Nezaradený subjekt

Poľnohospodárske družstvo Turiec

Dubové
Subjekt nebol nájdený na portáli ako dodávateľ/obstarávateľ, avšak je zaregistrovaný v registri partnerov verejného sektora.

Záznam v registri partnerov verejného sektora


Typ: Právnická osoba

Adresa: Dubové 28, Dubové

Záznam platný od: 2. Marec 2022

Záznam platný do:


Typ: Právnická osoba

Adresa: Dubové 28, Dubové

Záznam platný od: 6. August 2019

Záznam platný do: 1. Marec 2022


Typ: Právnická osoba

Adresa: 28, Dubové

Záznam platný od: 25. Júl 2017

Záznam platný do: 6. August 2019


Dodávateľ nemá záznam v registri hospodárskych subjektov.

Zoznam všetkých zmlúv dodávateľa/firmy podľa centrálneho registra zmlúv (CRZ)

Pozor! Zmluvy z CRZ sú párované podľa IČO, alebo mena dodávateľa. Keďže dáta na CRZ nie sú vždy vyplnené na 100% správne, nie je možné zaručiť vyhľadanie všetkých zmlúv, resp. môžu sa v tabuľke objaviť zmluvy iných/podobných dodávateľov. Ak zmluvu nie je možné nájsť v tejto tabuľke, je nutné vyhľadávať vo všetkých zmluvách z CRZ.
Dodávateľ Objednávateľ Vec zmluvy Číslo zmluvy Stav Suma Dátum podpísania Dátum účinnosti Detaily
Dodávateľ Objednávateľ Vec zmluvy Číslo zmluvy Stav Suma Dátum podpísania Dátum účinnosti Detaily

Dáta z registra partnerov verejného sektora

Podľa novely zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní bol zavedený inštitút s pomenovaním „konečný užívateľ výhod“ s cieľom identifikovať vlastnícku štruktúru subjektov vo verejnom obstarávaní až po úroveň fyzických osôb. Všetky údaje o konečných užívateľoch výhod pochádzajú z Registra partnerov verejného sektora, prevádzkovaným Ministerstvom spravodlivosti, ktoré ich poskytuje na základe iniciatívy OpenData na ďalšie spracovanie. Osobné údaje sú spracúvané na základe oprávneného záujmu v rámci GDPR. Ak potrebujete niektoré informácie upraviť, kontaktujte správcu registra, ktorým je Ministerstvo spravodlivosti.

Koneční užívatelia výhod (KUV)

Kto je KUV?

Meno:
Mgr. Martin Fedor
Adresa:
Langsfeldova 41 Bratislava - mestská časť Staré Mesto 81104
Krajina:
Slovenská republika
Verejná osoba:
Nie
Záznam od:
25. Júl 2017
Viac údajov:
RPVS

Meno:
Ing. Jozef Tkáč
Adresa:
Júlová 32 Bratislava - mestská časť Nové Mesto 83101
Krajina:
Slovenská republika
Verejná osoba:
Nie
Záznam od:
25. Júl 2017
Viac údajov:
RPVS

Meno:
Ing. Ivan Jakabovič
Adresa:
Avenue HECTOR OTTO 41 Monaco 98000
Krajina:
Monacké kniežatstvo
Verejná osoba:
Nie
Záznam od:
25. Júl 2017
Viac údajov:
RPVS

Meno:
Ing. Ivan Jakabovič
Adresa:
rue COMTE FELIX GASTALDI 32 Monako 980 00
Krajina:
Monacké kniežatstvo
Verejná osoba:
Nie
Záznam od:
26. Júl 2023
Záznam do:
23. Február 2024
Viac údajov:
RPVS

Meno:
Mgr. Eleonóra Fedorová
Adresa:
Slepá 4 Bratislava - mestská časť Staré Mesto 811 01
Krajina:
Slovenská republika
Verejná osoba:
Nie
Záznam od:
25. Júl 2017
Záznam do:
23. Február 2024
Viac údajov:
RPVS

Meno:
Ing. Ivan Jakabovič
Adresa:
rue COMTE FELIX GASTALDI 32 Monako 980 00
Krajina:
Monacké kniežatstvo
Verejná osoba:
Nie
Záznam od:
25. Júl 2017
Záznam do:
26. Júl 2023
Viac údajov:
RPVS

Oprávnené osoby

Kto je oprávnená osoba?

Meno:
Advokátska kancelária POTOMA & Co., s. r. o.
Adresa:
Panenská 5 Bratislava - mestská časť Staré Mesto 81103
Meno:
Advokátska kancelária POTOMA & Co., s. r. o.
Adresa:
Račianska 153 Bratislava - mestská časť Rača 831 54
Meno:
Advokátska kancelária POTOMA & Co., s. r. o.
Adresa:
Panenská Bratislava - mestská časť Staré Mesto 81103
Meno:
Advokátska kancelária POTOMA & Co., s. r. o.
Adresa:
Panenská 5 Bratislava - mestská časť Staré Mesto 81103
Meno:
Advokátska kancelária POTOMA & Co., s. r. o.
Adresa:
Panenská 5 Bratislava - mestská časť Staré Mesto 81103

Verifikačné dokumenty


Záznam platný od: 23.02.2024 do:

Stiahni



Záznam platný od: 26.07.2023 do: 23.02.2024

Stiahni



Záznam platný od: 6.03.2023 do: 26.07.2023

Stiahni



Záznam platný od: 1.03.2022 do: 6.03.2023

Stiahni



Záznam platný od: 24.02.2021 do: 1.03.2022

Stiahni



Záznam platný od: 4.03.2020 do: 24.02.2021

Stiahni



Záznam platný od: 6.08.2019 do: 4.03.2020

Stiahni



Záznam platný od: 25.07.2017 do: 6.08.2019

Stiahni


Dáta z registra právnických osôb

Prístupné vďaka slovensko.digital

Zobrazenie tržieb a ziskov

Graf bolo možné vytvoriť vďaka dátam od Finstat.sk

Graf zobrazuje tržby a zisky firmy v priebehu rokov (ak ku danému roku nie je údaj o tržbách, či ziskoch, tak sa tento údaj nenachádza na portáli Finstat).

Verifikačný dokument


Dokument už neexistuje v RPVS, alebo ešte nebol strojovo spracovaný
Dokument už neexistuje v RPVS, alebo ešte nebol strojovo spracovaný
Dokument už neexistuje v RPVS, alebo ešte nebol strojovo spracovaný
Verifikačný dokument bol strojovo spracovaný z nascanovaných súborov a uložený do databázy v aktuálnej podobe pre ďalšie použitie. Pre kompletný obsah si stiahnite PDF súbor v záložke osoby. Za správnosť údajov zo strojového spracovania neručíme.
Veriťfikačný dokument

podľa $ LI ods. 5 a ods, 6 zákona č. 315/2016 Z, z. o registri partnerov verejného sektora a o zmene
a doplnení niektorých zákonov (ďalej tiež ako „Zákon o registri partnerov verejného sektora“)

Predmetný verifikačný dokument vyhotovuje oprávnená osoba v súlade s ustanovením $ 11 ods. 5 a ods. 6
Zákona o registri partnerov verejného sektora za účelom preukázania identifikácie konečného uživateľa
výhod partnera verejného sektora.

1

ÚDAJE 0 PARTNEROVI VEREJNÉHO SEKTORA

(podľa $ 4 ods. £ Zákona o registri partnerov verejného sektora)

1. obchodné meno:
2. sidlo:

3. identifikačné číslo

organizácie:



4, zápis v registri:

5. zoznam konečných
užívateľov výhod:

Poľnohospodárske družstvo Turice

Dubové 28, 038 23 Dubové

00 196 584

družstvo zapísané v obchodnom registri Okresného súdu Žilina, odd. Dr,
vl.č. 164/L

Mgr. Martin Tedor

nar, 29.11.1972

trvale bytom Langsfeldova 7792/41, 811 04 Bratislava -— Staré Mesto
štátna príslušnosť: slovenská

konečný užívateľ výhod nie je verejným funkcionárom vykonávajúcim
Ťunkciu v Slovenskej republike:

(ďalej tiež ako „Mgr. Martin Fedor“)

Mgr. Eleonóra Fedorová

nar. 03.05.1973

trvale bytom Slepá 4, 811 01 Bratislava

štátna príslušnosť: slovenská

konečný užívateľ výhod nie je verejným funkcionárom vykonávajúcim
funkciu v Slovenskej republike:

fďalej tiež ako „Mer. Eleonára Fedorová“)

Ing. Jozef Tkáč

nar. 16.06.1950

trvale bytom Júlová 32, 831 01 Bratislava — Nové Mesio

štátna príslušnosť: slovenská

konečný užívateľ výhod mie je verejným funkcionárom vykonávajúcim
funkciu v Slovenskej republike:

(ďalej tiež ako „Ing. Jozef Tkáč“)

Ing. Tvan Jakabovič
nar. 08.10.1972
trvale bylom 41 Avenue HECTOR OTTO, 98000 Monaco, Monacké
kniežatstvo

štátna príslušnosť: slovenská

konečný užívateľ výhod nie je verejným funkcionárom vykonávajúcim
funkciu v Slovenskej republike.

