.2019.



Partner verejného sektora
k vyhotoveniu aktuálneho Verifikačného dokumentu k dnešnému dňu
predložil tieto listinné podklady:
17. MRAMOR SLOVENSKO s.r.o., Južná trieda 125, 040 01 Košice, IČO: 46 949 003:
- Rozhodnutie jediného spoločníka pri výkone pôsobnosti valného zhromaždenia v zmysle $ 132
ods. 1 Zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka (v znení neskorších predpisov), č. 02/2019
zo dňa 13.8.2019.

18./ Výpis z obchodného registra obchodnej spoločnosti MRAMOR SLOVENSKO s.r.o. zo dňa
25.09.2019,

19./Organizačný poriadok a riadiaca štruktúra spoločnosti MRAMOR SLOVENSKO s.r.o. zo dňa
25.09.2019,

20./ Vlastnícka štruktúra spoločnosti MRAMOR SLOVENSKO s.r.o. zo dňa 25.09.2019.

Ako oprávnená osoba po preskúmaní týchto dokumentov som dospela k záveru, že vyššie
uvedená osoba splňa kritériá uvedené v $ 64 odsek 1 písm. a) v nadväznosli na $ 64 odsek 3
Zákona č. 297/2008 Z.z. o ochrane pred legalizáciou príjmov z trestnej činnosti a o ochrane pred
financovaním terorizmu a o zmene a doplnení niektorých zákonov a v spojení s ust. $ 4 ods. 3
zákona č. 315/2016 Z.z. Po zohľadnení a nezávislom odbornom vyhodnotení predložených
-4-

podkladov a všetkých dostupných informácii v spojení s logickým postupom som zistila, že
partnerom verejného sektora je spoločnosť MRAMOR SLOVENSKO s.r.o., pričom s
rozhodujúcim vplyvom na riadení, vedení a majetkovej účasti na partnerovi verejného sektora je
jediný spoločník VSK MINING LIMITED, ktorej jediným akcionárom ( t.j. vlastniacim 100%
akcií ) je spoločnosť GLOBAL GROUP LIMITED, ktorej jediným akcionárom ( t.j. vlastniacim
100% akcií - teda s rozhodujúcim vplyvom na riadení spoločnosti, ktorý má právo na hospodársky
prospech z podnikania spoločnosti, právo vymenovať alebo odvolať štatutárne, kontrolné a iné
orgány spoločnosti ) je fyzická osoba Jacek Engel.



Z vyššie uvedeného vyplýva jediný možný záver, že konečným užívateľom výhod
v zmysle citovaných právnych predpisov je fyzická osoba: Jacek Engel.

Článok II.
Uvedenie vlastníckej štruktúry a riadiacej štruktúry partnera verejného sektora

1./ Vlastnícka štruktúra :

#názov spoločnosti: MRAMOR SLOVENSKO s.r.o., so sídlom Južná trieda č. 125, 040 01
Košice - Juh, Slovenská republika, IČO : 46 949 003, zapísaná v Obchodnom registri Okresného
súdu Košice I. odd. Sro, vložka č. 31400/V, právna forma: spoločnosť s ručením obmedzeným,
konajúca štatutárnym orgánom - konateľom spoločnosti:

Marek Kozár, nar. 23.01.1975, bytom 040 11 Košice - Západ, ul. Gudernova 14, štálna
príslušnosť: Slovenská republika, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike

2./ Spoločníkmi partnera verejného sektora - spoločnosti MRAMOR SLOVENSKO s.r.o. sú:

AJ Názov spoločnosti: VSK MINING LIMITED
Právna forma: spoločnosť s ručením obmedzeným
výška vkladu: 99.250,- EUR, splatené 99.250,- EUR,
vo veľkosti podielu 99,25 % na základnom imaní.
so sídlom: Thessalonikis, Nicolaou, Pentadromos Center, Limassol. Cyperská republika,
ktorá je zapísaná vobehodnom registri Cyperskej republiky ako spoločnosť s ručením
obmedzeným. konajúca riaditeľom spoločnosti atajomníkom spoločnosti prostredníctvom
spoločnosti:
#ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED, so sídlom: Thessalonikis NICOLAOU
PENTADROMOS CENTER, byt / kancelária 508, 3307, Limassol, Cyprus.
Riaditeľom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED sú:
- > Jolanta Engel, štátna príslušnosť: Poľská republika, bytom Allantidos 14, Agios Tyhonas,
4532, Limassol, Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,
a Georgia Papadopoulou Loukaidou. bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios, Limassol,
Cyprus,
nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,
Tajomníkom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED je:
- Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerk 6, 4107 Agios Athanasios, Limassol,
Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.
Jediným akcionárom v spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED je:


5.

#GLOBAL GROUP LIMITED, so sidlom: 106, PREMIER BUILDING, Victoria, Mahe,
Seychely, akciová spoločnosť, ktorej jediným akcionárom je ľyzická osoba: Jacek Engel, nar.
03.09.1959,
bytom Jumeirah Beach Residences, SADAF, súpisné / orientačné číslo: 6. Dubaj, PSČ: 337 1500,
Spojené Arabské Emiráty. štátna príslušnosť Rakúska republika, lálo osoba nie je vereným
funkcionárom v Slovenskej republike, t.j. ktorý vlastní 100% akcií spoločnosti.

Jediným spoločníkom v spoločnosti VSK MINING LIMITED je :

# GLOBAL GROUP LIMITED, so sídlom: 106, PREMIER BUILDING, Victoria, Mahe,

Seychely, akciová spoločnosť, ktorej jediným akcionárom je fyzická osoba: Jacek Engel, nar.
03.09.1959,
bytom Jumeirah Beach Residences, SADAF, súpisné / orientačné číslo: 6, Dubaj, PSČ: 337 1500,
Spojené Arabské Emiráty, štátna príslušnosť Rakúska republika, táto osoba nie je vereným
funkcionárom v Slovenskej republike, t.j. ktorý vlastní 100% akcií spoločnosti.
Riadileľom spoločnosti podľa registra riaditeľov v spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED
fyzická osoba: Jacek Engel, nar. 03.09.1959, bytom Jumeirah Beach Residences, SADAF,
súpisné / orientačné číslo: 6, Dubaj. PSČ: 337 1500, Spojené Arabské Emiráty a tajomníkom
spoločnosti podľa registra tajomníkov v spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED je fyzická
osoba: Georgia Papadopoulou Loukaidou. bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios, Limassol,
Cyprus.

B./ Ing. Eduard Hudy
nar. 14.06.1971, bytom Bardejov, Fučíkova 957/9, PSČ: 085 01,
štátna príslušnosť: Slovenská republika, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,
výška vkladu: 750,- EUR, splatené 750,- EUR,
vo veľkosti podielu 0,75 % na základnom imaní.
3./ Riadiaca štruktúra:
Orgánmi spoločnosti MRAMOR SLOVENSKO s.r.o., sú :
- Valné zhromaždenie, ktorého pôsobnosť vykonáva jediný spoločník VSK MINING
LIMITED,
- > Šlatutárny orgán spoločnosti - konateľ Marek Kozár, nar. 23.01.1975, bytom 040 11
Košice - Západ, ul. Gudernova 14, štátna príslušnosť: Slovenská republika, nie je verejným
funkcionárom v Slovenskej republike.

Orgánmi spoločnosti VSK MINING LIMITED sú:

- riaditeľ spoločnosti a tajomník, klorých pôsobnosť vykonáva spoločnosť ENGEL
MANAGEMENT SERVICES LIMITED, so sídlom: Thessalonikis NICOLAOU
PENTADROMOS CENTER, byt / kancelária 508, 3307, Limassol, Cyprus.

- Jediným spoločníkom a vlastníkom obchodnej spoločnosti VSK MINING LIMITED je
akciová spoločnosť GLOBAL GROUP LIMITED.

Orgánmi spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED, so sídlom: Thessalonikis
NICOLAOU PENTADROMOS CENTER, byt / kancelária 508, 3307, Limassol, Cyprus.
- Riaditeľom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED sú:
Jolanta Engel. štátna príslušnosť: Poľská republika, bytom Atlantidos 14, Agios Tyhonas,
4532, Limassol, Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,
a Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios, Limassol,
Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,


- Tajomníkom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED je
Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios, Limassol,
Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.
Orgánmi akciovej spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED sú :

- riaditeľ spoločnosti - fyzická osoba:

Jacek Engel, nar. 03.09.1959, bytom Jumeirah Beach Rosidences, SADAF, súpisné / orientačné
číslo: 6, Dubaj, PSČ: 337 1500, Spojené Arabské Emiráty, štátna príslušnosť: Rakúska republika,
nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

- tajomník spoločnosti - fyzická osoba: Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras
6, 4107 Agios Athanasios, Limassol. Cyprus. nie je verejným ľunkcionárom v Slovenskej
republike.

- jediným akcionárom obchodnej spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITĽD je fyzická
osoba Jacek Engel. nar. 03.09.1959, bytom Jumeirah Beach Residences, SADAF, súpisné /
orientačné číslo: 6, Dubaj, PSČ: 337 1500, Spojené Arabské Emiráty, štátna príslušnosť: Rakúska
republika, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike, ktorá vlastní 100% akcií
spoločnosti.

V spoločnosti MRAMOR SLOVENSKO s.r.o. nie je funkcia prokuristu zriadená.
Článok 111.

Uvedenie údajov podľa $ 4 ods. 3 písm. f) zákona č. 315/2016 Z.z.,
ak o nich oprávnená osoba má alebo mohla mať vedomosť,
vrátane označenie verejnej funkcie

Žiadna fyzická osoba vo vlastníckej štruktúre alebo riadiacej štruktúre partnera verejného
sektora nie je verejným funkcionárom vykonávajúcim funkciu v Slovenskej republike podľa čl.2
ods. 1 ústavného zákona č. 357/2004 Z.z. o ochrane verejného záujmu pri výkone funkcií
verejných funkcionárov v znení úslavného zákona č. 545/2003 Z.z.

Článok IY.

Splnenie zákonných podmienok na zápis
do registra PVS podľa $ 4 ods. 3 zákona č. 315/2016 Z.z.

Z predložených dokumentov a logickým postupom je zrejmé, že spoločnosť MRAMOR
SLOVENSKO s.r.o. je spoločnosťou, ktorú nepriamo výlučne majetkovo ovláda a nepriamo
výlučne riadi a má hospodársky prospech jediný akcionár - fyzická osoba: Jacek Engel, nar.
03.09.1959, bytom Jumeirah Beach Residences, SADAF, súpisné / orientačné číslo: 6, Dubaj,
PSČ: 337 1500. Spojené Arabské Ľmiráty, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným
funkcionárom v Slovenskej republike,

a ktorý vlastní 100% akcií spoločnosti / GLOBAL GROUP LIMITED / prostredníctvom, klorej je
riadená spoločnosť / VSK MINING LIMITED /, ktorá majetkovo ovláda a riadi spoločnosť VŠK
MINING LIMITED, klorá je väčšinovým vlastníkom v partnerovi, t.j. ktorá ovláda a riadi
spoločnosť MRAMOR SLOVENSKO s.r.o.

Menšinový spoločník vzhľadom na jeho podiel v partnerovi nemá rozhodujúci vplyv na ovládaní
a riadení spoločnosti.


my

Ta

Na podklade uvedeného vyplýva, že osoba:
Jacek Engel, nar. 03.09.1959, bytom Jumeirah Beach Residences, SADÁT, súpisné / orientačné
číslo: 6, Dubaj, PSČ: 337 1500, Spojené Arabské Emiráty, štátna príslušnosť: Rakúska republika,
nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike, má právo na hospodársky prospech
presahujúci podiel 25% z podnikania a teda táto osoba sa zapisuje do RPVS ako konečný
užívateľ výhod a súčasne tálo osoba nie je verejným ľunkcionárom vykonávajúci ľunkciu
v Slovenskej republike podľa osobitného predpisu.



Článok V.
Vyhlásenie oprávnenej osobe podľa zák. č. 315/2016 Z.z.

Tento verifikačný dokument bol vytvorený oprávnenou osobou v súlade s $ 11 zákona
o RPVS.

Ako oprávnená osoba lýmlo vyhlasujem, že pri identilikácii konečného užívateľa výhod
a overovaní identifikácie konečného užívateľa výhod som konala nestranne asodbornou
starostlivosťou, zaobstarala som si za účelom zápisu do registra všetky dostupné informácie a tieto
som vyhodnotila podľa zákona č. 297/2008 Z.z. v jeho aktuálnom znení.