(ďalej tiež ako „Ing. Ivan Jakabovič“)

6. zoznam verejných
funkcionárov vykonávajúcich
funkciu v Slovenskej republike,
klorí sú súčasťou vlaslníckej
štruktúry aleho riadiacej
štruktúry partnera verejného

sektora:

súčasťon vlastníckej štruktúry ani riadiacej štruktúry partnera verejného
sektora nie je Žiadny verejný funkeionár vykonávajúci funkciu
v Slovenskej republike

7. údaje o oprávnenej

osobe:

Advokátska kancelária POTOMA £ Co., s r.o.

so sídlom Panenská 5, 811 03 Bratislava — mestská časť Staré Mesto

IČO: 36 861 898

spoločnosť zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I,
odd. Sr, vl.č. 56363/B

v zást. JUDr. Michal Potoma, konateľ spoločnosti
(ďalej tiež ako „Oprávnená osoba")

II.

ODÔVODNENIE, NA ZÁKLADE AKÝCH INFORMÁCIÍ BOLI IDENTIFIKOVANÍ KONEČNÍ

UŽÍVATELIA VÝHOD
(podľa $ 11 ods. 6 písm. a) Zákona o registri parínerov verejného sektora)

Z verejne doslupných zdrojov ako aj z informácii a podkladov získaných od Partnera verejného sektora

bolo nestranným konaním a s odbornou starostlivosťou zistené, že:

1.



členmi Partnera verejného sektora sú (i) spoločnosť SANAGRO 4.5., so sídlom Dvoťákovo
nábrežie 8, 811 02 Bratislava — mestská časť Staré Mesto, IČO: 45 508 348, zapísaná v obchodnom
registri Okresného súdu Bratislava I, odd. Sa, vl.č. 6464/B (ďalej tiež ako „SANAGRO a.s.“),
s členským podielom vo výške 79,8 % zo základného imania Partnera verejného sektora a (ii)
ďalšie osoby s členskými podielmi vcelkovej výške 20,2 % za základného imania Partnera
verejného sektora, ktorí vzhľadom na počet vlastnených členských podielov nespíňajú (a to ani
samostatne a ani spoločne s inými osobami) zákonné podmienky pre ich zápis (resp. ktoréhokoľvek
znich) ako konečných užívateľov výhod do registra partnerov verejného sektora, a teda nie sú
konečnými užívateľmi výhod Partnera verejného sektora:

akcionármi spoločnosti SANAGRO a.s. sú (i) spoločnosť SANDBERG INVESTMENT FUND
SICAV Ple, so sídlom TG Complex, Suite 2, Levul 3, Brewery Street, Imriehel, Birkirkarmm BKR
3000, Maltská republika, registrovaná maltským úradom pre dohľad nad finančným trhom
voobchodnom registri pod číslom SV 337 (ďalej tiež ako „SANDBERG INVESTMENT FUND
SICAV Plc“), ktorá vlastní akcie spoločnosti SANAGRO a.s. vo výške 95 %, (ii) a ďalší vlastník
akcionárskych podielov vo výške 3 %, ktorý vzhľadom na počet vlastnených akcionárskych
podielov v spoločnosti SANAGRO a.s. nesplňa (a to ani samostatne a ani spoločne s inými
osobami) zákonné podmienky pre jeho zápis ako konečného užívateľa výhod do registra partnerov
verejného sektora, a teda nie je konečným užívateľom výhod Parinera verejného scktora:

spoločnosť SANDBERG INVĽSTMENT FUND SICAV Ple existuje ako multifondová verejná
investičná akciová spoločnosť s premenlivým základným imaním, počiatočné emitované základné
imanie spoločnosti SANDBERG INVESTMENT FUND SICAV Ple predslavuje 125.000,- EUR
aje rozdelené na 125 000 Zakladateľských akcií bez nominálnej hodnoty: z predložených
dokumentov vyplýva, že:

aj Zakladateľské akcie predstavujú jedinú tricdu akcií v spoločnosti SANDBERG
INVESTMENT FUND SIČAV Ple, s ktorými je spojené hlasovacie právo, pričom ku každej
Zakladateľskej akcii sa viaže jeden hlas:

b) Zakladateľské akcie majú medzi sebou rovnaké postavenie:

c) držitelia Zakladateľských akcií majú výhradné právo vymenovať členov predstavenstva
spoločnosti SANDBERG INVESTMENT FUND SICAV Ple:

4) so Zakladateľskými akciami je spojené právo na podiel zo zisku (dividendu) z fondu Sandberg
Privale Egužly 1 Fund pri vyhlásení členmi predstavenstva s tým, že právo na dividendu
spojené so zakladateľskými akciami bude mať prednosť pred akýmkoľvek iným právom na
dividendu spojeným s Investičnými akciami a bude prioritne vyplatené Zakladajúcimi
akcionárom pred Investičnými akcionármi:

držitelia Zakladateľských akcii (i) ovládajú a kontrolujú spoločnosť SANDBERG INVESTMENT
FUND BICAV Ple, fi) majú hlasovacie práva v spoločnosti SANDBERG INVESTMENT FUND
SICAV Plc, (čiž) majú právo vymenovať alebo odvolať štatutárny orgán spoločnosti SANDBERG
INVESTMENT FUND STCAV Ple., a zároveň držitelia Zakladateľských akcií (žv) majú právo na
hospodársky prospech z fondu Sandberg Private Eguity 1 Fund: Zakladateľské akcie sú vo
vlastníctve nasledovných osôb:

a) Mgr. Martin Fedor, ktorý vlastní 124 999 ks Zakladateľských akcií:
b) Mgr. Richard Tlimel, ktorý vlastní 1 ks Zakladateľskej akcie:

s ohľadom na práva spojené s vlastníctvom Zakladateľských akcii, ako aj vzhľadom na počet
Zakladateľských akcií vo vlastníctve Mgr. Martina Fedora bolo zistené, že Mgr. Martin Fedor
ovláda a kontroluje spoločnosť SANDBERG INVESTMENT FUND SICAV Pic, pričom Mgr.
Martin Fedor má priamy podiel na hlasovacích právach v spoločnosti SANDBERG
INVESTMENT FUND SICAV Plo, má právo vymenovať alebo odvolať šlalulárny orgán
spoločnosti a má právo na hospodársky prospech najmenej 25 % z podnikania spoločností
SANDBERG INVESTMENT FUND SICAV Ple. resp. jej Podfondu - Sandberg Private Eguity 1
Fund, nebola zistená existencia ďalšieho subjektu, ktorý by skutočne, priamo alebo nepriamo,
ovládal alebo kontroloval spoločnosť SANDBERG INVESTMENT FUND SICAY Ple.,

Mgr. Martin Fedor nepriamo, prostredníctvom spoločnosti SANDBERG INVESTMEN! FUND
SICAV Plg ovláda Partnera verejného sektora:

z predložených dokumentov vyplýva aj možnosť spoločnosti SANDBERG INVESTMENT FUND
SIČAV Ple emitovať Investičné akcie, ktoré fokrem Zakladateľských akcií), samostatne alebo
s inými triedami tvoria jeden alebo viacero osobitných Podľondov, zároveň bolo zistené, že:

a) s lnvestičnými akciami nie je spojcné hlasovacie právo:

b) Investičné akcie každého Podfondu majú medzi scbou rovnocenné postavenie (pari passu) vo
všetkých ohľadoch:

c) sinvestičnými akciamí je spojené právo na podiel na majetku prislušného Podľondu ana
akýchkoľvek dividendách a podieloch na zisku spoločnosti SANDBERG INYFSTMENT
FUND SICAVY Ple v súvislosti s príslušným Podfondom pri likvidácii:


8.

10,

1L.

držitelia Investičných akcií majú právo na hospodársky prospech spoločnosti SANDBERG
INVESTMENT FUND SICAV Ple resp. príslušných Podľondov:

aktíva a pasíva každého Podfondu v spoločnosti SANDBERG INVESTMENT FUND SICAV Ple
predstavujú účtovne a majetkovo oddelenú časť od ostatných Podfondov spoločnosti SANDBERG
INVESTMENI FUND SIČAV Pie tak, že aktíva jedného Podfondu budú k dispozícii výhradne pre
verileľov adržiteľov akcií vdanam Podfonde: Podfondom spoločnosti SANDBERG
INVESTMENT FUND SICAV Ple je Sandberg Priväte Eguity 1 Fund:

investičné akcie v Podfonde Sandberg Private Eguity ] Fund sť vo vlastníctve nasledovných osôb:

a) spoločnosli 365.bank, a. s., so sídlom Dvočákovo nábrežie 4, 811 02 Bratislava, IČO:
31 340 890, zapísanej v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava 1, odd. Sa, vložka č.
301/B (ďalej iež ako „365.bank, a. s.“), pričom spoločnosť 365.bank, a. s. je vlastníkom
388.968,2623 ks irvestičných akcií daného Podľondu, čo predstavuje 40 % z celkového počtu
investičných akcií v predmetnom Podfonde:

b) spoločnosti JET BANKA, a.s., so sídlom Sokolovská 700/1 13a, Karlín, 186 00 Praha 8, Česká
republika, IČO: 471 15 378, zapísanej v obchodnom registri vedenom Mestským súdom v
Prahc, oddiel B, vložka č. 1731 (ďalej tiež ako „JÁT BANKA, a.s. “), pričom spoločnosť JET
BANKA, a.s. jo vlastníkom 359.047,6267 ks investičných akcií daného Podfondu, čo
predstavuje 36,9 % z eelkového počtu investičných akcií v predmetnom Podfonde:

c) spoločnosti Redrak Management Timiled, so sídlom Akropolcos, 59 — 61, SAVVIDES
CENTER, 1st floor, Flat/Office 102, 2012, Nicosia, Cyprus, registračné čislo: HE 275549,
spoločnosť registrovaná Ministerstvom enerecliky, obchodu, priemyslu a turizmu, Úradom
registra spoločností a Konkurzných správcov Nicosia (ďalej tiež ako „ Redrak Management
Lijnited“), pričom spoločnosť Redrak Management Limited Je vlastníkom 163.511,5904 ks
investičných akcií daného Podfondu, čo predstavuje 16,8 % z celkového počtu investičných
akcií v predmetnom Podfonde:

4 spoločnosti Sandburg Capital, správ. spol., a.s., so sídlom Dvoľákovo nábrežie 8, 811 02
Bratislava, IČO: 47 255 271, zapísanej v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava 1, odd.
Sa, vl.č. 5994/B (ďalej tiež ako „Sandberg Capital, správ. spol., a.s.“), pričom spoločnosť
Sandberg Capital, správ. spol., a.s. je vlastníkom 30.729,8335 ks investičných akcií daného
Podfondu, čo predstavuje 3,2 % z celkového počtu investičných akcií v predmetnam Podľonde:

e) ďalší vlastníci 30,163,3427 ks investičných akcií Podiondu, čo predstavuje 3,1 % z celkového
počlu investičných akcií v predmetnom Podfonde, ktorí vzhľadom na počet vlastnených
investičných akcií Podfondu nespíňajú fa to ani samasiatne a ani spoločne x inými osobami)
zákonné podmienky pre ich zápis (resp. ktoréhokoľvek znich) ako konečných uživateľov
výhod do registra partnerov verejného sektora, a teda nie sú konečnými užívateľmi výhod
Parincra verejného sektora:

spoločnosť 365.banik, a. s. má štyroch akcionárov, pričom (i) spoločnosť JET FINANCE GROUP
SĽ, so sídlom Sokolovská ?700/113a, Karlín, 186 00 Praha 8, Česká republika, IČO: 275 92 502,
zapísanej v obchodnom registri vedenom Mestským súdom v Prahe, oddiel H, vložka 1317 (ďalej
tiež ako „J£T FINANCE GROUP SE“) vlastní 98,45 % akcií spoločnosti 365.bank, a. s. a (i)
ostatní traja akcionári vlastnia spolu 1,55 % akcií v spoločnosti 365.bank, a. s., ktorí vzhľadom na
počet vlastnených akcií v spoločnosti 365.bank, a. s. nesplňajú fa to uni samostatne a ani spoločne
s inými osobami) zákonné podmienky pre ich zápis (resp, ktoréhokoľvek z nich) ako konečných
užívateľov výhod do registra partnerov verejného sektora, a teda nie sú konečnými užívateľmi
výhod Partnera verejného sektora:


12.

14.

15.

16.

17,

18.

z uvedeného vyplýva, že spoločnosť 365.bank, a. s. je ovládaná a kontrolovaná spoločnosťou JET
TINANCE GROUP SE, ktorá má

a) priamy podiel najmenej 25 % na hlasovacích právach v spoločnosti 365.bank, a. s. a na jej
základnom imaní:

b) právo vymenovať alebo odvolať šťatutárny orgán, riadiaci orgán a kontrolný orgán (resp.
akéhokoľvek ich člena) v spoločnosti 365.bank, a. s., a zároveň

©) právo na hospodársky prospech viac ako 25 % z podnikania spoločnosti 365.bank, a. s.:

„ nebola zistená existencia ďalšieho subjektu, ktorý by skutočne, priamo aleho nepriamo, ovládal

alcbu kontroloval spoločnosť 365.bank, a. s.:

spoločnosť 365.bank, a. s. je priamo ovládaná a kontrolovaná spoločnosťou JET FINANCE
GROUP SE,

spoločnosť JET FINÁNCE GROUP SE má podľa predložených dokumentov 3 akcionárov, pričom
akcionármi, ktorí majú priamy alebo nepriamy podiel alebo ich súčet najmenej 25 % na
hlasovacích právach v spoločnosti JET FINANCE GROUP SE. resp. na jej základnom imaní,
a zároveň ktorí majú právo vymenovať alebo odvolať štatutárny orgán, riadiáci orgán a kontrolný
orgán fresp. akéhokoľvek ich člena) spoločnosti JET FINANCE GROUP SE resp. majú právo na
hospodársky prospech najmenej 25 % z podnikania spoločnosti JET FINANCE GROUP SE sú
nasledovné osoby:

a) lng. Jozef Tkáč, nar. 16.06.1950, trvale bylom Júlová 32, 831 01 Bratislava — Nové Mesto
(ďalej tiež ako „Ing. Jozef Tkáč"), ktorý má vo svojom vlaslníctve 45,05 % akcií spoločnosti
JET FINÁNCE GROUP SL, a

b) Ing. Ivan ľakabovič, nar. 08.10.1973, irvale bytom 41 Avenue HECTOR OTTO, 938000
Monaco, Monacké kniežatstvo (ďalej ako „ľng. ľvan Jakabovič“), ktorý má vo svojom
vlastníctve 45,05 % akcií spoločnosti JET FINANCE GROUP SE:

spoločnosť JET FINANCE GROUP SE je ovládaná a kontrolovaná Ing. Jozefom Tkáčom a Ing.
Ivanom Jakabovičom: nebola zistená existencia iného, ďalšieho subjektu, ktorý by skutočne,
priamo alebo nepriamo, ovládal alebo kontroloval spoločnosť JET FINANCE GROUP SE:

spoločnosť JET BANKA, a.s. má jediného akcionára, spoločnosť JET FINANCE GROUP SE,
ktorá vlastní 100 % jej akcií, spoločnosť IT BANKA, a.s. je teda ovládaná a kontrolovaná
spoločnosťou JET FINANCE GROUP SE, pričom spoločnosť JET FINANCE GROUP SI má
právo vymenovať alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci orgán a kontrolný orgán (resp.
akéhokoľvek ich člena) v spoločnosti IE(T BANKA, a.s. a má právo na hospodársky prospech viac
ako 25 % zjej podnikania, spoločnosť IT FINANCE GROUP SE je ovládaná a kontrolovaná
Ing. Jozefom Tkáčom a Ing. Ivanom Jakabovičom: nebola zistená existencia iného, ďalšieho
subjekt, ktorý by skutočne, priamo alcbo nepriamo, ovládal alebo kontroloval spoločnosť JET
FINANCE GROUP SI:

spolačnosť Redrak Management Limited má jediného akcionára, a to Mgr. Martína Fedora, ktorý
vlastní 100 % jej akcií: spoločnosť Redrak Management Limited je teda ovládaná a kontrolovaná
Mgr. Martinom Fedorom, pričom Mgr. Martin Fedor má priamy podiel najmenej 25 % na
hlasovacích právach v spoločnosti Redrak Management Limited resp. na jej základnom imaní, má
právo vymenovať alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci orgán a kontrolný orgán (resp.
akéhokoľvek ich člena) v spoločnosli Redrak Management Limited, a zároveň má právo na
hospodársky prospech najmenej 25 % z podnikania spoločnosti Redrak Management Limited:
vzhľadom na uvedené skutočnosti spoločnosť Redrak Management Limited je ovládaná
a kontrolovaná Mgr. Martinom Fedorom: nebola zistená existencia iného, ďalšieho subjektu, ktorý
19.

20.

24.

25.

by skutočne, priamo alebo nepriamo, ovládal alebo kontroloval spoločnosť Redrak Management
Limited:

spoločnosť Sandberg Capital, správ. spol., a.s. má podľa výpisu z Centrálneho depozitára cenných
papierov SR, a.s. nasledovných akcionárov: (i) Mgr. Martin Fedor, ktorý je vlastníkom 59 % akcií
spoločnosti Sandberg Capital, správ. spol., a.s. (it) Mgr. Elennára Fedorová, nar, 03.05.1973,
trvale bytom Slepá 4, 811 01 Bratislava (ďalej tiež ako „Mgr. Eleonóra Fedorová"), ktorá. je
vlastníčkou 1 % akcií spoločnosti Sandberg Capital, správ. spol., a.s. a (iii) ďalší akcionári
spoločnosti Sandberg Capital, správ. spol. as., ktorí vzhľadom na počet vlastnených akcií
spoločnosti Sandberg Capital, správ. spol. a.s. nespíňajú fa lo ani samostalne u ani spoločne
s inými osobami) zákonné podmienky pre ich zápis (resp. ktoréhokoľvek z nich) ako konečných
užívateľov výhod do registra partnerov verejného sektora, a teda nie sú konečnými užívateľmi
výhod Partnera verejného sckiora:

Mgr. Martin Fedor a Mgr. Eleonóra Fedorová sú blízkymi osobami, pričom s ohľadom na uvedenú
skutočnosť ako aj vzhľadom na zistenú vlastnícku štruktúru spoločnosti Sandberg Capital, správ.
spol., a.s. je možné predpokladať, že konajú v zhode resp, spoločným postupom a spíňajú kritériá
uvedené v $ 6a ods. 1 písm. a), b) alebo písm. c) druhý a štvrtý bod Zákona o registri partnerov
verejného sektora,

- zuvedeného vyplýva, že spoločnosť Sandberg Capital, správ. spol., a.s. je ovládaná a kontrolovaná

Mgr. Martinom Fedorom a Mgr. Eleonórou Fedorovou: nebola zistená existencia iného, ďalšieho
subjektu, ktorý by skuťočne, priamo alebo nepriamo, ovládal alebo kontroloval spoločnosť
Sandberg Capital, správ. spol., a.s.