Ako oprávnená osoba týmto vyhlasujem, že skutočnosti uvedené vtomto
verifikačnom dokumente zodpovedajú mnou skutočne zistenému stavu.

V Košiciach, dňa 25.09.2019






5

Á.

VERIFIKAČNÝ DOKUMENT

Verifikačný dokument podľa $ 11 ods. 5 zákona č. 315/2016 Z.z.
0 registri partnerov verejného sektora a o zmene a doplnení niektorých zákonov

Oprávnená osoba

Obchodné meno : JUDr. Daniela Kováčová

Sídlo : Notársky úrad so sídlom 040 01 Košice, Hlavná č. 58, Slovenská republika
IČO: 31275 869

DIČ: 1020627355

IČ DĽH: SK1020627355

Evidencia: — menovaná za notára na základe Osvedčenia vydaného Ministerstvom spravodlivosti
Slovenskej republiky, dňa 06. januára 1993 pod č. 2/1993-30/105
Konajúca osoba: JUDr. Daniela Kováčová, notár

Partner verejného sektora

Obchodné meno: MRAMOR SLOVENSKO s.r.o.

Sídlo : Južná trieda 125, 040 01 Košice - Juh, Slovenská republika
1ČO: 46 949 003

DIČ: 2023676413

IČ DPH: SK2023676413

Evidencia: Obchodná spoločnosť je zapísaná v Obchodnom registri

Okresného súdu Košice I, odd. Sro, vložka č. 31400/V
Štatutárny orgán: Marek Kozár, konateľ

Podľa $ 11 ods. 5 zákona č. 315/2016 Z.z. a registri partnerov verejného sektora a o zmene
a doplnení niektorých zákonov (ďalej len zákon oRPVS ) oprávnená osoba preukazuje
identifikáciu konečného užívateľa výhod/ konečných užívateľov výhod (ďalej len v texte KUV )
partnera verejného sektora.

Článok I.

Odôvodnenie na základe akých informácií postupom podľa $ 11 ods. 4 zákona o RPVS
oprávnená osoba overila identifikáciu KUV

Oprávnená osoba identifikovala KUV partnera verejného sektora na základe údajov a informácií
získaných z nasledovných dokumentov :

1./ Výpis obchodnej spoločnosti MRAMOR SLOVENSKO s.r.o., so sidlom Južná trieda č. 125,
040 01 Košice - Juh, Slovenská republika, IČO: 46 949 003, zapísaná v Obchodnom registri
Okresného súdu Košice I, odd. Sro, vložka č. 31400/V, konajúca štatutárnym orgánom -
konateľom spoločnosti: Marek Kozár, právna forma: spoločnosť s ručením obmedzeným, základné
imanie vo výške 100 000,- EUR, základné imanie v celom rozsahu splatené, jediný spoločník
spoločnosti MRAMOR SLOVENSKO s.r.o., je:

VSK MINING LIMITED
sia

2./ Výpisom z obchodného registra Cyperskej republiky HE 78938 podľa zákona o obchodných
spoločnostiach, Kap. 114, Oddiel 15 (1), vyplýva, že dňa 14. mája 1996 bola spoločnosť
HAMTOM HOLDINGS LIMITED zapísaná podľa zákona o obchodných spoločnostiach, kap. 113
zapísaná do obchodného registra ako spoločnosť s ručením obmedzením.

3./ Potvrdenie o zmene obchodného mena HE 78938 podľa zákona o obchodných spoločnostiach
kap. 113 Oddiel 19 (3) Cyperskej republiky, zo dňa I. novembra 2005 sa obchodné meno
spoločnosti HAMTOM HOLDINGS LIMITED osobitným uznesením mení na obchodné meno :
VSK MINING LIMITED a toto nové meno bolo zapísané do obchodného registra.

4./ Potvrdenie Cyperskej republiky, Ministerstvo Energetiky, obchodu, pricmyslu a cestovného
ruchu, Odbor Správy Registra spoločností a konkurznej podstaty Nikózia, HE 78938, zo dňa 31.
mája 2017, že riaditeľom a tajomníkom spoločnosti VSK MINING LIMITED je spoločnosť:
ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED, Thessalonikis NICOLAOU PENTADROMOS
CENTER, by! / kancelária 508, 3307, Limassol, Cyprus.

Riaditeľom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED sú:

Jolanta Engel, štátna príslušnosť: Poľská republika, bytom Allantidos 14, Agios Tyhonas, 4532,
Limassol, Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

a Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Aťhanasios, Limassol,
Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

Tajomníkom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED je:

Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios, Limassol, Cyprus,
nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

5./ Potvrdenie Cyperskej republiky, Ministerstvo Energetiky, obchodu, priemyslu a ceslovného
ruchu, Odbor Správy Registra spoločností a konkurznej podstaty Nikózia, HE 78938, zo dňa 31.
mája 2017, že jediným akcionárom/ spoločníkom spoločnosti VSK MINING LIMITED je
spoločnosť GLOBAL GROUP LIMITED, so sídlom: 106, PREMIER BUILDING, Victoria,
Mahe, Seychely. Riaditeľom spoločnosti podľa registra riaditeľov v spoločnosti GLOBAL
GROUP LIMITED je fyzická osoba: Jacek Engel, nar. 03.09.1959, bytom Jumeirah beach
residences, Bahar, súpisné / orientačné číslo: 4, Dubaj, Spojené Arabské Emiráty, štátna
príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.
Tajomníkom spoločnosti podľa registra tajomníkov v spoločnosti GLOBAT, GROUP LIMITED je
fyzická osoba: Georgia Papadopoulou Loukaidou. bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Alhanasios,
Limassol, Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

Základné imanie spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED je 100 000,- USD, rozdelené na
100 000 kmeňových akcií v nominálnej hodnote 1,- USD na akciu.

Jediným akcionárom v spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED je fyzická osoba:

Jacek Engel, nar. 03.09.1959, bytom Jumeirah beach residences, Bahar, súpisné / orientačné číslo:
4, Dubaj, Spojené Arabské Emiráty, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným
funkcionárom v Slovenskej republike, ktorý vlastní 100% akcií.



6./ Predloženie ďalších listinných podkladov:
Spoločenská zmluva obchodnej spoločnosti MRAMOR SLOVENSKO s.r.o. v jej úplnom znení
k 05.09.2016.

7. Čestné vyhlásenie Mareka Kozára - konateľa spoločnosti MRAMOR SLOVENSKO s.r.o., zo
dňa 11.07.2017.
sí3iu

8./ Organizačný poriadok a riadiaca štruktúra spoločnosti s ručením obmedzeným MRAMOR
SLOVENSKO s.r.o., za dňa 22.08.2018.

9./ Vlastnícka štruktúra spoločnosti s ručením obmedzeným MRAMOR SLOVENSKO s.r.o., zo
dňa 22.08.2018.

10./ Oznámenie o zmene adresy - verifikácia informácií o konečnom užívateľovi výhod zo dňa
02.08.2018. ktorej je neoddeliteľnou súčasťou je Oznámenie Jaceka Engela zo dňa 02.08.2018.

11 Organizačný poriadok a riadiaca štruktúra spoločnosti s ručením obmedzeným MRAMOR
SLOVENSKO s.r.o., zo dňa 27.12.2019.

12./ Vlastnícka štruktúra spoločnosti s ručením obmedzeným MRAMOR SLOVENSKO S.r.o. ZO
dňa 27.12.2018.



Partner verejného sektora
k vyhotoveniu aktuálneho Verifikačného dokumentu k dnešnému dňu
predložil tieto listinné podklady:
13./ Oznámenie o zmene adresy - verifikácia informácií o konečnom užívateľovi výhod zo dňa
28.5.2019, ktorej neoddeliteľnou súčasťou je Oznámenie Jaceka Engela zo dňa 23.5.2019,

14. Výpis z obchodného registra obchodnej spoločnosti MRAMOR SLOVENSKO s.r.o. zo dňa
28.5.2019,

15./Organizačný poriadok a riadiaca štruktúra spoločnosti MRAMOR SLOVENSKO s.r.o. zo dňa
28.5.2019,

16./ Vlastnícka štruktúra spoločnosti MRAMOR SLOVENSKO s.r.o. zo dňa 28.5.2019.

Ako oprávnená osoba po preskúmaní týchto dokumentov som dospela k záveru, že vyššie
uvedená osoba splňa kritériá uvedené v $ 6a odsek 1 písm. a) v nadväznosti na $ 6a odsek 3
Zákona č. 297/2008 Z.z. o ochrane pred legalizáciou príjmov z trestnej činnosti a o ochrane pred
financovaním terorizmu a o zmene a doplnení niektorých zákonov a v spojení s ust. $ 4 ods. 3
zákona č. 315/2016 Z.z. Po zohľadnení a nezávislom odbornom vyhodnotení predložených
podkladov a všetkých dostupných informácii v spojení s logickým postupom som zistila, že
partnerom verejného sektora je spoločnosť MRAMOR SLOVENSKO s.r.o., pričom s
rozhodujúcim vplyvom na riadení, vedení a majetkovej účasti na partnerovi verejného sektora je
jediný spoločník VSK MINING LIMITED, ktorej jediným akcionárom ( t.j. vlastniacim 100%
akcií ) je spoločnosť GLOBAL GROUP LIMITED, ktorej jediným akcionárom ( t.j. vlastniacim
100% akcií - teda s rozhodujúcim vplyvom na riadení spoločnosti, ktorý má právo na hospodársky
prospech z podnikania spoločnosti, právo vymenovať alebo odvolať štatutárne, kontrolné a iné
orgány spoločnosti ) je fyzická osoba Javek Engel.

Z vyššie uvedeného vyplýva jediný možný záver, že konečným užívateľom výhod
v zmysle citovaných právnych predpisov je fyzická osoba: Jacek Engel.
mee
Článok II.
Uvedenie vlastníckej štruktúry a riadiacej štruktúry partnera verejného sektora

4 Nlastnícka štruktúra :

#názov spoločnosti: MRAMOR SLOVENSKO s.r.o., so sídlom Južná trieda č. 125, 040 01
Košice - Juh, Slovenská republika, IČO : 46 949 003, zapísaná v Obchodnom registri Okresného
súdu Košice I, odd. Sro, vložka č. 31400/V, právna forma: spoločnosť s ručením obmedzeným,
konajúca štatutárnym orgánom - konateľom spoločnosti:

Marek Kozár, nar. 23.01.1975, bytom 040 11 Košice - Západ, ul. Gudernova 14, štátna
príslušnosť: Slovenská republika, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

torej jediným spoločníkom je:

# VSK MINING LIMITED, so sídlom: Thessalonikis, Nicolaou Pantadromos Center, Limassol,
Cyperská republika, ktorá je zapísaná v obchodnom registri Cyperskej republiky ako spoločnosť
s ručením — obmedzeným, konajúca riaditeľom spoločnosti atajomníkom spoločnosti
rostredníctvom spoločnosti: ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED, so sídlom:
Thessalonikis NICOLÁOU PENTADROMOS CENTER, byt / kancelária 308, 3307, Limassol,
Cyprus.

Riaditeľom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED sú:

Jolanta Engel, štátna príslušnosť: Poľská republika, bytom Atlantidos 14, Agios Tyhonas, 4532,
Limassol, Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

a Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios, Limassol,
Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,



ľajomníkom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED je:

Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios, Limassol, Cyprus,
nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

Jediným spoločníkom v spoločnosti VSK MINING LIMITED je :

ž GLOBAL GROUP LIMITED, so sídlom: 106, PREMIER BUILDING, Victoria, Mahe,
Seychely, akciová spoločnosť, ktorej jediným akcionárom je fyzická osoba:

Jacek Engel, nar. 03.09.1959, bytom Jumeirah Beach Residences, SADAF, súpisné / orientačné
číslo: 6, Dubaj, PSČ: 337 1500, Spojené Arabské Emiráty, štátna príslušnosť: Rakúska republika,
nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike. Riaditeľom spoločnosti podľa registra
riaditeľov v.spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED fyzická osoba:

Jacek Engel, nar. 03.09.1959, bytom Jumeirah Beach Residences, SADAF, súpisné / orientačné
čislo: 6, Dubaj, PSČ: 337 1500, Spojené Arabské Emiráty, štátna príslušnosť: Rakúska republika,
nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

a tajomníkom spoločnosti podľa registra tajomníkov v spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED
je fyzická osoba: Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios,
Limassol, Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

2./ Riadiaca štruktúra:
Orgánmi spoločnosti MRAMOR SLOVENSKO s.r.o., sú :
- Valné zhromaždenie, ktorého pôsobnosť vykonáva jediný spoločník VSK MINING
LIMITED,
- Štatutárny orgán spoločnosti - konateľ Marek Kozár, nar. 23.01.1975, bytom 040 11
Košice - Západ, ul. Gudernova 14, štátna príslušnosť: Slovenská republika, nie je verejným
funkcionárom v Slovenskej republike.
-5.