„ Z predložených dokladov holo teda zistené, že Partner verejného sektora je nepriamo ovládaný

a kontrolovaný prostredníctvom spoločností SANDBERG INVESTMENT FUND SICAY Ple,
365.bank, a. 5., JET BANKA, a.s., Redrak Management Limited a Sandberg Capital, správ. spol., a
vykonáva svoju činnosť v prospech Mgr. Martina Fedora, v prospech Mgr. Eleonóry Fedorovej,
v prospech Ing. Jozefa Tkáča a v prospech Ing. Ivana Jakaboviča:

„ z predloženej Zmluvy o investičnej správe zo dňa 16.04.2018 (ďalej tiež ako „Zmluva o investičnej

správe“) vyplýva, žo spoločnosť SANDBERG INVESTMENT FUND SICAV Ple, ustanovila
spoločnosť Sandberg Capítal, správ. spol., a.s. za Investičného správcu: na základe predmetnej
Zmluvy o investičnej správe sa spoločnosť Sandberg Capital, správ. spol., a.s. zaviazala okrem
iného ovplyvňovať dennodenné transakcie spoločnosti SANDBERG INVESTMENT FUND
SICAV Pie. v súlade s investičným cieľom a investičnými zásadami každého Podfondu spoločnosti
SANDBERG INVESTMENT FUND SICAV Ple.: z uvedeného je zrejmé, že spoločnosť Sandberg
Capital, správ. spol., a.s. sa nepriamo podieľa na ovládaní spoločnosti SANDBERG
INVESTMENT FUND SICAY Ple,,

spoločnosť Sandberg Capítal, správ. spol., a.s. má podľa výpisu z Centrálneho depozitára cenných
papierov SR, a.s. nasledovných akcionárov:

a) Mgr. Martin Fedor, ktorý je vlastníkom. 59 % akcií spoločnosti Sandberg Capital, správ. spol.,
a8.

b) Mgr. Eleonóra Fedorová, ktorá je vlastníčkou 1 % akcii spoločnosti Sandberg Capital, správ.
spol. a.s. a

c) ďalší akcionári spoločnosti Sandberg Capital, správ. spol. a.s.

Mgr. Martin Tiedor a Mgr. Eleonóra Fedorová sú blízkymi osobami, pričom s ohľadom na uvedenú
skuločnosť ako aj vzhľadom na zistenú vlastnícku štruktúru spoločnosti Sandberg Capital, správ.
spol., a.s. je možné predpokladať, že konajú v zhode resp. spoločným postupom a spíňajú kritériá
uvedené v $ 6a ods. 1 písm. a), b) alebo písm. c) druhý a štvrtý bod Zákona o registri partnerov
verejného sektora:
26. ďalší akcionári spoločnosti Sandberg Capital, správ. spol., a.s. vzhľadom na počet vlastnených
akcií spoločnosti Sandberg Capital, správ, spol. a.s. nespíňajú (a to ani samostatne a ani spoločne
s inými osobami) zákonné podmienky pre ich zápis fresp. ktoréhokoľvek z nich) ako konečných
užívateľov výhod do regislra partnerov verejného sektora, a teda nie sú konečnými užívateľmi
výhod Partnera verejného sektora,

27. s ohľadom na vyššie uvedené skutočnosti bolo zistené, že konečnými užívateľmi výhod Partnera
verejného sektora sú:

a) Mgr. Martin Fedor, nar. 29.11.1972, (rval: bytom Langsfeldova 7792/41, 811 04 Bratislava —
Staré Mesto, štátna príslušnosť: slovenská, konečný užívateľ výhod nie je verejným
funkcionárom vykonávajúcim funkciu v Slovenskej republike,

b) Mgr. Eleonóra Fedorová, nár. 03.05.1973, trvale bytom Slepá 4, 811 01 Bratislava, štálna
príslušnosť: slovenská, konečný užívateľ výhod nie je verejným funkcionárom vykonávajúcim
Ťunkeiu v Slovenskej republike:

c) Ing. Jozef Tkáč, nar. 16.06.1950, trvale bytom Túlová 32, 831 01 Bratislava — Nové Mesto,
štátna príslušnosť: slovenská, konečný užívateľ výhod nie je verejným funkcionárom
vykonávajúcim funkciu v Slovenskej republike:

d) Ing. Ivan Jakabovič, nar. 08.10.1972, trvale bytom 41 Avenue HECTOR OTIO, 98000
Monaco, Monacké kniežatstvo, štátna príslušnosť: slovenská, konečný užívateľ výhod nie je
verejným funkcionárom vykonávajúcim funkciu v Slovenskej republike.

mr.
VLASTNÍCKA ŠTRUKTÚRA A RIADIACA ŠTRUKTÚRA PARTNERA VEREJNÉHO
SEKTORA
(podľa $ 11 ods. 6 písm. b) Zákona © registri partnerov verejného sektora)

Vlastnícka štruktúra Partnera verejného sektora.

Členmi Partnera verejného sektora sú (i) spoločnosť SANAGRO a.s., so sídlom Dvoťákovo nábrežie 8, 811
02 Bratislava — mestská časť Staré Mesto, IČO: 45 508 348, zapísaná v obchodnom registri Okresného
súdu Bratislava I, odd. Sa, vl.č. 6464/B, s členským podielom va výške 79,8 % zo základného imania
Partnera verejného sektora a (ii) ďalšie osoby s členskými podielmi v celkovej výške 20,2 % zo základného
imania Parlncra verejného sektora,

Riadiaca štruktúra Partnera verejného sektora.
Štatutárnym orgánom Partnera verejného sektora je predstavenstvo, ktoré má troch členov, a to:

1. Ing. ľomáš Kohút
nar, 22.01.1979
trvale bytom Šicborlova 5986/29, 92 01 Pezinok
člen predstavenstva

2. 1ng. Peter Žipaj
nar, 19.05.1979
trvale bytom Jasovská 3129/21, 851 07 Bratislava — mestská časť Petržalka
člen predstavenstva

3. Dušan Krajčí
nar. 23.01.1972
trvale bytom Kremeľská 216, 841 07 Bratislava — mestská časť Devin
člen predstavenstva
Menom družstva konajú a podpisujú členovia predstavenslva samostatne. Podpisovanie za družstvo sa
uskutočňuje tak, že k napísanému alebo vytlačenému obchodnému menu družstva, menu a priezvisku
pripoja členovia predslavcnstva svoj podpis s uvedením svojej funkcie.

[A
ÚDAJE PODĽA $ 4 ODS, 4 PÍSM. F) ZÁKONA O REGISTRI PARTNEROV VEREJNÉNO
SEKTORA VRÁTANE OZNAČENIA VEREJNEJ FUNKCIE
(podľa $ 11 ods. 6 písm. c) Zákona o regisiri parinerov verejného sektora)

Súčasťou vlaslníckej štruktúry ani riadiacej štruktúry partnera verejného sektora nie je žiadny verejný
funkcionár vykonávajúci funkeiu v Slovenskej republike.

v.
PREUKÁZANIE SPLNENIA PODMIENOK NA ZÁPIS VRCHOLNÉHO MANAŽMENTU DO
REGISTRA V PRÍPADE PARTNERA VEREJNÉHO SEKTORA PODĽA 8 4 ODS. 5 ZÁKONA
O REGISTRI PARTNEROV VEREJNÉHO SEKTORA
(podľa $ 11 ods.6 písm. d) Zákona o registri partnerov verejného sektora)

V danom prípade sa nejedná o partnera verejného sektora podľa $ 4 ods. 5 Zákoná o registri partnerov
verejného sektora, t.j. Partner verejného sektora nie je emitentom cenných papierov prijatých na
obchodovanie na regulovanom trhu, ktorý podlieha požiadavkám na uverejňovanie informácií podľa
osobitného predpisu, rovnocenného právneho predpisu členského štátu Európskej únie alebo inčho štátu,
ktorý je zmluvnou stranou Dohody o Európskom hospodárskom priestore, aleba rovnocenných
medzinárodných notiem a ani spoločnosťou, ktorú tento emitent priamo alcho nepriamo výlučne majetkovo
ovláda a priamo alebo nepriamo výlučne riadi.

v
VYTILÁSENIE OPRÁVNENEJ O80BY, ŽE SKUTOČNOSTI UVEDENÉ VO VERIFIKAČNOM
DOKUMENTE ZODPOVEDAJÚ ZISTENÉMU STAVU
(podľa $ 11 ods. 6 písm. e) Zákona o vezistrí partnerov verejného sektora)

Oprávnená osoba, Advokátska kancelária. POTOMA £ Co., s.r.o., so sidlom Panenská 5, 811 03 Bratislava
— mestská časť Slaré Mesto, IČO: 36 861 898, spoločnosť zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu
Bratislava I, odd. Sro, vl.č. 56363/B, v zast. JUDr. Michal Potoma, konateľ spoločnosli týmto vyhlasujem,
že skutočnosti uvedené v tomlo verifikačnom dokumente zodpovedajú mnou skutočne zistenému stavu.

V Bratislave, dňa 24.02.2022, advokátska katložiám

OSLO,
java [Č0:25881 208
g. 05 eralisiava |
ň. Ž. 58383/B.

g SA£ pod č. 401







Advokátska kancelária POTÓMA 8 Co., s.r.o.
v zast. JUDr. Michal Potoma kanateľ spoločnosti


Verifikačný dokument bol strojovo spracovaný z nascanovaných súborov a uložený do databázy v aktuálnej podobe pre ďalšie použitie. Pre kompletný obsah si stiahnite PDF súbor v záložke osoby. Za správnosť údajov zo strojového spracovania neručíme.
Verifikačný dokument

podľa $ 11 ods. 5 a ads. ú zákona č. 315/2016 Z. z. a registri partnerov verejného sektora a o zmene
a doplnení niektorých zákonov (ďalej tiež ako „Zákon o registri partnerov verejného sektora“)

Predmetný verifikačný dokument vyhotovuje oprávnená osoba v súlade s ustanovením 8 11 ods, 5 a ods. 6
Zákona o registri partnerov verejného sektora za účelom preukázania identifikácie konečného užívateľa
výhod partnera verejného sektora.

L.

ÚDAJE O PARTNEROVI VEREJNÉHO SEKTORA

(podľa $ 4 ods. 4 Zákona o registri partnerov verejného sektora)

1. obchodné meno:
2. sidlo:

3. identifikačné číslo
organizácie:

4. zápis v registri:

5. zoznam konečných
užívateľov výhod:

Poľnohospodárske družstvo „TURIEC“ so sídlom v Dubovom

Dubové 28, 038 23 Dubové

00 196 584

družstvo zapísané v obchodnom registri Okresného súdu Žilina, odd.: Dr,
vl č.: 164/L

Mgr. Marlin Fedor

nar. 29.11.1972

trvale bytom Lanasfoldova 7792/41, 811 04 Bratislava — Staré Mesto
štátna príslušnosť: slovenská

konečný užívateľ výhod nie je verejným funkcionárom vykonávajúcim
funkciu v Slovenskej republike:

(ďalej tiež ako „Mer. Martin Feďor“)

Mgr. Eleonóra Fedorová

nar. 03.05.1973

trvale bytom Slepá 4, 811 01 Bratislava

štátna príslušnosť: slovenská

konečný užívateľ výhod nie je verejným funkcionárom vykonávajúcim
funkciu v Slovenskej republike:

(ďalej tiež ako „Mar. Eleanóra Fedorová“)

Ing. Jozef Tkáč

nar. 16.06.1950

trvale bytom Júlová 32, 831 01 Bratislava — Nové Mesto

Štátna príslušnosť: slovenská

konečný užívateľ výhod nie je verejným funkcionárom vykonávajúcim
funkciu v Slovenskej republike,

(ďalej tiež ako „Ing. Jozef Tkáč“)

Ing. Ivan Jakabovič
nar. 08.10.1972


trvale bytom 41 Avenue HECTOR OTTO, 98000 Monaco, Monacké
kniežatstvo

štátna príslušnosť: slovenská

konečný užívateľ výhod nie je verejným funkcionárom vykonávajúcim
funkciu v Slovenskej republike,

fďalej tiež ako „Ing. van Jakabovič“)

6. zoznam verejných
funkcionárov vykonávajúcich
funkciu v Slovenskej republike.
ktorí sú súčasťou vlastníckej
širuktúry alebo riadiacej
štruktúry partnera verejného

sektora:

súčasťou vlastníckej štruktúry ami riadiacej štruktúry partnera verejného
sektora nic je žiadny verejný funkcionár vykonávajúci funkciu
v Slovenskej republike

- údaje a oprávnenej


osobe:



ODÔVODNENIE, NA ZÁKLADE AKÝCH INFORMÁCIÍ BOLI IDENTIFIKOVANÍ KONE

Advokátska kancelária POTOMA © Co., s r.o.
so sídlom Panenská 5. 811 03 Bratislava — mestská časť Staré Mesto
IČO: 36 861 898

spoločnosť zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava 1.
odd. Sr, vl.č. 56363/B
v zast, JUDr. Michal Potoma, konateľ spoločnosti

(ďalej tiež ako „Oprávnená osoba“)

1.



UŽÍVATELIA VÝHOD
ťpodľa $ 11 ods. 6 písm. a) Zákona o registri partnerov verejného sektora)

Z verejne dostupných zdrojov ako aj z informácii a podkladov získaných od Partnera verejného sektora
bolo nestranným konaním a s odbornou starostlivosťou zistené, že:

1.

členmi Partnera. verejného sektora sú (i) spoločnosť SANAGRO a.s.. so sidlom Dvofákova
nábrežie 8, 811 02 Bratislava — meslská časť Staré Mesto, IČO: 45 508 348, zapísaná v obchodnom
registri Okresného súdu Bratislava I, odd. Sa, vl.č. 6464/B (ďalej tiež ako „SANAGRO a.s.“),
s členským podielom vo výške 79,8 % zo základného imania Partnera verejného sektora a (ii)
ďalšie osoby s členskými podielmi v celkovej výške 20,2 % zo základného imania Partnera
verejného sektora, ktorí vzhľadom na počet vlastnených členských podielov nespíňajú (a to ani
samostatne a ani spoločne s inými osobami) zákonné podmienky pre ich zápis (resp. ktoréhokoľvek
znich) ako konečných užívateľov výhod do registra partnerov verejného sektora, a teda nie sú
konečnými užívateľmi výhod Partnera verejného sektora:

akcionármi spoločnosti SANAGRO, a.s. sú (i) spoločnosť SANDBERG INVESTMENT FUND
SICAV Ple, so sídlom TG Complex, Suite 2, Level 3, Brewery Street, Imriehel, Birkirkara BKR
3000, Maltská republika, registrovaná maltským úradom pre dohľad nad (inančným trhom
v obchodnom registri pod číslom SV 337 (ďalej tiež ako „SANDBERG INVESTMENT FUND
SICAV Pe“), ktorá vlastní akcie spoločnosti SANAGRO, a.s. vo výške 95 %, (it) a ďalší vlastník
akcionárskych podielov vo výške S %, klarý vzhľadom na počet vlastnených akcionárskych
podielov v spoločnosti SANAGRO, a.s. nesplňa (a to ami samosiame a ami spoločne s inými

[5




[5

osobami) zákonné podmienky pre jeho zápis ako konečného užívateľa výhod do registra partnerov
verejného sektora, a teda nie je konečným užívateľom výhod Partnera verejného sektora,

spoločnosť SANDBERG INVESTMENT FUND SICAY Ple existuje ako multifondová verejná
investičná akciová spoločnosť s premenlivým základným imaním: počiatočné emitované základné
imanie spoločnosti SANDBERG INVESTMENT FUND SICAV Ple predstavuje 125.000,- EUR.
aje rozdelené na 125 000 Zakladateľských akcií bez nominálnej hodnoty: z predložených
dokumentov vyplýva, že: Ň

a) Zakladateľské akcie predstavujú jedinú triedu akcií vspoločnosli SANDBERG
INVESTMENT FUND SICAV Ple, s ktorými je spojené hlasovacie právo, pričom ku každej
Zakladateľskej akcii sa viaže jeden hlas:

b) Zakladateľské akcie majú medzi sebou rovnaké postavenie:

c) držitelia Zakladateľských akcií majú výhradné práva vymenovať členov predstavenstva
spoločnosti SANDBERG INVESTMENT FUND SICAV Ple:

d) so Zakladateľskými akciami je spojené právo na podiel zo zisku (elividendu) 7. fondu Sandberg,
Private Eguíty | Fund pri vyhlásení členmi predstavenstva s tým, že právo na dividendu
spojené so zakladateľskými akciami bude mať prednosť pred akýmkoľvek iným právom na
dividendu spojeným s Investičnými akciami a bude prioritne vyplatené Zakladajúcimi
akcionárom pred Investičnými akcionármi:

držitelia Zakladateľských akcií ťi) ovládajú a kontrolujú spoločnosť SANDBERG INVESTMENT
FUND SICAV Ple, (ži) majú hlasovacie práva v spoločnosti SANDBERG INVESTMENT FUND
SICAV Ple, (ži) majú právo vymenovať alebo odvolať štatutárny orgán spoločnosti SANDBERG
INVESTMENT FUND SICAV Ple., a zároveň držitelia Zakladateľských akcií fy) majú práva na
hospodársky prospech z fondu Sandberg Private Eguity | Fund, Zakladateľské akcie sú vo
vlastníctve nasledovných osôb:

a) Mgr. Martín Fedor, ktorý vlastní 124 999 ks Zakladateľských akcii:
b) Mgr. Richard Flimel, ktorý vlastní 1 ks Zakladateľskej akcie:

s ohľadom na práva spojené s vlastníctvom Zakladateľských akcií, ako aj vzhľadom na pačet
Zakladateľských akcií vo vlastníctve Mgr. Martina Fedora bolo zistené, že Mgr. Martin Fedor
ovláda a kontroluje spoločnosť SANDBERG INVESTMĽNT FUND SICAV Ple, pričom Mgr.
Martin Fedor má priamy podiel na hlasovacích právach v spoločnosti SANDBERG
INVESTMENT FUND SICAV Ple, má právo vymenovať alebo odvolať štatutárny orgán
spoločnosti a má právo na hospodársky prospech najmenej 25 % z podnikania spoločnosti
SANDBERG INVESTMENT FUND SICAV Ple. resp. jej Podfondu - Sandberg Private Eguity 1
Fund: nebola zistená existencia ďalšieho subjektu, klorý by skutočne, priamo alebo nepriamo,
ovládal alebo kontroloval spoločnosť SANDBERG INVFSTMENT FUND SICAV Ple.,