Orgánmi spoločnosti VSK MINING LIMITED sú:

- riaditeľ spoločnosti a tajomník, ktorých pôsobnosť vykonáva spoločnosť ENGEL
MANAGEMENT SERVICES LIMITED, so sídlom: Thessalonikis NICOLAOU
PENTADROMOS CENTER, byt / kancelária 508, 3307, Limassol, Cyprus.

- Jediným spoločníkom a vlastníkom obchodnej spoločnosti VSK MINING LIMITED je
akciová spoločnosť GLOBAL GROUP LIMITED.

Orgánmi spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED, so sídlom: Thessalonikis

NICOLAOU PENTADROMOS CENTER, byt / kancelária 508, 3307, Limassol, Cyprus.

- > Riaditeľom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED sú:

Jolanta Engel, štátna príslušnosť: Poľská republika, bytom AMantidos 14, Agios Tyhonas,

4532, Limassol, Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

a Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios, Limassol,

Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

- Tajomníkom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED je:
Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6. 4107 Agios Athanasios, Limassol,
Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.
Orgánmi akciovej spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED sú :

- riaditeľ spoločnosti - fyzická osoba:

Jacek Engel, nar. 03.09.1959," bytom Jumeirah Beach Residences, SADAF, súpisné / orientačné
číslo: 6, Dubaj, PSČ: 337 1500, Spojené Arabské Emiráty, štátna príslušnosť: Rakúska republika,
nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

- tajomník spoločnosti - fyzická osoba: Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras
6, 4107 Agios Alhanasios, Limassol, Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej
republike.

- jediným akcionárom obchodnej spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED je fyzická
osoba Jacek Engel, nar. 03.09.1959, bytom Jumeirah Beach Residences, SADAF, súpisné /
orientačné číslo: 6, Dubaj, PSČ: 337 1500, Spojené Arabské Emiráty, štátna príslušnosť: Rakúska
republika, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike, ktorá vlastní 100% akcií
spoločnosti.

V spoločnosti MRAMOR SLOVENSKO s.r.o. nie je funkcia prokuristu zriadená.
Článok TII.
Uvedenie údajov podľa $ 4 ods. 3 písm. f) zákona č. 315/2016 Z.z.,
ak o nich oprávnená osoba má alebo mohla mať vedomosť,
vrátane označenie verejnej funkcie
Žiadna fyzická osoba vo vlastníckej štruktúre alebo riadiacej štruktúre partnera verejného
sektora nie je verejným funkcionárom vykonávajúcim funkciu v Slovenskej republike podľa čl.2
ods. 1 ústavného zákona č. 357/2004 Z.z. o ochrane verejného záujmu pri výkone funkcií
verejných funkcionárov v znení ústavného zákona č. 545/2003 Z.z.

Článok IV.

Splnenie zákonných podmienok na zápis
do registra PVS podľa $ 4 ods. 3 zákona č. 315/2016 Z.z.
-6-

Z predložených dokumentov a logickým postupom je zrejmé, že spoločnosť MRAMOR
SLOVENSKO s.r.o. je spoločnosťou, ktorú nepriamo výlučne majetkovo ovláda a nepriamo
výlučne riadi a má hospodársky prospech jediný akcionár - fyzická osoba: Jacek Engel, nar.
03.09.1959, bytom Jumeirah Beach Residences, SADAF, súpisné / orientačné číslo: 6, Dubaj,
PSČ: 337 1500, Spojené Arabské Emiráty, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným
funkcionárom v Slovenskej republikc,

a ktorý vlastní 100% akcií spoločnosti / GLOBAL GROUP LIMITED / prostredníctvom, ktorej je
riadená spoločnosť / VSK MINING LIMITĽD /, ktorá majetkovo ovláda ariadi spoločnosť
MRAMOR SLOVENSKO s.r.o.

Na podklade uvedeného vyplýva, že osoba:
Jacek Engel, nar. 03.09.1959, bytom Jumcirah Beach Residences, SADAF, súpisné / orientačné
číslo: 6, Dubaj, PSČ: 337 1500, Spojené Arabské Emiráty, štátna príslušnosť: Rakúska republika,
nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike, má právo na hospodársky prospech
presahujúci podiel 25% z podnikania a teda táto osoba sa zapisuje do RPVS ako konečný
užívateľ výhod a súčasne táto osoba nie je verejným funkcionárom vykonávajúci funkciu
v Slovenskej republike podľa osobitného predpisu.

Článok V.
Vyhlásenie oprávnenej osobe podľa zák. č. 315/2016 Z.z.

Tento verifikačný dokument bol vytvorený oprávnenou osobou v súlade s $ 11 zákona
o RPVS.

Ako oprávnená osoba týmto vyhlasujem, že pri identifikácii konečného užívateľa výhod
a overovaní identifikácie konečného užívateľa výhod som konala nestranne as odbornou
starostlivosťou, zaobstarala som si za účelom zápisu do registra všetky dostupné informácie a tieto
som vyhodnotila podľa zákona č. 297/2008 Z.z. vjeho aktuálnom znení.

Ako oprávnená osoba týmto vyhlasujem, že skutočnosti uvedené vtomto
verifikačnom dokumente zodpovedajú mnou skutočne zistenému stavu.

V Košiciach, dňa 31.05.2019




VERIFIKAČNÝ DOKUMENT

Verifikačný dokument podľa 8 11 ods. 5 zákona č. 315/2016 Z.z.
o registri partnerov verejného sektora a 0 zmene a doplnení niektorých zákonov

Oprávnená osoba

Obchodné meno : JUDr. Daniela Kováčová

Notársky úrad so sídlom 040 01 Košice. Hlavná č. 58, Slovenská republika

31275 869

1020627353

5K1020627353

Evidencia: — menovaná za notára na základe Osvedčenia vydaného Ministerstvom spravodlivosti
Slovenskej republiky, dňa 06. januára 1993 pod č. 2/1993-30/105

Konajúca osoba: JUDr. Daniela Kováčová, notár



Partner verejného sektora

Obchodné meno: MRAMOR SLOVENSKO s.r.o.



Sídlo : Južná trieda 125, 040 01 Košice - Juh, Slovenská republika
IČO: 46 949 003

DIČ: 2023676413

IČ DPH: SK2023676413

Evidencia: Obchodná spoločnosť je zapísaná v Obchodnom registri

, Okresného súdu Košice I, odd. Sro, vložka č. 31400/V
Štatutárny orgán: Marek Kozár, konateľ

Podľa $ 11 ods. 5 zákana č. 315/2016 Z.z. o registri partnerov verejného sektora a o zmene
a doplnení niektorých zákonov (ďalej len zákon oRPVS ) oprávnená osoba preukazuje
identifikáciu konečného užívateľa výhod/ konečných užívateľov výhod (ďalej len v texle KUV )
partnera verejného sektora.

Článok 1.

Odôvodnenie na základe akých informácií postupom podľa $ 11 ods. 4 zákona o RPVS
oprávnená osoha overila identifikáciu KUV

Oprávnená osoba identifikovala KUV partnera verejného sektora na základe údajov a informácií
získaných z nasledovných dokumentov :



1./ Výpis obchodnej spoločnosti MRAMOR SLOVENSKO s.r.o., so sídlom Južná trieda č. 125,
040 01 Košice - Juh, Slovenská republika, IČO: 46 949 003, zapísaná v Obchodnom registri
Okresného súdu Košice T, odd. Sro, vložka č. 31400/V, konajúca štatutárnym orgánom -
konateľom spoločnosti: Marek Kozár, právna forma: spoločnosť s ručením obmedzeným, základné
imanie vo výške 100 000,- ĽUR, základné imanie v celom rozsahu splatené, jediný spoločník
spoločnosti MRAMOR SLOVENSKO s.r.o., Je:

VSK MINING LIMITED
Ni
pr

2./ Výpisom z obchodného regislra Cyperskej republiky HE 78938 podľa zákona o obchodných
spoločnostiach, Kap. 114, Oddiel 15 (1), vyplýva, že dňa 14. mája 1996 bola spoločnosť
IIAMTOM HOLDINGS TIMITED zapísaná podľa zákona o obchodných spoločnostiach, kap. 113
zapísaná do obchodného registra ako spoločnosť s ručením obmedzením.

3./ Potvrdenie o zmene obchodného mena HE 78938 podľa zákona o obchodných spoločnostiach
kap. 113 Oddiel 19 (3) Cyperskej republiky, zo dňa 1. novembra 2005 sa obchodné meno
spoločnosti TAMTOM HOLDINGS LIMITED osobitným uznesením mení na obchodné meno :
YVSK MINING LIMITED a toto nové meno bolo zapísané do obchodného registra.

4. Potvrdenie Cyperskej republiky, Ministerslvo Energctiky, obchodu, priemyslu a cestovného
ruchu, Odbor Správy Registra spoločností a kankurznej podstaty Nikózia, ME 78938, za dňa 31.
mája 2017, že riaditeľom a tajomníkom spoločnosti VSK MINING LIMITED je spoločnosť:
ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED, Ihessalonikis NICOLAOU PENTADROMOS
CENTER, byt / kancelária 508, 3307, Limassol. Cyprus.

Riaditeľom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES T.IMITED sú:

Jolanta Engel, štátna príslušnosť: Poľská republika, bytom Allantidos 14, Agios Tyhonas, 4332,
Limassol, Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

a Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6. 4107 Agios Athanasios, Limassol,
Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

Tajomníkom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED je:

Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Alhanasios, Limassol, Cyprus,
nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

5./ Potvrdenie Cyperskej republiky, Ministerstvo Energotiky, obchodu, priemyslu a cestovného
ruchu, Odbor Správy Registra spoločností a konkurznej podstaty Nikózia, HE 78938, zo dňa 31.
mája 2017, že jediným akcionárom/ spoločníkom spoločnosti VSK MINING LIMITED je
spoločnosť GLOBAL GROUP LIMITED, so sídlom: 106. PREMIER BUILDING, Victoria,
Mahe, Seychely. Riaditeľom spoločnosti podľa registra riaditeľov v spoločnosti GLOBAL
GROUP LIMITED je fyzická osoba: Jacek Engel. nar. 03.09.1959, bylom Jumeirah beach
residences, Bahar, súpisné / orientačné číslo: 4, Dubaj, Spojené Arabské Ľmiráty, štálna
príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.
Tajomníkom spoločnosti podľa registra tajomníkov v spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED je
fyzická osoba: Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios,
Limassol, Cyprus, nie je verejným ľunkcionárom v Slovenskej republike.

Základné imanie spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED je 100 000,- USD. rozdelené na
190 000 kmeňových akcií v nominálnej hodnote 1,- USD na akciu.

Jediným akcionárom v spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED je fyzická osoba:

Jacek Engel, nar. 03.09.1959, bytom Jumeirah beach residences, Bahar, súpisné / orientačné číslo:
4, Dubaj, Spojené Arabské Emiráty, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným
ľunkcionárom v Slovenskej republike, ktorý vlastní 100% akcií.



6./ Predloženie ďalších listinných podkladov:
Spoločenská zmluva obchodnej spoločnosti MRAMOR SLOVENSKO s.r.o. v jej úplnom znení
k 05.09.2016.

7./ Čestné vyhlásenie Mareka Kozára - konateľa spoločnosti MRAMOR SLOVENSKO s.r.o., zo
dňa 11.07.2017.
8./ Organizačný poriadok a riadiaca štruktúra spoločnosti s ručením obmedzeným MRAMOR
SLOVENSKO s.r.o., zo dňa 22.08.2018.

9,/ Vlastnícka štruktúra spoločnosti s ručením obmedzeným MRAMOR SLOVENSKO s.r.o., zo
dňa 22.08.2018.

10.7 Oznámenie o zmene adresy - verifikácia informácií o konečnom užívateľovi výhod zo dňa
02.05.2018, ktorej je neoddeliteľnou súčasťou je Oznámenie Jaceka Engela zo dňa 02.08.2018.

11./ Organizačný poriadok a riadiaca štruktúra spoločnosti s ručením obmedzeným MRAMOR
SLOVENSKO s.r.o., zo dňa 27.12.2019.

12./ Vlastnícka štruktúra spoločnosti s ručením obmedzeným MRAMOR SLOVENSKO s.r.o., zo
dňa 27.12.2018.

Ako oprávnená osoba po preskúmaní týchto dokumentov som dospela k záveru. Že vyššie
uvedená osoba splňa kritériá uvedené v $ 6a odsek 1 písm. a) v nadväznosti na $ 64 odsek 3
Zákona č. 297/2008 Z.z. o ochrane pred legalizáciou príjmov z trestnej činnosti a o ochrane pred
financovaním terorizmu a o zmene a doplnení niektorých zákonov a v spojení s ust. $ 4 ods. 3
zákona č. 315/2016 Z.z. Po zohľadnení a nezávislom odbornom vyhodnotení predložených
podkladov a všetkých doslupných informácii v spojení s logickým postupom som zislila, že
partnerom verejného sektora je spoločnosť MRAMOR SLOVENSKO s.r.o., pričom s
rozhodujúcim vplyvom na riadení, vedení a majetkovej účasti na partnerovi verejného sektora je
jediný spoločník VSK MINING LIMITED, ktorej jediným akcionárom ( t.j. vlastniacim 100%
) je spoločnosť GLOBAL GROUP LIMITED, ktorej jediným akcionárom ( t.j. vlastniacim
100% akcií - teda s rozhodujúcim vplyvom na riadení spoločnosti, ktorý má práva na hospodársky
prospech z podnikania spoločnosti, právo vymenovať alebo odvolať štatutárne, kontrolné a iné
orgány spoločnosti ) je fyzická osoba Jacek Engel





Z vyššie uvedeného vyplýva jediný možný záver, že konečným užívateľom výhod
v zmysle citovaných právnych predpisov je fyzická osoba: Jacek Engel.

Článok TI.

Uvedenie vlastníckej štruktúry a riadiacej štruktúry partnera verejného sektora



4 Vlastnícka štruktúra :
#názov spoločnosti: MRAMOR SLOVENSKO s.r.o., so sídlom Južná trieda č. 125, 040 01
Košice - Juh. Slovenská republika, IČO : 46 949 003, zapísaná v Obchodnom registri Okresného
šiec I, odd. Sro, vložka č. 31400/V, právna ľorma: spoločnosť s ručením obmedzeným,
konajúca štatutárnym orgánom - konateľom spoločnosti:
Marek Kozár, nar. 23.01.1975, bytom 040 11 Košice - Západ, ul, Gudernova 14, šlálna
príslušnosť: Slovenská republika, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,
ktorej jediným spoločníkom je:
# VSK MINING LIMITED. so sídlom: Thessalonikis, Nicolaou Pantadromos Center, Limassol,
Cyperská republika, ktorá je zapísaná v obchodnom registri Cvperskej republiky ako spoločnosť
s ručením — obmedzeným, konajúca riaditeľom © spoločnosti atajomníkom spoločnosti
prostredníctvom spoločnosti: ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED, so sídlom:
Thessalonikis NICOLAOU PENTADROMOS CENTER, byt / kancelária 508, 3307, Limassol,
Cyprus.










-4-

Riaditeľom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED sú:

Jolanta Engel, štátna príslušnosť: Poľská republika. bytom Atlantidos 14, Agios Tyhonas, 4532
Limassol, Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

a Geor gia Papadopoulou ILoukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Arhanasios. Limassol,
Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,





Tajomníkom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED je:

Cieorgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios, Limassol, Cyprus,
nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

Jediným spoločníkom v spoločnosti VSK MINING LIMITED je :

# GLOBAL GROUP LIMITED, so sídlom: 106, PREMIER BUILDING, Victoria, Mahe,
Seychely, akciová spoločnosť, ktorej jediným akcionárom je fyzická osoba:

Jacek Engel, nar. 03.09.1939, bytom Jumeirah beach residences, Bahar, súpisné / orientačné číslo:
4. Dubaj. Spojené Arabské Fmiráty, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nic je verejným
funkcionárom v Slovenskej republike. Riaditeľom spoločnosti podľa registra riaditeľov v
spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED fyzická osoba:

Jacek Engel. nar. 03.09.1959, bytom Jumecirah bcach residences, Bahar, súpisné / orientačné číslo:
4, Dubaj, Spojené Arabské Emiráty, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným
funkcionárom v Slovenskej republike,

a tajomníkom spoločnosti podľa registra tajomníkov v spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED
Je ľyzická osoba: Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6. 4107 Agios Athanasios,
1 .imassol, Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

2./ Riadiaca štruktúra:
Orgánmi spoločnosti MRAMOR SLOVENSKO s.r.o., sú :
Valné zhromaždenie, ktorého pôsobnosť vykonáva jediný spoločník VSK MINING
LIMITED,
- Štatutárny orgán spoločnosti - konateľ Marek Kozár, nar. 23.01.1975, bytom 040 11
Košice - Západ, ul. Gudernova 14, štátna príslušnosť: Slovenská republika, nie je verejným
funkcionárom v Slovenskej republike.



Orgánmi spoločnosti VSK MINING T.IMITED) sú:

- riaditeľ spoločnosti a tajomník. ktorých pôsobnosť vykonáva spoločnosť ENGEL
MANAGEMENT SERVICES LIMITED, so sídlom: Thessalonikis NICOLAOU
PENTADROMOS CENTER, byt / kancelária 508, 3307, Limassol, Cyprus.

- Jediným spoločníkom a vlastníkom obchodnej spoločnosti VSK MINING LIMITED je
akciová spoločnosť GLOBAL GROUP LIMITED.

Orgánmi spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED, so sídlom: Thessalonikis

NICOLAOU PENTADROMOS CENTER. hyt / kancelária 508, 3307, Limassol, Cyprus.

- Riaditeľom spoločnosti ENGEL MANAGEMĽNT SĽRVICES LIMITED sú:
Jolanta Fngel, štátna príslušnosť: Poľská republika, bytom Atlantidos 14, Agios Tyhonas,
4532, Limassol, Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,
a Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios, Limassol,
Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

- Tajomníkom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED je:
Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios, Limassol,
Cyprus. nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.
-5-

Orgánmi akciovej spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED sú :

- riaditeľ spoločnosti - fyzická osoba:

Jacek Ľngel, nar. 03.09.1959, bytom Jumeirah bcach residences, Bahar, súpisné / orientačné číslo:
4. Dubaj, Spojené Arabské Timiráty, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným
funkcionárom v Slovenskej republike,

- ľajomník spoločnosti - fyzická osoba: Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras
6. 4107 Agios Athanasios, Limassol, Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej
republike.

- jediným akcionárom obchodnej spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED je fyzická
osoba Jacek Engel. nar. 03.09.1959, bytom Jumeirah bcach residences, Bahar, súpisné /
orientačné číslo: 4. Dubaj, Spojené Arabské Ľmiráty. štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je
verejným ľunkcionárom v Slovenskej republike, ktorá vlastní 100% akcií spoločnosti.

V spoločnosti MRAMOR SLOVENSKO s.r.o. nie je funkcia prokuristu zriadená.
Článok III.

Uvedenie údajov podľa $ 4 ods. 3 písm. f) zákona č. 315/2016 Z.z.,
ak o nich oprávnená osoba má alebo mohla mať vedomosť,
vrátane označenie verejnej funkcie

Žiadna fyzická osoba vo vlastníckej štruktúre alebo riadiacej štruktúre partnera verejného
sektora nie je verejným funkcionárom vykonávajúcim funkciu v Slovenskej republike podľa čl.2

ods. | ústavného zákona č. 357/2004 Z.z. o ochrane verejného záujmu pri výkone ľunkcií
ých ľunkcionárov v znení ústavného zákona č. 545/2005 Z.z.



Článok IV.

Splnenie zákonných podmienok na zápis
do registra PYS podľa 8 4 ods. 3 zákona č. 315/2016 Z.z.

Z predložených dokumentov a logickým postupom je zrejmé, že spoločnosť MRAMOR
SLOVENSKO s.r.o. je spoločnosťou, ktorú nepriamo výlučne majetkovo ovláda a nepriamo
výlučne riadi a má hospodársky prospech jediný akcionár - fyzická osoba: Jacek Engel, nar.
03.09.1959. bytom Jumeirah beach residences, Bahár, súpisné / orientačné číslo: 4, Dubaj,
Spojené Arabské Emiráty, štátna príslušnosť: Rakúska. republika, nie je verejným funkcionárom
v Slovenskej republike,

a ktorý vlastní 100% akcií spoločnosti / GLOBAT, GROUP LIMITED / prostredníctvom, ktorej je
riadená spoločnosť / VSK MINING LIMITED /, ktorá majetkovo ovláda a riadi spoločnosť
MRAMOR SLOVENSKO s.r.o.

Na podklade uvedeného vyplýva, že osoba:
Jacek Engel, nar. 03.09.1959, bytom Jumeirah beach residences, Bahar, súpisné / orientačné číslo:
4. Dubaj. Spojené Arabské Emiráty, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nic je verejným
funkcionárom v Slovenskej republike, má právo na hospodársky prospech presahujúci podiel 25%
z podnikania a leda tálo osoba sa zapisuje do RPVS ako konečný užívateľ výhod a súčasne táto
osoba nie je verejným funkcionárom vykonávajúci funkciu v Slovenskej republike podľa
osobilného predpisu.




„62
Článok V.
Vyhlásenie oprávnenej osobe podľa zák. č. 315/2016 Z.z.

Tento verifikačný dokument bol vytvorený oprávnenou osobou v súlade s $ 11 zákona
o RPVS.

Ako oprávnená osoba týmto vyhlasujem, že pri identifikácii konečného užívateľa výhod
a overovaní identifikácie konečného užívateľa výhod som konala nestranne as odbornou
starostlivosťou, zaobstarala som si za účelom zápisu do registra všetky dostupné informácie a tieto
som vyhodnotila podľa zákona č. 297/2008 Z.z. v jeho aktuálnom znení.

Ako oprávnená osoha týmto vyhlasujem, že skutočnosti uvedené vtomto
verifikačnom dokumente zodpovedajú mnou skutočne zistenému stavu.

V Košiciach, dňa 3.1.2019


Vlastnícka štruktúra obchodnej spoločnosti
MRAMOR SLOVENSKO s.r.o.

Štatulárny orgán partnera verejného sektora - spoločnosti MRAMOR SLOVENSKO s.r.o., so
sídlom Južná tricda 125, Košice 040 01, Slovenská republika, IČO: 46 949 003, týmto vydáva doklad
o svojej vlastníckej štruktúre:

Názov spoločnosti: MRAMOR SLOVENSKO s.r.o.