Mgr. Martin Fedor nepriamo, proslredníctvom spoločnosti SANDBERG INVESTMENT FUND
SICAV Ple ovláda Partnera verejného sektora:

z predložených dokumentov vyplýva aj možnosť spoločnosti SANDBERG INVESTMENT FUND
SICAV Ple emitovať Investičné akcie, ktoré ťokrem Zakladateľských akcií), samostatne alebo
s inými triedami tvoria jeden alebo viacero osobitných Podfondav, záraveňí balo zislené, že:

a) s lnvestičnými akciami nie je spojené hlasovacie právo,

b) Investičné akcie každého Podfondu majú medzi sebou rovnocenné postavenie (pari pásst) vo
všetkých ohľadoch:

©) sinvestičnými akciami je spojoné právo na podiel na majetku príslušného Podťondu a na
akýchkoľvek dividendách a podieloch na zisku spoločnosti SANDBERG INVESTMENT
FUND SIČAV Pie v súvislosti s príslušným Podfondom pri likvidácii:




8.

10.

držitelia Investičných akcií majú právo na hospodársky prospech spoločnosti SANDBERG
INVESTMENT FUND SICAV Pie resp. príslušných Podfondov,

aktíva a pasíva každého Podťandu v spoločnosti SANDBERG INVESTMENT FUXD SICAV Ple
predstavujú účtovne a majetkovo oddelenú časť od ostatných Podľondov spoločnosti SANDBERG
INVESTMENT FUND SICAY Ple tak, že aktíva jedného Podfondu budú k dispozícii výhradne pre
veriteľov adržiteľov akcií vdanom Podfonde: Podfondom spoločnosti SANDBERG
INVESTMENT FUND SICAV Plo je Sandberg Private Eguity | Fund:

investičné akcie v Podfonde Sandberg Private Eguity 1 Fund sú vo vlastníctve nasledovných osôb:

a) spoločnosti Poštová banka, a.s., so sídlom Dvoťákovo nábrežie 4, 811 02 Bratislava, IČO:
31 340 890, zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, odd. Sa, vložka č.
501/B (ďalej tiež ako „Poštová banka, a.s.“), pričom spoločnosť Poštová banka, a.s. je
vlastníkom 390.099,3136 ks investičných akcií daného Podľondu, čo predstavuje 40 %
z celkového počtu investičných akcií v predmetnom Podfonde:

b) spoločnosti JET BANKA, a.s., so sídlom Svkolovská 700/1] 13a, Karlin, 186 00 Praha 8, Česká
republika, IČO: 471 15378, zapísanej v obchodnom registri vedenom Mestským súdom v
Prahe, oddiel B, vložka č. 1731 (ďaľej tiež ako „JAT BANKA, a.s.“), pričom spoločnosť JET
BANKA, a.s. je vlastníkom 360.091,6740 ks investičných akcií daného Podfondu, čo
predstavuje 36,9 % z celkového počtu investičných akcií v predmetnom Podfonde:

c) spoločnosti Redrak Management Limited, so sídlom Akropoleos, 59 — 61. SAVVIDES
CENTER, Ist floor, Flat/Office 102, 2012, Nicosia, Cyprus, registračné čislo: HE 275549,
spoločnosť registrovaná Ministerstvom energetiky, obchodu, priemyslu a turizmu, Úradom
registra spoločností a Konkurzných správcov Nicosia (ďaľej tiež ako „„ Redruk Managemení
Limited“), pričom spoločnosť Redrak Management Limited je vlastníkom 164.076.4103 ks
invesličných akcií daného Podľondu, čo predstavuje 16,8 % z celkového počtu investičných
akcií v predmetnom. Podľonde:

d) spoločnosti Sandberg Capítal, správ, spol., a.s., so sídlom Dvočákovo nábrežie $, 811 02
Bratislava, IČO: 47 255 277, zapísanú v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, odd.
Sa, vl.č. 5994/B (ďalej tiež ako „Sandberg Capital, správ. spol., a.s.“), pričom spoločnosť
Sandberg Capital, správ. spol., a.s. je vlastníkom 30.729,8335 ks investičných akcií daného
Podľondu, čo predstavuje 3,2 % z celkového počtu investičných akcií v predmetnom Podfonde:





e) ďalši vlastníci 30.231,0524 ks investičných akcií Podfondu, čo predstavuje 3,1 % z celkového
počiu investičných akcii v predmetnom Podfonde, ktorí vzhľadom na počet vlastnených
investičných akcií Podfondu nespíňajú fa to ani samostatne a ani spoločne s inými osobami)
zákonné podmienky pre ich zápis (resp. ktoréhokoľvek z nich) ako konečných užívateľov
výhod do registra partnerov verejného sektora, a teda nie sú konečnými užívateľmi výhod
Partneťa verejného sektora:



. spoločnosť Poštová banka, a.s. má štyroch akcionárov, pričom (i) spoločnosť JET FINANCE

GROUP SE, so sidlom Sokolovská 700/113a, Karlin, 186 00 Praha 8, Česká republika, 1ČO: 275
92 502, zapísanej v obchodnom registri vedenom Mestským súdom v Prahe, oddiel FI, vložka 1317
(ďľalej iiež ako „JAT FINANCE GROUP SE") vlastní 98,457 % akcií spoločnosti Poštová banka,
a.s. a (i1) ostatní traja akcionári vlastnia spolu 1,543 % akcií v spoločnosti Poštová banka, a.s., ktorí
vzhľadom na počet vlastnených akcií v spoločnosti Poštová banka, a.s. nespíňajú fa to ani
samostatne a ani spoločne s inými osobami) zákonné podmienky pre ich zápis (resp, ktoréhokoľvek
znich) ako konečných užívateľov výhod do registra partnerov verejného sektora, a teda nie sú
konečnými užívateľmi výhod Partnera verejného sektora:




13.

17.

18.

19,

„ z uvedeného vyplýva, že spoločnosť Poštová banka, a.s. je ovládaná a kontrolovaná spoločnosťou

JET FINANCE GROUP SE, ktorá má

a) priamy podiel najmenej 25 % na hlasovacích právach v spoločnosti Poštová banka, a.s. a na jej
základnom imaní:

b) právo vymenovať alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci otgán a kontrolný orgán fresp.
akéhokoľvek ich člena) v spoločnosti Poštová banka, a.s., a zároveň

c) právo na hospodársky prospech viac ako 25 % z podnikania spoločnosti Poštová banka, a.s.:



nebola zistená existencia ďalšieho subjektu, ktorý by skutočne, priamo alebo nepriamo, ovládal
alebo kontroloval spoločnosť Poštová banka, a.s.:

. spoločnosť Poštová banka, a.s. je priamo ovládaná a kontrolovaná spoločnosťou JET FINANCE

GROUP SE,

. spoločnosť JET FINANCE GROUP SE má podľa predložených dokumentov 3 akcionárov, pričom

akcionármi, ktorí majú priamy alebo nepriamy podiel alebo ich súčet najmenej 25 % na
hlasovacích právach y spoločnosti JET FINANCE. GROUP SE, resp. na jej základnom imaní,
a zároveň ktorí majú právo vymenovať alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci orgán a kontrolný
orgán ťresp. akéhokoľvek ich člena) spoločnosti JET FINANCE GROUP SE resp. majú právo na
hospodársky prospech najmenej 25 % z podnikania spoločnosti JET FINANCE GROUP SE sú
nasledovné osoby:



a) Ing. Jozef Tkáč, nar. 16.06.1950, trvale bytom Júlová 32, 83[ 01 Bratislava — Nové Mesto
(ďalej tiež ako „Ing. Jozef Tkáč“), ktorý má vo svojom vlastníctve 45,05 % akcií spoločnosti
JET FINANCE GROUP SE, a

b) lng. Ivan Jakabovič, nar. 08.10.1972, trvale bytom 41 Avenue HĽCTOR OTTO, 98000
Monaco, Monacké kniežatstvo (ďalej ako „Ing. Ivan Jakabovič“), ktorý má vo svojom
vlastníctve 45,05 % akcií spoločnosti JET FINANCE GROUP SF:

„ spoločnosť J8T FINANCE GROUP SE je ovládaná a kontrolovaná Ing. Jozefom Tkáčom a Ing.