Právna forma: spoločnosť s ručením obmedzeným

Identifikačné číslo: 46 949 003

Sídlo: Južná trieda 125, Košice 040 01, Slovenská republika
vedená v obchodnom registri Okresného súdu Košice I, v odd. Sro, vo vl. č. 31400/V
Základné imanie: 100 000,- EUR

Rozsah splalenia základného imania : 100 000,- EUR

Jediným spoločníkom partnera verejného sektora - spoločnosti MRAMOR SLOVENSKO s.r.o. je:

Názov spoločnosti: VSK MINING LIMITED

Právna forma: spoločnosť s ručením obmedzeným

výška vkladu: 100 000,- EUR, splatené 100 000,- EUR,

vo veľkosti podielu 100 % na základnom imaní.

so sídlom: Thessalonikis, Nicolaou, Pentadromos Center, Limassol, Cyperská republika,

ktorá je zapísaná v obchodnom registri Cyperskej republiky ako spoločnosť s ručením obmedzeným,
konajúca riaditeľom spoločnosti a tajomníkom spoločnosti prostredníctvom spoločnosti:



#ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED, so sídlom: Thessalonikis NICOLAOU
PENTADROMOS CENTTIR, byt / kancelária 508, 3307, Limassol, Cyprus.
Riaditeľom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED sú:
- > Jolanta Engel. štálna príslušnosť: Poľská republika, bytom Atlantidos 14, Agios Tyhonas, 4532
Limassol, Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,
a Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios, Limassol, Cyprus,
nic je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.
Tajomníkom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED je:
- Georgia Papadopoulou Loukaidou, bylom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios, Limassol, Cyprus,
nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.
Jediným akcionárom v spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED je:



"GLOBAL GROUP LIMITED, so sídlom: 106, PREMIER BUILDING, Victoria, Mahe, Seychely.
akciová spoločnosť, ktorej jediným akcionárom je fyzická osoba: Jacek Engel. nar. 03.09.1959, bytom
Jumeirah beach residences, Bahar, súpisné / orientačné číslo: 4, Dubaj, Spojené Arabské Emiráty,

štátna príslušnosť Rakúska republika, táto osoba nie je vereným funkcionárom v Slovenskej republike, t.j.
ktorý vlastní 100% akcií spoločnosti.
Jediným spoločníkom v spoločnosti VSK MINING LIMITED je :

# GLOBAL GROUP LIMITED, so sídlom: 106, PREMIER BUILDING, Victoria, Mahe,

Seychely, akciová spoločnosť, ktorej jediným akcionárom je fyzická osoba: Jacek Engel, nar. 03.09.1959,
bytom Jumeirah beach residences, Bahar, súpisné / orientačné číslo: 4, Dubaj, Spojené Arabské Emiráty,
štátna príslušnosť Rakúska republika, táto osoba nie je vereným funkcionárom v Slovenskej republike, t.j.
ktorý vlastní 100% akcií spoločnosti.
Riaditeľom spoločnosti podľa registra riaditeľov v spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED fyzická
osoba: Jacek Engel, nar. 03.09.1959, bytom Jumeirah beach residenecs, Bahar, súpisné / orientačné číslo:
4. Dubaj, Spojené Arabské Emiráty, a tajomníkom spoločnosti podľa registra tajomníkov v spoločnosti
GLOBAL GROUP LIMITED je fyzická osoba: Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkíras 6,
4107 Agios Athanasios, Limassol, Cyprus.







V spoločnosti MRAMOR SLOVENSKO s.r.o. nie zriadená funkcia prokuristu.
2Bu

Vzhľadom k uvedenému vyplýva, že nie je fyzická osoba / právnická osoba, ktorá by ovládala partnera
verejného sektora spôsobmi podľa $ 6a ods. | Zák. č. 297/2008 Z.z. Zákon o ochrane pred legalizáciou
príjmov z trestnej činnosti a o ochrane pred financovaním terorizmu a o zmene a doplnení niektorých
zákonov (Smernica Európskeho parlamentu a Rady EÚ 2015/849 z 20.5.2015 o predchádzaní využívaniu
finančného systému na účely prania špinavých peňazí alebo financovania terorizmu, ktorou sa mení
nariadenie Európskeho parlamentu a Rady EÚ č. 648/2012 a zrušuje sa smernica Európskeho parlamentu
a Rady 2005/60/ES a smernica Komisie 2006/70/ES.)

V Košiciach, dňa 27.12.2018



oba . onen 1.
MRA] VENSKO s.r.o.
Marek Kozár - konateľ

MRAMOR SLOVENSKO s.r.o.
Južná trieda 125
04001 Košice
IČO: 48 949 003
DIČ: 2023676413
Organizačný poriadok a riadiaca štruktúra spoločnosti
Partner verejného sektora: MRAMOR SLOVENSKO s.r.o.

Názov spoločnosti: MRAMOR SLOVENSKO s.r.o.

Právna forma: spoločnosť s ručením obmedzeným

Identifikačné číslo: 46 949 003

Sídlo: Južná trieda 125, Košice 040 01, Slovenská republika
vedená v obchodnom registri Okresného súdu Košice I, v odd. Sro, vo vl. č. 31400/V
Základné imanie: 100 000,- EUR

Rozsah splatenia základného imania : 100 000,- EUR

2./ konajúca štatutárnym orgánom - konateľom: Marek Kozár, nar. 23.01.1975, bytom 040 01
Košice - Západ, Gudernova 14, štátna príslušnosť: Slovenská republika, nie je verejným
funkcionárom v Slovenskej republike.

V spoločnosti MRAMOR SLOVENSKO s.r.o. funkcia prokuristu nie je zriadená.

3./ jediným spoločníkom vykonávajúcmi pôsobnosť valného zhromaždenia v spoločnosti
MRAMOR SLOVENSKO s.r.o. je:
Názov spoločnosti: VSK MINING LIMITED
Právna forma: spoločnosť s ručením obmedzeným
výška vkladu: 100 000,- EUR, splatené 100 000,- EUR,
vo veľkosti podielu 100 % na základnom imaní,
so sídlom: Thessalonikis, Nicolaou, Pentadromos Center, Limassol, Cyperská republika,
ktorá je zapísaná vobchodnom registri Cyperskej republiky ako spoločnosť s ručením
obmedzeným, konajúca riaditeľom spoločnosti atajomníkom spoločnosti prostredníctvom
spoločnosti:
ENGEI. MANAGEMENT SERVICES LIMITED, so sídlom: Thessalonikis NICOLÁOU
PENTADROMOS CENTER, byl / kancelária 508, 3307, Limassol, Cyprus.
Riaditeľom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED sú:

- Jolanta Engel. štátna príslušnosť: Poľská republika, bytom Atlantidos 14, Agios Tyhonas,

4532, Limassol, Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

- Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios, Limassol,

Cyprus. nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

"Tajomníkom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED je:
- Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios, Limassol,

Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

Jediným akcionárom v spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED je:
GLOBAL GROUP LIMITED, so sídlom: 106. PREMIER BUILDING, Victoria, Mahe,
Scychely, akciová spoločnosť. ktorej jediným akcionárom je ľyzická osoba:

Jacek Engel, nar. 03.09.1959, bytom Jumeirah beach residences, Bahar, súpisné / orientačné číslo:
4, Dubaj, Spojené Arabské Emiráty, štátna príslušnosť Rakúska republika, táto osoba nie je
vereným funkcionárom v Slovenskej republike,

t.j. táto fyzická osoba vlastní 100% akcií spoločnosti.

Jediným spoločníkom v spoločnosti VSK MINING LIMITED je :

# GLOBAL GROUP LIMITED, so sídlom: 106, PREMIER BUILDING, Victoria, Mahe,
Scychely, akciová spoločnosť, ktorej jediným akcionárom je ľyzická osoba: Jacek Engel, nar.
03.09.1959, bytom Jumeirah beach residences, Bahar, súpisné / orientačné číslo: 4, Dubaj,
Spojené Arabské Emiráty, štátna príslušnosť Rakúska republika, táto osoba nie je vereným
funkcionárom v Slovenskej republike, t.j. ktorý vlastní 100% akcií spoločnosti.


-2.

Riaditeľom spoločnosti podľa registra riaditeľov v spoločnosli GLOBAL GROUP LIMITED
fyzická osoba: Jacek Engel, nar. 03.09.1959, bytom Jumeirah beach residences, Bahar, súpisné /
orientačné číslo: 4, Dubaj, Spojené Arabské Emiráty a tajomníkom spoločnosti podľa registra
tajomníkov v spoločnosti GLOBAT, GROUP LIMITED je fyzická osoba: Georgia Papadopoulou
Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Alhanasios, Limassol, Cyprus.

V Košiciach, dňa 27.12.2018 )



usinsnzoz uh žaž K VASU
MRAMI K s.r.o.
Marek Kozár - konateľ

KO s.r.o:
OR SLOVENS
RAJ Južná trieda 125
04001 Košice
jo, 48 949 003
DiČ: 2022678413


ao

NÁ

5

A

VERIFIKAČNÝ DOKUMENT

Verifikačný dokument podľa $ 11 ods. 3 zákona č. 315/2016 Z.z.
0 registri partnerov verejného sektora a o zmene a doplnení niektorých zákonov

Oprávnená osoba

Obchodné meno : JUDr. Daniela Kováčová

Sídlo : Notársky úrad so sídlom 040 01 Košice, Hlavná č. 58, Slovenská republika
IČO: 31 275 869

DIČ: 1020627355

IČ DPII: SK1020627355

Evidencia: menovaná za notára na základe Osvedčenia vydaného Ministerstvom spravodlivosti
Slovenskej republiky, dňa 06. januára 1993 pod č. 2/1993-30/105
Konajúca osoba: JUDr. Daniela Kováčová, nolár

Partner verejného sektora

Obchodné meno: MRAMOR SLOVENSKO s.r.o.

Sídlo : Južná tricda 125, 040 01 Košice - Juh, Slovenská republika
1ČO: 46 949 003

DIČ: 2023676413

IČ DPH: SK2023676413

Evidencia: Obchodná spoločnosť je zapísaná v Obchodnom registri

, Okresného súdu Košice I, odd. Sro, vložka č. 31400/V
Štatutárny orgán: Marek Kozár, konateľ

Podľa $ 11 ods. 5 zákona č. 315/2016 Z.z. o registri partnerov verejného sektora a o zmene
a doplnení niektorých zákonov (ďalej len zákon oRPVS ) oprávnená osoba preukazuje
identifikáciu konečného užívateľa výhod/ konečných užívateľov výhod (ďalej len v texte KUV )
partnera verejného sektora.

Článok I.

Odôvodnenie na základe akých informácií postupom podľa $ 11 ods. 4 zákona o RPVS
oprávnená osoba overila identifikáciu KUV

Oprávnená osoba identifikovala KUV partnera verejného sektora na základe údajov a informácií
získaných z nasledovných dokumentov :

1./ Výpis obchodnej spoločnosti MRAMOR SLOVENSKO s.r.o., so sidlom Južná trieda č. 125.
040 01 Košice - Juh, Slovenská republika, IČO: 46 949 003, zapísaná v Obchodnom registri
Okresného súdu Košice I, odd. Sro, vložka č. 31400/V, konajúca štatutárnym orgánom -
konateľom spoločnosti: Marek Kozár, právna forma: spoločnosť s ručením obmedzeným, základné
imanie vo výške 50 000,- EUR, základné imanie v celom rozsahu splatené, jediný spoločník
spoločnosti MRAMOR SLOVENSKO s.r.o., je:

VSK MINING LIMITED
x

1B-

2./ Výpisom z obchodného registra Cyperskej republiky HE 78938 podľa zákona o obchodných
spoločnostiach, Kap. 114, Oddiel 15 (1), vyplýva, že dňa 14. mája 1996 bola spoločnosť
HAMTOM HOLDINGS LIMITED zapísaná podľa zákona o obchodných spoločnostiach, kap. 113
zapísaná do obchodného registra ako spoločnosť s ručením obmedzením.

3./ Potvrdenie o zmene obchodného mena HE 78938 podľa zákona o obchodných spoločnostiach
kap. 113 Oddiel 19 (3) Cyperskej republiky, zo dňa 1. novembra 2005 sa obchodné meno
spoločnosti HAMTOM HOLDINGS LIMITED osobitným uznesením mení na obchodné meno :
VSK MINING LIMITED a toto nové meno bolo zapísané do obchodného registra.

4. Potvrdenie Cyperskej republiky, Ministerstvo Energetiky, obchodu, priemyslu a cestovného
ruchu, Odbor Správy Registra spoločností a konkurznej podstaty Nikózia, HĽ 78938, zo dňa 31.
mája 2017, že riaditeľom a tajomníkom spoločnosti VSK MINING LIMITED je spoločnosť:
ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED, Thessalonikis NICOLAOU PENTADROMOS
CENTER, byt / kancelária 508, 3307, Limassol, Cyprus.

Riaditeľom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED sú:

Jolanta Engel, štátna príslušnosť: Poľská republika, bytom Atlantidos 14, Agios Tyhonas, 4532,
Limassol, Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

a Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios, Limassol,
Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

Tajomníkom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED je:

Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios, Limassol, Cyprus.
nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

5./ Potvrdenie Cyperskej republiky, Ministerstvo Energetiky, obchodu, priemyslu a cestovného
ruchu, Odbor Správy Registra spoločností a konkurznej podstaty Nikózia, HE 78938, zo dňa 31.
mája 2017, že jediným akcionárom/ spoločníkom spoločnosti VSK MINING LIMITED je
spoločnosť GLOBAL GROUP LIMITED, so sídlom: 106, PREMIER BUILDING, Victoria,
Mahe, Seychely. Riaditeľom spoločnosti podľa registra riaditeľov v spoločnosti GLOBAL
GROUP LIMITED je fyzická osoba: Jacek Engel, nar. 03.09.1959, bytom Jumeirah beach
residences, Bahar, súpisné / orientačné číslo: 4, Dubaj, Spojené Arabské Emiráty, štátna
príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,
Tajomníkom spoločnosti podľa registra tajomníkov v spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED je
fyzická osoba: Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios,
Limassol, Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

Základné imanie spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED je 100 000,- USD, rozdelené na
100 000 kmeňových akcií v nominálnej hodnote 1,- USD na akciu.

Jediným akcionárom v spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED je fyzická osoba:

Jacek Engel, nar. 03.09.1959, bytom Jumeirah beach residences, Bahar, súpisné / orientačné čislo:
4, Dubaj, Spojené Arabské Emiráty, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným
funkcionárom v Slovenskej republike, ktorý vlastní 100% akcií.

6./ Predloženie ďalších listinných podkladov:
Spoločenská zmluva obchodnej spoločnosti MRAMOR SLOVENSKO s.r.o. v jej úplnom znení
k 05.09.2016.

7./ Čestné vyhlásenie Mareka Kozára - konateľa spoločnosti MRAMOR SLOVENSKO s.r.o., zo
dňa 11.07.2017.
By

„4:

8./ Organizačný poriadok a riadiaca štruktúra spoločnosti s ručením obmedzeným MRAMOR
SLOVENSKO s.r.o., zo dňa 22.08.2018.

9./ Vlastnícka štruktúra spoločnosti s ručením obmedzeným MRAMOR SLOVENSKO s.r.o., zo
dňa 22.08.2018.

10./ Oznámenie o zmene adresy - verifikácia informácií o konečnom užívateľovi výhod zo dňa
02.08.2018, ktorej je neoddeliteľnou súčasťou je Oznámenie Jaceka Engela zo dňa 02.08.2018.

Ako oprávnená osoba po preskúmaní týchto dokumentov som dospela k záveru, že vyššie
uvedená osoba splňa kritériá uvedené v $ 6a odsek 1 písm. a) vnadväznosti na $ 6a odsek 3
Zákona č. 297/2008 Z.z. o ochrane pred legalizáciou príjmov z trestnej činnosti a o ochrane pred
financovaním terorizmu a o zmene a doplnení niektorých zákonov a v spojení s ust. $ 4 ods. 3
zákona č. 315/2016 Z.z. Po zohľadnení a nezávislom odbornom vyhodnotení predložených
podkladov a všetkých dostupných informácii v spojení s logickým postupom som zistila, že
partnerom verejného sektora je spoločnosť MRAMOR SLOVENSKO s.r.o.. pričom s
rozhodujúcim vplyvom na riadení, vedení a majetkovej účasti na partnerovi verejného sektora jc
jediný spoločník VSK MINING LIMITED, ktorej jediným akcionárom ( t.j. vlastniacim 100%
akcií ) je spoločnosť GLOBAL GROUP LIMITED, ktorej jediným akcionárom ( t.j. vlastniacim
100% akcií - teda s rozhodujúcim vplyvom na riadení spoločnosti, ktorý má právo na hospodársky
prospech z podnikania spoločnosti, právo vymenovať alebo odvolať štatutárne, kontrolné a iné
orgány spoločnosti ) je fyzická osoba Jacek Engel.

Z vyššie uvedeného vyplýva jediný možný záver, že konečným užívateľom výhod
v zmysle citovaných právnych predpisov je fyzická osoba: Jacek Engel.

Článok II.
Uvedenie vlastníckej štruktúry a riadiacej štruktúry partnera verejného sektora

1./ Vlastnícka štruktúra :

#názov spoločnosti: MRAMOR SLOVENSKO s.r.o., so sídlom Južná trieda č. 125, 040 01
Košice - Juh, Slovenská republika, IČO : 46 949 003, zapísaná v Obchodnom registri Okresného
súdu Košice I, odd. Sro, vložka č. 31400/V, právna forma: spoločnosť s ručením obmedzeným,
konajúca štatutárnym orgánom - konateľom spoločnosti:

Marek Kozár, nar. 23.01.1975, bytom 040 11 Košice - Západ, ul. Gudernova 14, štálna
príslušnosť: Slovenská republika, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

ktorej jediným spoločníkom je:

# VSK MINING LIMITED, so sídlom: Thessalonikis, Nicolaou Pantadromos Center, Limassol,
Cyperská republika, ktorá je zapísaná v obchodnom registri Cyperskej republiky ako spoločnosť
s ručením obmedzeným, konajúca riaditeľom spoločnosti atajomníkom spoločnosti
prostredníctvom spoločnosti: ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED, so sídlom:
Thessalonikis NICOLAOU PENTADROMOS CENTER, byt / kancelária 508, 3307, Limassol,
Cyprus.

Riaditeľom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED sú:

Jolanta Engel, štátna príslušnosť: Poľská republika, bytom Atlantidos 14, Agios Tyhonas, 4532,
Limassol, Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

a Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios, Limassol,
Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,
-4-

Tajomníkom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED je:

Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Aťhanasios, Limassol, Cyprus,
nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

Jediným spoločníkom v spoločnosti VSK MINING LIMITED je :

# GLOBAL GROUP LIMITED, so sídlom: 106, PREMIER. BUILDING, Victoria, Mahe,
Seychely, akciová spoločnosť, ktorej jediným akcionárom je fyzická osoba:

Jacek Engel, nar. 03.09.1959, bytom Jumeirah beach residences, Bahar, súpisné / orientačné číslo:
4, Dubaj, Spojené Arabské Emiráty, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným
funkcionárom v Slovenskej republike. Riaditeľom spoločnosti podľa registra riaditeľov v
spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED fyzická osoba:

Jacek Engel, nar. 03.09.1959, bytom Jumcirah beach residences, Bahar, súpisné / orientačné číslo:
4, Dubaj. Spojené Arabské Emiráty, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným
funkcionárom v Slovenskej republike,

a tajomníkom spoločnosti podľa registra tajomníkov v spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED
je fyzická osoba: Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios,
Limassol, Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

2./ Riadiaca štruktúra:
Orgánmi spoločnosti MRAMOR SLOVENSKO s.r.o., Sú :
- Valné zhromaždenie, ktorého pôsobnosť vykonáva jediný spoločník VSK MINING
LIMITED,
- > Štatutárny orgán spoločnosti - konateľ Marek Kozár, nar. 23.01.1975, bytom 040 11
Košice - Západ, ul. Gudernova 14, štátna príslušnosť: Slovenská republika, nic Je verejným
funkcionárom v Slovenskej republike.

Orgánmi spoločnosti VSK MINING LIMITED sú:

- riaditeľ spoločnosti a tajomník, ktorých pôsobnosť vykonáva spoločnosť ENGEL
MANAGEMENT SERVICES LIMITED, so sídlom: Thessalonikis NICOLAOU
PENTADROMOS CENTER, byt / kancelária 508, 3307, Limassol, Cyprus.

- Jediným spoločníkom a vlastníkom obchodnej spoločnosti VSK MINING LIMITED je
akciová spoločnosť GLOBAL GROUP LIMITED.

Orgánmi spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED, so sídlom: Thessalonikis

NICOLAOU PENTADROMOS CENTER, byt / kancelária 508, 3307, Limassol, Cyprus.

- Riaditeľom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED sú:
Jolanta Engel, štátna príslušnosť: Poľská republika, bytom Atlantidos 14, Agios Tyhonas,
4532, Limassol, Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,
a Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios, Limassol,
Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

- Tajomníkom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED je:
Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios, Limassol,
Cyprus, nie je verejným [unkcionárom v Slovenskej republike.
ky

-5-

Orgánmi akciovej spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED sú :

- riaditeľ spoločnosti - fyzická osoba:

Jacek Engel, nar. 03.09.1959, bytom Jumcirah beach residences, Bahar, súpisné / orientačné čísla:
4, Dubaj, Spojené Arabské Emiráty, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným
funkcionárom v Slovenskej republike,

- tajomník spoločnosti - fyzická osoba: Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras
6, 4107 Agios Aťhanasios, Limassol, Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej
republike.

- jediným akcionárom obchodnej spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED je fyzická
osoba Jacek Engel. nar. 03.09.1959, bytom Jumeirah beach residences, Bahar, súpisné /
orientačné čislo: 4, Dubaj, Spojené Arabské Emiráty, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je
verejným funkcionárom v Slovenskej republike, ktorá vlastní 100% akcií spoločnosti.

V spoločnosti MRAMOR SLOVENSKO s.r.o. nie je funkcia prokuristu zriadená.
Článok III.

Uvedenie údajov podľa $ 4 ods. 3 písm. f) zákona č. 315/2016 Z.z.,
ak o nich oprávnená osoba má alebo mohla mať vedomosť,
vrátane označenie verejnej funkcie

Žiadna fyzická osoba vo vlastníckej štruktúre alebo riadiacej štruktúre partnera verejného
sektora nie je verejným funkcionárom vykonávajúcim funkciu v Slovenskej republike podľa čl.2
ods. 1 ústavného zákona č. 357/2004 Z.z. o ochrane verejného záujmu pri výkone funkcií
verejných funkcionárov v znení ústavného zákona č. 545/2005 Z.z.

Článok IV.

Splnenie zákonných podmienok na zápis
do registra PVS podľa $ 4 ods. 3 zákona č. 315/2016 Z.z.

Z predložených dokumentov a logickým postupom je zrejmé, že spoločnosť MRAMOR
SLOVENSKO s.r.o. je spoločnosťou, ktorú nepriamo výlučne majetkovo ovláda a nepriamo
výlučne riadi a má hospodársky prospech jediný akcionár - fyzická osoba: Jacek Engel, nar.
03.09.1959, bytom Jumeirah beach residences, Bahar, súpisné / orientačné číslo: 4, Dubaj.
Spojené Arabské Emiráty, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom
v Slovenskej republike,

a ktorý vlastní 100% akcií spoločnosti / GLOBAL GROUP LIMITED / prostredníctvom, ktorej je
riadená spoločnosť / VSK MINING LIMITED /, ktorá majetkovo ovláda ariadi spoločnosť
MRAMOR SLOVENSKO s.r.o.

Na podklade uvedeného vyplýva, že osoba:
Jacek Engel, nar. 03.09.1959, bytom Jumeirah beach residences, Bahar, súpisné / orientačné číslo:
4, Dubaj, Spojené Arabské Emiráty, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným
funkcionárom v Slovenskej republike, má právo na hospodársky prospech presahujúci podiel 25%
z podnikania a teda táto osoba sa zapisuje do RPVS ako konečný užívateľ výhod a súčasne táto
osoba nie je verejným funkcionárom vykonávajúci funkciu v Slovenskej republike podľa
osobitného predpisu.
-6-
Článok V.
Vyhlásenie oprávnenej osobe podľa zák. č. 315/2016 Z.z.

Tento verifikačný dokument bol vytvorený oprávnenou osobou v súlade s $ 11 zákona
o RPVS.

Ako oprávnená osoba týmto vyhlasujem, že pri identifikácii konečného užívateľa výhod
a overovaní identifikácie konečného užívateľa výhod som konala nestranne as odbornou
starostlivosťou, zaobstarala som si za účelom zápisu do registra všetky dostupné informácie a tieto
som vyhodnotila podľa zákona č. 297/2008 Z.z. v jeho aktuálnom znení.

Ako oprávnená osoba týmto vyhlasujem, že skutočnosti uvedené vtomto
verifikačnom dokumente zodpovedajú mnou skutočne zistenému stavu.

V Košiciach, dňa 22.08.2018


Vlastnícka štruktúra obchodnej spoločnosti
MRAMOR SLOVENSKO s.r.o.

Štalulárny orgán partnera verejného sektora - spoločnosti MRAMOR SLOVENSKO s.r.o., so
sídlom Južná trieda 125, Košice 040 01, Slovenská republika, IČO: 46 949 003, týmto vydáva doklad
o svojej vlastníckej štruktúre:

Názov spoločnosti: MRAMOR SLOVENSKO s.r.o.