Ivanom Jakabovičom, nebola zistená existencia iného, ďalšieho subjektu, ktorý by skutočne,
priamo alebo nepriamo, ovládal alebo kontroloval spoločnosť JA. T FINANCE GROUP SE:

spoločnosť JET BANKA, a.s. má jediného akcionára, spoločnosť JET FINANCE GROUP SE,
ktorá vlastní 100 % jej akcií, spoločnosť JET BANKA, a.s. je teda ovládaná a kontrolovaná.
spoločnosťou JET FINÁNCE GROUP SE, pričom spoločnosť Já T FINANCE GROUP SE má
právo vymenovať alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci orgán a kontrolný orgán #resp.
akéhokotvek ich člena) v spoločnosti JET BANKA, a.s. a má právo na hospodársky prospech viac
ako 25 % zjej podnikania: spoločnosť JET FINANCE GROUP SE je ovládaná a kontrolovaná
Ing. Jozefom Tkáčom a Ing. Ivanom Jakabovičom, nebola zistená existencia iného, ďalšieho
subjektu, ktorý hy skutočne, priamo alebo nepriamo, ovládal alebo kontroloval spoločnosť JE“ T
FINANCE GROUP 5



spoločnosť Redrak Management Limited má jediného akcionára, alo spoločnosť BERG
NOMINFES LIMITED, so sídlom Kyriakou Matsi. 16, EAGLE HOUSE, šth #loor, Agioi
Omologites, 1082, Nikózia, Cyprus, spoločnosť registrovaná Ministerstvom energetiky, obchodu,
priemyslu a turizmu, Úradom registra spoločností a Konkurzných správcov Nicosia (ďalej tiež ako
„BERG NOMINEE$ LIMITED“),

spoločnosť BERG NOMINEES LIMITED ako poverený akcionár drží akcie spoločnosti Redrak
Management Limited v prospech a na účel Mgr. Martina Fedora, pričom spoločnosť BERG
NOMINEES LIMITED vykonáva právo vymenovať a odvolať Štatutárny orgán, riadiaci orgán,
dozarný orgán alebo kontrolný orgán výlučne podľa. pokynov Mgr. Marlina Fedora: vzhľadom na

s
20.

21,

1
[3]

23.

24.

23.

26.

uvedené skutočnosti, Mgr. Martin Fedor skuločne ovláda a kontroluje spoločnosť Redrak
Management Limited:



spoločnosť Sandberg Capital, správ. spol. má podľa výpisu z Centrálneho depozitára cenných
papierov SR, a.s. nasledovných akcionárov: (i) Mgr. Martin Fedor, ktorý je vlastníkom 59 % akcií
spoločnosti Sandberg Capital, správ, spol., a.s..: (ii) Mgr. Eleonóra Fedorová, nar. 03.05.1973,
trvale bytom Slepá 4, 811 01 Bralislava úďalej tiež ako „Mgr. Eleonóra Fedorová“), ktorá je
vlastníčkou 1 % akcií spoločnosti Sandberg Capital, správ. spol., a.s. a (ili) ďalší akeionári
spoločnosti Sandberg Capital, správ. spol. a.s., klorí vzhľadom na počet vlastnených akcií
spoločnosti Sandberg Capital, správ. spol. a.s. nespíňajú (a jo ani samosiaine ani spoločne
s inými osobami) zákonné podmienky pre ich zápis (resp. ktoréhokoľvek z nich) ako konečných
užívateľov výhod do regislra parlnerov verejného sektora, a teda nie sú konečnými užívateľmi
výhod Partnera verejného sektora:



Mgr. Martin Fedor a Mgr. Eleonóra Fedorová sú blízkyrni osobami. pričom s ohľadom na uvedenú
skutočnosť ako aj vzhľadom na zistenú vlastnícku štruktúru spoločnosti Sandberg, Capítal, správ.
spol. a.s. je možné predpokladať, že konajú v zhode resp, spoločným postupom a spíňajú kritériá
uvedené v $ 6a ods. 1 písm. a), b) alcbo písm. c) druhý a štvrtý bod Zákona o registri partnerov
verejného sektora:

- z uvedeného vyplýva, že spoločnosť Sandberg Capital, správ, spol., a.s. je ovládaná a kontrolovaná

Mgr. Martinom Fedorom a Mgr. Eleonórou Fedorovou: nebola zistená existencia iného, ďalšieho
subjektu, ktorý by skutočne, priamo alebo nepriamo, ovládal alebo kontroloval spoločnosť
Sandberg Capital, správ. spol., a.s.:

z predložených dokladov bolo teda zistené, že Partner verejného sektora je nepriamo ovládaný
a kontrolovaný prostredníctvom spoločností SANDBERG INVESTMENT FUND SICAY Ple,
Poštová banka, a.s., JET BANKA, a.s.. Redrak Managemeni. Limiled a Sandberg Capital, správ.
spol., a vykonáva svoju činnosť v prospech Mgr. Martina Fedora, v prospech Mgr. Eleonóry
Fedorovej, v prospech Ing. Jozefa Tkáča a v prospech Ing. Tvana Jakaboviča:





z predloženej Zmluvy o investičnej správe zo dňa 16.04.2018 (ďalej tiež aka „Zmluva o investičnej
správe“) vyplýva, že spoločnosť SANDBERG INVESTMENT FUND SICAV Pie. ustanovila
spoločnosť Sandberg Capital, správ. spol., a.s. za Investičného správcu: na základe predmetnej
Zmluvy o investičnej správe sa spoločnosť Sandberg Capital, sptáv. spol., a.s. zaviazala okrem
iného ovplyvňovať dennodenné transakcie spoločnosti SANDBERG INVESTMENT FUND
SICAV Ple, v súlade s investičným cieľom a investičnými zásadami každého Podľondu spoločností
SANDBERG INVESTMENT FUND $ICAY Ple.: z uvedeného je zrejmé. že spoločnosť Sandberg
Capital, správ. spol. a.s. sa nepriamo podieľa na ovládaní spoločnosti SANDBERG
INVESTMENT FUND SICAY Ple.,

spoločnosť Sandberg Capital, správ. spol., a.s. má podľa výpisu z Centrálneho depozitára cenných
papierov SR, a.s. nasledovných akcianárov:

a) Mgr. Marlin Fedor, ktorý je vlastníkom 59 % akcií spoločnosti Sandberg Capital, správ. spol.,
A.S...

b) Mgr. Eleonóra Fedorová. ktorá je vlastníčkou 1 % akcií spoločnosti Sandberg Capital, správ.
Spol., a.s. a

c) ďalši akcionári spoločnosti Sandberg Capital, správ. spol. a.s.:

Mgr. Martin Fedor a Mgr. Eleonóra Fedorová sú blízkymi osobami, pričom s ohľadom na uvedenú
skutočnosť ako aj vzhľadom na zistenú vlastnícku štruktúru spoločnosti Sandberg Capital, správ.
spol., a.s. je možné predpokladať, že konajú v zhode resp. spoločným poslupom a splňajú kritériá
uvedené v $ 6a ods. 1 písm. a), b) alebo písm. c) druhý a štvrtý bod Zákona o registri partnerov
verejného sektora:


27. ďalší akcionári spoločnosti Sandberg Capital, správ. spol, a.s. vzhľadom na počet vlastnených
akcií spoločnosti Sandberg Capital, správ. spol. a.s. nespíňajú (a to ani samostatne a ani spoločne
s inými osobami) zákonné podmienky pre ich zápis (resp. ktoréhokoľvek z nich) aka konečných
užívateľov výhod do registra partnerov verejného scktora, a teda nie sú konečnými užívateľmi
výhod Partnera verejného sektora:

28. s ohľadom na vyššie uvedené skutočnosti bolo zistené, že konečnými užívateľmi výhod Partnera
verejného sektora sú:

a) Mgr. Marlin Fedor, nar. 29.11.1972, trvale bytom Langsfeldova 7792/41, 811 04 Bratislava —
Staré Mesto, štátna. príslušnosť: slovenská, konečný užívateľ výhod nie je verejným
funkcionárom vykonávajúcim funkciu v Slovenskej republike:

b) Mgr. Eleonóra Fedorová, nar. 03.05.1973, trvale bytom Slepá 4, 811 01 Bratislava, štátna
príslušnosť: slovenská, konečný užívateľ výhod nie je verejným funkcionárom vykonávajúcim
funkciu v Slovenskej republike:

c) Ing. Jozef Tkáč, nar. 16.06.1950, trvale bytom Júlová 32, 831 01 Bratislava — Nové Mesto,
štátna príslušnosť: slovenská, konečný užívateľ výhod nie je verejným funkcionárom
vykonávajúcim funkciu v Slovenskej republike:

ď) Ing. Ivan Jakabovič, nar. 08.10.1972, trvale bylom 41 Avenue HECTOR. OTTO, 98000
Monaco, Monacké kniežatstvo, štátna príslušnosť: slovenská, konečný užívateľ výhod nic je
verejným funkcionárom vykonávajúcim funkciu v Slovenskej republike.

m.
VLASTNÍCKA ŠTRUKTÚRA A RIADIACA ŠTRUKTÚRA PARTNERA VEREJ
SEKTORA
(podľa $ 11 ods. 6 písm. b) Zákona a registri partnerov verejného sektora)



Vlastnícka štruktúra Partnera verejného sektora.

Členmi Partnera verejného sektora sú (i) spoločnosť SANAGRO a.s., so sídlom Dvofákovo nábrežie 8, 811
02 Bratislava — mestská časť Staré Mesto, IČO: 45 508 348, zapísaná v obchodnom registri Okresného
súdu Bratislava ], odd. Sa, vLč. 6464/B, s členským podielam vo výške 79,8 % zo základného imania
Partnera verejného sektora a (ii) ďalšic osoby s členskými podielmi v celkovej výške 20,2 % zo základného
imania Partnera verejného sektora.