Právna forma: spoločnosť s ručením obmedzeným

Identifikačné číslo: 46 949 003

Sídlo: Južná trieda 125, Košice 040 01, Slovenská republika
vedená v obchodnom registri Okresného súdu Košice I, v odd. Sro, vo vl. č. 31400/V
Základné imanie: 50 000,- EUR

Rozsah splatenia základného imania : 50 000,- EUR

Jediným spoločníkom partnera verejného seklora - spoločnosti MRAMOR SLOVENSKO s.r.o. je:

Názov spoločnosti: VSK MINING LIMITED)

Právna forma: spoločnosť s ručením obmedzeným

výška vkladu: 30 000,- EUR, splatené 50) 000,- EUR,

vo veľkosti podielu 100 % na základnom imaní,

so sídlom: Thessalonikis. Nicolaou, Pentadromos Centier, Limassol, Cyperská republika,

ktorá je zapísaná v obchodnom registri Cyperskej republiky ako spoločnosť s ručením obmedzeným,
konajúca riaditeľom spoločnosti a tajomníkom spoločnosti prostredníctvom spoločnosti:

#ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED, so sídlom: Thessalonikis NICOLAOU
PENTADROMOS CENTER. byl / kancelária 508, 3307, Limassol, Cyprus.
Riaditeľom spoločnosti ENGEI. MANAGEMENT SERVICES LIMITED sú:
- > Jolanta Engel. štátna príslušnosť: Poľská republika, bytom Atlantidos 14, Agios Tyhonas, 4532,
Limassol, Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,
a Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios, Limassol, Cyprus.
nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,
Tajomníkom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED je:
- Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios, Timassol, Cyprus,
nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.
Jediným akcionárom v spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED je:

GLOBAL GROUP LIMITED, so sídlom: 106, PREMIER BUILDING, Victoria, Mahe, Seychely,
akciová spoločnosť. ktorej jediným akcionárom je fyzická osoba: Jacek Engel, nar. 03.09.1959, bytom
Jumeirah beach residences, Bahar, súpisné / orientačné číslo: 4, Dubaj, Spojené Arabské Emiráty,

štátna príslušnosť Rakúska republika, táto osoba nic je vereným funkcionárom v Slovenskej republike, t.j.
ktorý vlastní 100% akcií spoločnosti.
Jediným spoločníkom v spoločnosti VSK MINING LIMITED je :

% GLOBAL GROUP LIMITED, so sídlom: 106, PREMIER BUILDING, Victoria, Mahe,

Seychely, akciová spoločnosť. ktorej jediným akcionárom je fyzická osoba: Jacek Engel, nar. 03.09.1959,
bytom Jumeirah bcach residences, Bahar, súpisné / orient: 0: 4, Dubaj, Spojené Arabské Emiráty.
štátna príslušnosť Rakúska republika, táto osoba nie je vereným funkcionárom v Slovenskej republike, t.j.
ktorý vlastní 100% akcií spoločnosti.
Riaditeľom spoločnosti podľa registra riaditeľov v spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED fyzická
osoba: Jacek Engel, nar. 03.09.1959, bytom Tumcirah beach residences, Bahar, súpisné / orientačné číslo:
4, Dubaj, Spojené Arabské Emiráty, a tajomníkom spoločnosti podľa registra tajomníkov v spoločnosti
GLOBAL GROUP LIMITED je fyzická osoba: Georgia Papadopoulou Loukaidou. bytom: Kerkiras 6,
4107 Agios Athanasios, Limassol, Cyprus.







V spoločnosti MRAMOR SLOVENSKO s.r.o. nie zriadená funkcia prokuristu.




2



Vzhľadom k uvedenému vyplýva, že nie je fyzická osoba / právnická osoba, ktorá by ovládala partnera
verejného sektora spôsobmi podľa $ 6a ods. 1 Zák. č. 297/2008 Z.z. Zákon o ochrane pred legalizáciou
príjmov z trestnej činnosti a o ochrane pred financovaním terorizmu a o zmene a doplnení niektorých
zákonov (Smernica Ľurópskeho parlamentu a Rady EÚ 2015/849 z 20.5.2015 o predchádzaní využívaniu
finančného systému na účely prania špinavých peňazí alebo financovania terorizmu, ktorou sa mení
nariadenie Európskeho parlamentu a Rady EÚ č. 648/2012 a zrušuje sa smernica Európskeho parlamentu
a Rady 2005/60/ES a smernica Komisie 2006/70/ES.)

22 -06- 2018

V Košiciach, dňa ................





MRAMOR Sl OVENSKO s.r.o.
Marek Kožár - konateľ

O s.r.o.
MOR SLOVENSK
MRAJ Južná A H
01 Košic
9a 46 949 003
DIČ: 2023676413
Organizačný poriadok a riadiaca štruktúra spoločnosti
Partner verejného sektora: MRAMOR SLOVENSKO s.r.o.

Názov spoločnosti: MRAMOR SLOVENSKO s.r.o.

Právna forma: spoločnosť s ručením obmedzeným

Identifikačné číslo: 46 949 003

Sídlo: Južná trieda 125, Košice 040 01, Slovenská republika
vedená v obchodnom registri Okresného súdu Košice 1, v odd. Sro, vo vl. č. 31400/V
Základné imanie: 50 000.- EUR

Rozsah splatenia základného imania : 50 000,- EUR.
2./ konajúca štatutárnym orgánom - konateľom: Marek Kozár, nar. 23.01.1975, bytom 040 01
Košice - Západ, Gudernova 14, štátna príslušnosť: Slovenská republika, nic je verejným

funkcionárom v Slovenskej republike.

V spoločnosti MRAMOR SLOVENSKO s.r.o. funkcia prokuristu nie je zriadená.



3./ jediným spoločníkom vykoná im pôsobnosť valného zhromaždenia v spoločnosti
MRAMOR SLOVENSKO s.r.o. je:
Názov spoločnosti: VSK MINING LIMITED
Právna forma: spoločnosť s ručením obmedzeným
výška vkladu: 50 000,- EUR, splatené 50 000,- EUR,
vo veľkosti podielu 100 % na základnom imaní,
so sídlom: Thessalonikis, Nicolaou, Pentadromos Center, Limassol, Cyperská republika,
ktorá je zapísaná vobchodnom registri Cyperskej republiky ako spoločnosť s ručením
obmedzeným, konajúca riaditeľom spoločnosti a tajomníkom spoločnosti prostredníctvom
spoločnosti:
ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED, so sídlom: Thessalonikis NICOLAOU
PENTADROMOS CENTER, byt / kancelária 508, 3307, Limassol, Cyprus.
Riaditeľom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED sú:

- > Jolanta Engel, štátna príslušnosť: Poľská republika, bytom Atlantidos 14, Agios Tyhonas,

4532, Limassol, Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republikc,

- Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios, Limassol,

Cyprus. nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

Tajomníkom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED je:
- Georgia Papadopoulou Loukaidou, bylom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios, TL imassol,

Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

Jediným akcionárom v spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED je:
GLOBAI. GROUP LIMITED, so sídlom: 106, PREMIER. BUILDING, Victoria, Mahe,.
Seychely, akciová spoločnosť, ktorej jediným akcionárom je fyzická osoba:

Jacek Engel, nar. 03.09.1959, bytom Jumeirah beach residences, Bahar, súpisné / orientačné číslo:
4, Dubaj, Spojené Arabské Emiráty, štátna príslušnosť Rakúska republika, táto osoba nie je
vereným funkcionárom v Slovenskej republike,

t.j. táto fyzická osoba vlastní 100% akcií spoločnosti.

Jediným spoločníkom v spoločnosti VSK MINING LIMITED je :

%# GLOBAL GROUP LIMITED, so sídlom: 106, PREMIER BUILDING, Victoria, Mahe.
Seychely, akciová spoločnosť, ktorej jediným akcionárom je fyzická osoba: Jacek Engel, nar.
03.09.1959, bytom Jumeirah beach residences, Bahar, súpisné / orientačné číslo: 4, Dubaj,
Spojené Arabské Emiráty. štátna príslušnosť Rakúska republika, táto osoba nie je vereným
funkcionárom v Slovenskej republikc, t.j. ktorý vlastní 100% akcií spoločnosti.
súdi

Riaditeľom spoločnosti podľa registra riaditeľov v spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED
fyzická osoba: Jacek Engel, nar. 03.09.1959, bytom Jumeirah beach residences, Bahar, súpisné /
orientačné číslo: 4, Dubaj, Spojené Arabské Emiráty a tajomníkom spoločnosti podľa registra
tajomníkov v spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED je fyzická osoba: Georgia Papadopoulou
Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios, Limassol, Cyprus.

V Košiciach, dňa rr 09-201





MR. MÔÓR SLOVENSKO s.r.o.
Marek Kozár - konateľ

RAMOR SLOVENSKO s.r.o. .
x Južná trieda 125 i
04001 Košice p<-
IČO: 46 949 003

DIČ: 2023676413




O

O I

aa

í

VERIFIKAČNÝ DOKUMENT

Verifikačný dokument podľa $ 11 ods. 5 zákona č. 315/2016 Z.z.
o registri partnerov verejného sektora a o zmene a doplnení niektorých zákonov

Oprávnená osoba

Obchodné meno : JUDr. Daniela Kováčová

Sídlo : Notársky úrad so sidlom 040 01 Košice, Hlavná č. 58, Slovenská republika
IČO: 31275 869

DIČ: 1020627355

IČ DPH: SK1020627355

Evidencia: — menovaná za notára na základe Osvedčenia vydaného Ministerstvom spravodlivosti
Slovenskej republiky, dňa 06. januára 1993 pod č. 2/1993-30/105
Konajúca osoba: JUDr. Daniela Kováčová, notár

Partner verejného sektora

Obchodné meno: MRAMOR SLOVENSKO s.r.o.

Sídlo : Južná trieda 125, 040 01 Košice - Juh, Slovenská republika
IČO: 46 949 003

DIČ: 2023676413

IČ DPH: SK2023676413

Evidencia: Obchodná spoločnosť je zapísaná v Obchodnom registri

, Okresného súdu Košice I, odd. Sro, vložka č. 31400/V
Štatutárny orgán: Marek Kozár, konateľ

Podľa $ 11 ods. 5 zákona č. 315/2016 Z.z. o registri partnerov verejného sektora a o zmene
a doplnení niektorých zákonov (ďalej len zákon o RPVS ) oprávnená osoba preukazuje
identifikáciu konečného užívateľa výhod/ konečných užívateľov výhod (ďalej len v texte KUV )
partnera verejného sektora.

Článok 1.

Odôvodnenie na základe akých informácií postupom podľa $ 11 ods. 4 zákona o RPYS
oprávnená osoba overila identifikáciu KUV

Oprávnená osoba identifikovala KUV partnera verejného sektora na základe údajov a informácií
získaných z nasledovných dokumentov :

1./ Výpis obchodnej spoločnosti MRAMOR SLOVENSKO s.r.o., so sídlom Južná trieda č. 125,
040 01 Košice - Juh, Slovenská republika, IČO: 46 949 003, zapísaná v Obchodnom registri
Okresného súdu Košice I. odd. Sro, vložka č. 31400/V, konajúca štatutárnym orgánom -
konateľom spoločnosti: Marek Kozár, právna forma: spoločnosť s ručením obmedzeným, základné
imanie vo výške 15 000,- EUR, základné imanie v celom rozsahu splatené, jediný spoločník
spoločnosti MRAMOR SLOVENSKO s.r.o., je:

VSK MINING LIMITED


„S.

2./ Výpisom z obchodného registra Cyperskej republiky HE 78938 podľa zákona o obchodných
spoločnostiach, Kap. 114, Oddiel 15 (1), vyplýva, že dňa 14. mája 1996 bola spoločnosť
HAMTOM HOLDINGS LIMITED zapísaná podľa zákona o obchodných spoločnostiach, kap. 113
zapísaná do obchodného registra ako spoločnosť s ručením obmedzením.

3./ Potvrdenie o zmene obchodného mena HE 78938 podľa zákona o obchodných spoločnostiach
kap. 113 Oddiel 19 (3) Cyperskej republiky, zo dňa 1. novembra 2005 sa obchodné meno
spoločnosti HAMTOM HOLDINGS LIMITED osobitným uznesením mení na obchodné meno :
VSK MINING LIMITED a toto nové meno bolo zapísané do obchodného registra.

4./ Potvrdenie Cyperskej republiky, Ministerstvo Energetiky, obchodu, priemyslu a cestovného
ruchu, Odbor Správy Registra spoločností a konkurznej podstaty Nikózia, HE 78938, zo dňa 31.
mája 2017, že riaditeľom a tajomníkom spoločnosti VSK MINING LIMITED je spoločnosť:
ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED, Thessalonikis NICOLAOU PENTADROMOS
CENTER, byt / kancelária 508, 3307, Limassol, Cyprus.

Riaditeľom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED sú:

Jolanta Engel, štátna príslušnosť: Poľská republika, bytom Adantidos 14, Agios Tyhonas, 4532,
Limassol, Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

a Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios, Limassol,
Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

Tajomníkom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED je:

Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios, Limassol, Cyprus,
nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

5./ Potvrdenie Cyperskej republiky, Ministerstvo Energetiky, obchodu, priemyslu a cestovného
ruchu, Odbor Správy Registra spoločností a konkurznej podstaty Nikózia, HE 78938, zo dňa 31.
mája 2017, že jediným akcionárom/ spoločníkom spoločnosti VSK MINING LIMITED je
spoločnosť GLOBAL GROUP LIMITED, so sídlom: 106, PREMIER BUILDING, Victoria,
Mahe, Seychely. Riaditeľom spoločnosti podľa registra riaditeľov v spoločnosti GLOBAL
GROUP LIMITED je fyzická osoba: Jacek Engel, nar. 03.09.1959, bytom Ayka Building the
Sguare, App. 109, PSČ: 337 - 1500, Dubaj, Spojené Arabské Emiráty, štátna príslušnosť: Rakúska
republika, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

Tajomníkom spoločnosti podľa registra tajomníkov v spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED je
fyzická osoba: Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios,
Limassol, Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

Základné imanie spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED je 100 000,- USD, rozdelené na
100 000 kmeňových akcií v nominálnej hodnote 1,- USD na akciu.

ediným akcionárom v spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED je fyzická osoba:

Jacek Engel, nar. 03.09.1959, bytom Ayka Building the Sguare, App. 109, PSČ: 337 - 1500,
Dubaj, Spojené Arabské Emiráty, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným
funkcionárom v Slovenskej republike, ktorý vlastní 100% akcií.

6./ Predloženie ďalších listinných podkladov:
Spoločenská zmluva obchodnej spoločnosti MRAMOR SLOVENSKO s.r.o. v jej úplnom znení
k 05.09.2016.
a

-3-

7./ Čestné vyhlásenie Mareka Kozára - konateľa spoločnosti MRAMOR SLOVENSKO s.r.o., zo
dňa 11.07.2017.

8./ Organizačný poriadok a riadiaca štruktúra spoločnosti s ručením obmedzeným MRAMOR
SLOVENSKO s.r.o.,

9./ Vlastnícka štruktúra spoločnosti s ručením obmedzeným MRAMOR SLOVENSKO s.r.o.,

Ako oprávnená osoba po preskúmaní týchto dokumentov som dospela k záveru, že vyššie
uvedená osoba spíňa kritériá uvedené v $ 6a odsek 1 písm. a) v nadväznosti na $ Ga odsek 3
Zákona č. 297/2008 Z.z. o ochrane pred legalizáciou príjmov z trestnej činnosti a o ochrane pred
financovaním terorizmu a o zmene a doplnení niektorých zákonov a v spojení s ust. $ 4 ods. 3
zákona č. 315/2016 Z.z. Po zohľadnení a nezávislam odbornom vyhodnotení predložených
podkladov a všetkých dostupných informácii v spojení s logickým postupom som zistila, že
partnerom verejného sektora je spoločnosť MRAMOR SLOVENSKO s.r.o., pričom s
rozhodujúcim vplyvom na riadení, vedení a majetkovej účasti na partnerovi verejného sektora je
jediný spoločník VSK MINING LIMITED, ktorej jediným akcionárom ( t.j. vlastniacim 100%
akcií ) je spoločnosť GLOBAL GROUP LIMITED, ktorej jediným akcionárom ( t.j. vlastniacim
100% akcií - teda s rozhodujúcim vplyvom na riadení spoločnosti, ktorý má právo na hospodársky
prospech z podnikania spoločnosti. právo vymenovať alebo odvolať štatutárne, kontrolné a iné
orgány spoločnosti ) je fyzická osoba Jacek Engel.

Z vyššie uvedeného vyplýva jediný možný záver, že konečným užívateľom výhod
v zmysle citovaných právnych predpisov je fyzická osoba: Jacek Engel.

Článok II.
Uvedenie vlastníckej štruktúry a riadiacej štruktúry partnera verejného sektora

1./ Vlastnícka štruktúra :

#názov spoločnosti: MRAMOR SLOVENSKO s.r.o., so sídlom Južná trieda č. 125, 040 01
Košice - Juh, Slovenská republika, IČO : 46 949 003, zapísaná v Obchodnom registri Okresného
súdu Košice I, odd. Sro, vložka č. 31400/V, právna forma: spoločnosť s ručením obmedzeným,
konajúca štatutárnym orgánom - konateľom spoločnosti:

Marek Kozár, nar. 23.01.1975, bytom 040 11 Košice - Západ. ul. Gudernova 14, štátna
príslušnosť: Slovenská republika, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

ktorej jediným spoločníkom je :

# VSK MINING LIMITED, so sídlom: Thessalonikis, Nicolaou Pantadromos Center, Limassol,
Cyperská republika, ktorá je zapísaná v obchodnom registri Cyperskej republiky ako spoločnosť
s ručením obmedzeným, konajúca riaditeľom spoločnosti atajomníkom spoločnosti
prostredníctvom spoločnosti: ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED, so sídlom:
Thessalonikis NICOLAOU PENTADROMOS CENTER, byt / kancelária 508, 3307, Limassol,
Cyprus.

Riaditeľom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED sú:

Jolanta Engel, štátna príslušnosť: Poľská republika, bytom Atlantidos 14, Agios Tyhonas, 4532,
Limassol, Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

a Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Alhanasios, Limassol,
Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,
K

sať s

Tajomníkom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED je:

Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios, Limassol, Cyprus,
nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

Jediným spoločníkom v spoločnosti VSK MINING LIMITED je :

+ GLOBAL GROUP LIMITED, so sídlom: 106, PREMIER BUILDING, Victoria, Mahe,
Seychely, akciová spoločnosť, ktorej jediným akcionárom je fyzická osoba:

Jacek Engel, nar. 03.09.1959, bytom Ayka Building the Sguare, App. 109, Dubaj, Spojené
Arabské Ľmiráty, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom
v Slovenskej republike.

Riaditeľom spoločnosti podľa registra riaditeľov v spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED
fyzická osoba:

Jacek Engel, nar. 03.09.1959, bytom Ayka Building the Sguare, App. 109, Dubaj, PSČ: 337 - 1500
Spojené Arabské Emiráty, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom
v Slovenskej republike,

a tajomníkom spoločnosti podľa registra tajomníkov v spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED
je fyzická osoba: Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios,
Limassol, Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

2./ Riadiaca štruktúra:
Orgánmi spoločnosti MRAMOR SLOVENSKO s.r.o., sú :
- Valné zhromaždenie, ktorého pôsobnosť vykonáva jediný spoločník VSK MINING
LIMITED,
- Štatutárny orgán spoločnosti - konateľ Marek Kozár, nar. 23.01.1975, bytom 040 11
Košice - Západ, ul. Gudernova 14, štátna príslušnosť: Slovenská republika, nie je verejným
funkcionárom v Slovenskej republike.

Orgánmi spoločnosti VSK MINING LIMITED sú:

- > riaditeľ spoločnosti atajomník, ktorých pôsobnosť vykonáva spoločnosť ENGEL
MANAGEMENT SERVICES LIMITED, so sídlom: Thessalonikis NICOLAOU
PENTADROMOS CENTER, byt / kancelária 508, 3307, Limassol, Cyprus.

- Jediným spoločníkom a vlastníkom obchodnej spoločnosti VSK MINING LIMITED je
akciová spoločnosť GLOBAL GROUP LIMITED.

Orgánmi spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED, so sídlom: Thessalonikis

NICOLAOU PENTADROMOS CENTER, byt / kancelária 508. 3307, Limassol, Cyprus.

- Riaditeľom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED sú:
Jolanta Engel, štátna príslušnosť: Poľská republika, bytom Atlantidos 14, Agios Tyhonas,
4532, Limassol, Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,
a Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios, Limassol,
Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

- Tajomníkom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED je:
Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios, Limassol,
Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.
-5-

Orgánmi akciovej spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED sú :

- riaditeľ spoločnosti - fyzická osoba:

Jacek Engel, nar. 03.09.1959, bytom Ayka Building the Sguare, App. 109, Dubaj, PSČ: 337-1500,
Spojené Arabské Emiráty, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom
v Slovenskej republike,

- tajomník spoločnosti - fyzická osoba: Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras
6, 4107 Agios Athanasios, Limassol, Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej
republike.

- jediným akcionárom obchodnej spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED je fyzická
osoba Jacek Engel, nar. 03.09.1959, bytom Ayka Building the Sguare, App. 109, Dubaj, PSČ:
337-1500, Spojené Arabské Emiráty, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným
funkcionárom v Slovenskej republike, ktorá vlastní 100% akcií spoločnosti.

V spoločnosti MRAMOR SLOVENSKO s.r.o. nie je funkcia prokuristu zriadená.
Článok III.

Uvedenie údajov podľa $ 4 ods. 3 písm. f) zákona č. 315/2016 Z.z.,
ak o nich oprávnená osoba má alebo mohla mať vedomosť,
vrátane označenie verejnej funkcie

Žiadna fyzická osoba vo vlastníckej štruktúre alebo riadiacej štruktúre partnera verejného
sektora nie je verejným funkcionárom vykonávajúcim funkciu v Slovenskej republike podľa čl.2
ods. 1 ústavného zákona č. 357/2004 Z.z. o ochrane verejného záujmu pri výkone funkcií
verejných funkcionárov v znení ústavného zákona č. 545/2005 Z.z.

Článok IV.

Splnenie zákonných podmienok na zápis
do registra PVS podľa $ 4 ods. 3 zákona č. 315/2016 Z.z.

Z predložených dokumentov a logickým postupom je zrejmé, že spoločnosť MRAMOR
SLOVENSKO s.r.o. je spoločnosťou, ktorú nepriamo výlučne majetkovo ovláda a nepriamo
výlučne riadi a má hospodársky prospech jediný akcionár - fyzická osoba: Jacek Engel, nar.
03.09.1959, bytom Ayka Building the Sguare, App. 109, Dubaj, PSČ : 337-1500, Spojené Arabské
Emiráty, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej
republike,

a ktorý vlastní 100% akcií spoločnosti / GLOBAL GROUP LIMITED / prostredníctvom, ktorej je
riadená spoločnosť / VSK MINING LIMITED /, ktorá majetkovo ovláda ariadi spoločnosť
MRAMOR SLOVENSKO s.r.o.

Na podklade uvedeného vyplýva, že osoba:
Jacek Engel, nar. 03.09.1959, bytom Ayka Building the Sguare, App. 109, Dubaj, PSČ: 337 -
1500, Spojené Arabské Ľmiráty, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným
funkcionárom v Slovenskej republike, má právo na hospodársky prospech presahujúci podiel 25%
z podnikania a teda táto osoba sa zapisuje do RPVS ako konečný užívateľ výhod a súčasne táto
osoba nie je verejným funkcionárom vykonávajúci funkciu v Slovenskej republike podľa
osobitného predpisu.
sá
Článok V.
Vyhlásenie oprávnenej osobe podľa zák. č. 315/2016 Z.z.

Tento verifikačný dokument bol vytvorený oprávnenou osobou v súlade s $ 11 zákona
o RPVS.

Ako oprávnená osoba týmto vyhlasujem, že pri identifikácii konečného užívateľa výhod
a overovaní identifikácie konečného užívateľa výhod som konala nestranne as odbornou
starostlivosťou, zaobstarala som si za účelom zápisu do registra všetky dostupné informácie a tieto
som vyhodnotila podľa zákona č. 297/2008 Z.z. v jeho aktuálnom znení.

Ako oprávnená osoba týmto vyhlasujem, že skutočnosti uvedené vtomto
verifikačnom dokumente zodpovedajú mnou skutočne zistenému stavu.

S. — VKošiciach, dňa 11.07.2017