Riadiaca štruktúra Partnera verejného sektora.

Štatutárnym orgánom Partnera verejného sektora je predstavenstvo, ktoré má troch členov, a to:

1. ing. Tamáš Kohút
trvale bytom Steberlova 5986/29, 902 01 Pezinok
člen predstavenstva

2. Ing. Peter Ujmiak .
trvale bytom Nad ihriskom 398/2, 034 01 Liptovská Štiavnica
člen predslavenstva

3, Ing. Peter Žipaj
nar. 19.05.1979
trvalo bytom Jasovská 3129/21, 851 07 Bratislava -- mestská časť Petržalka
člen predstavenstva




Menom družstva konajú a podpisujú členovia predstavenstva samostatne. Podpisovanie za družšívo sa
uskutočňuje tak, že k napísanému alebo vytlačenému obchodnému menu družstva, menu a priezvisku
pripoja členovia predstavenstva svoj podpis s uvedením svojej funkcie.

TV.
ÚDAJE PODĽA $4 ODS. 4 PÍSM. F) ZÁKONA O REGISTRI PARTNEROV VEREJNÉHO
SEKTORA VRÁTANE OZNAČENIA VEREJNEJ FUNKCIE
(podľa $ 11 ods. 6 písm. c) Zákana a registri partnerov verejného sektora)

Súčasťou vlastníckej štruktúry ani riadiacej štruktúry partnera verejného sektora nie je žiadny verejný
Ťunkcionár vykonávajúci funkciu v Slovenskej republike.

v.
PREUKÁZANIE SPLNENIA PODMIENOK NA ZÁPIS VRCHOLNÉHO MANAŽMENTU DO
REGISTRA V PRÍPADE PARTNERA VEREJNÉHO SEKTORA PODĽA $ 4 ODS. 5 ZÁKONA
O REGISTRI PARTNEROV VEREJNÉHO SEKTORA
(podľa $ 11 ods.6 písm. d) Zákona a registri partnerov verejného sektora)

V danom prípade sa nejedná o partnera verejného sektora podľa $ 4 ods. 5 Zákona o registri partnerov
verejného sektora, t.j. Partner verejného sektora nie je emitentom cenných papierov prijatých na
obchodovanie na regulovanom trhu, ktorý podlieha požiadavkám na uverejňovanie informácií podľa
osobilného predpisu, rovnocenného právneho predpisu členského štátu Európskej únic alebo iného štátu,
ktorý je zmluvnou stranou Dohody o Európskom hospodárskom priestore, alebo rovnočenných
medzinárodných noriem a ani spoločnosťou, ktorú tento emitent priamo alebo nepriamo výlučne majetkovo
ovláda a priamo alebo nepriamo výlučne riadi.

vI
VYHLÁSENIE OPRÁVNENEJ OSOBY, ŽE SKUTOČNOSTI UVEDENÉ VO VERIFIKAČNOM
DOKUMENTE ZODPOVEDAJÚ ZISTENÉMU STAVU
(podľa $ 11 ods. 6 písm. e) Zákona a registri partnerov verejného sektoraj

Oprávnená osoba, Advokátska kancelária POTOMA «£ Co., s.r.o., so sídlom Panenská 5. 811 03 Bratislava.
— mestská časť Staré Mesto, IČO: 36 861 898, spoločnosť zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu
Bratislava 1, odd. Sro, vl.č. 56363/B, v zast. JUDr. Michal Potoma, konateľ spoločnosti týmto vyhlasujem,
Že skutočnosti uvedené v tomto verifikačnom dokumente zodpovedajú mnou skutočne zislenému stavu.

V Bratislave, dňa 23.02.2021.






Verifikačný dokument bol strojovo spracovaný z nascanovaných súborov a uložený do databázy v aktuálnej podobe pre ďalšie použitie. Pre kompletný obsah si stiahnite PDF súbor v záložke osoby. Za správnosť údajov zo strojového spracovania neručíme.
Verifikačný dokument

podľa $ 11 ads. 4a ods. Š zákona č. 315/2016 Z. z. o registri partnerov verejného sektora a o zmene
a doplnení niektorých zákonov (ďalej tiež ako „Zákom o registri parinerov verejného sektora“)

Predmetný verifikačný dokument vyhotovuje oprávnená osoba v súlade s ustanovením $ 11 ods. 4 a ods, >
Zákona o regisiri partnerov verejného sektora za účelom preukázania identifikácie konečného užívateľa
výhod partnera verejného sektora.

ÚDAJE O PARTNEROVI VEREJNÉHO SEKTORA
(podľa $ 4 ods. 3 Zákona o vegistri partnerov verejného sektora)

1. obchodné meno:

2. si



o:



3. identifikačné číslo
organizá





4. zápis v registei:

5. zoznam konečných
užívateľov výhod:

Poľnohospodárske družstvo „TURIEC“ so sidlom v Dubovom

Dubové 28, 038 23 Dubové

00 196 584

družstvo zapísané v obchodnom regislri Okresného súdu Žilina, odd.: Dr,
vi. č.: 164/7.

Mgr. Martin Fedor

nar, 29.11.1972

trvale bytom Langsfeldova 7792/41, 811 04 Bratislava — Staré Mesto
štátna prislušnosť: slovenská

konečný užívateľ výhod nie je verejným funkcionárom vykonávajúcim
funkciu v Slovenskej republike:

(ďalej tiež ako „Mgr. Martin Fedor“)

Mgr. Ľleonóra Fedorová

nar. 03.05.1973

trvale bytom Slepá 4, 811 01 Bratislava.

štátna príslušnosť: slovenská

konečný užívateľ výhod nie je verejným funkcionárom vykonávajúcim
funkciu v Slavenskej republike:

(ďalej tiež ako „Mar. Eleonóra Fedorová“)

Ing. Jozeľ Tkáč

nar. 16.06.1950

trvale bytom Júlová 32, 831 01 Bratislava — Nové Mesio

štátna príslušnosť: slovenská

konečný užívateľ výhod nie je verejným funkcionárom vykonávajúcim
funkciu v Slovenskej republike:

(ďalej tiež ako „Ing. Jozef Tkáč“)

Ing. Ivan Jakabovič
nar. 08.10.1972




trvale bytom 41 Avenue HECTOR OTTO, 98000 Monaco, Monacké
kniežatstvo

štátna príslušnosť: slovenská

konečný užívateľ výhod nie je verejným [unkcionáram vykonávajúcim
funkciu v Slovenskej republike.

(ďalej tiež ako „Ing. Ivim Jakaboviť“)

6. zaznam verejných
funkcionárov vykonávajúcich
fumkciu v Slovenskej republike.
ktorí sú súčasťou vlastníckej
štruktúry alebo riadiacej
štruktúry partnera verejného

sektora:

súčasťou vlastníckej štruktúry ani riadiacej Štruktúry partnera verejného
sektora nie je žiadny verejný funkcionár vykonávajúci funkciu
v Slovenskej republike

7. údaje o oprávnenej

osobe:

Advokátska kancelária POTOMA £ Co., s r.o.

so sídlom Panenská 5, 811 03 Bratislava — mestská časť Staré Mesto

1ČO: 36 861 898

spoločnosť zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I,
odd. Sr, vl.č. 56363/B

v zast. JUDr. Michal Potoma, konateľ spoločnosti

(ďalej tiež ako „Oprávnená osoba“)

1.

ODÔVODNENIE, NA ZÁKLADE AKÝCH INFORMÁCIÍ BOLI IDENTIFIKOVANÍ KONEČNÍ

UŽÍVATELIA VÝHOD
(podľa $ 11 ods.3 písm. a) Zákona o registri partnerov verejného sektora)

Z verejne dostupných zdrojov ako aj z informácii a podkladov získaných od Partnera. verejného sektora
bolo nestranným konaním a s odbornou starostlivosťou zistené, že:

1.

členmi Partnera verejného sektora sú (i) spoločnosť SANAGRO a.s., so sídlom Dvofákovo
nábrežie 8, 811 02 Bratislava — mestská časť Staré Meslo, IČO: 45 508 348, zapísaná v obchodnom
registri Okresného súdu Bratislava 1, odd. Sa, vl.č. 6464/B (ďalej tiež aka „SANAGRO a.s."),
s členským podielom vo výške 80 % zo základného i imania Partnera verejného sektora a (ii) ďalšie
osoby s členskými podielmi v celkovej e 20 % zo základného imania Partnera verejného
sektora, ktorí vzhľadom na počet vlastnených členských podielov nespíňajú (a to ani samostatne
a ani spoločne s inými osobami) zákonné podmienky pre ich zápis (resp. ktoréhokoľvek z nich) ako
konečných užívateľov výhod do registra partnerov verejného sektora, a teda nie sú konečnými
užívateľmi výhod Partnera verejného sektora:



Jediným akcionárom spoločnosti SANAGRO a.s. je spoločnosť SANDBERG INVESTMENT
FUND SICAV Ple, so sídlom TG Complex, Suite 2, Level 3, Brewery Street, Imriehel, Birkirkara
BKR 3000, Maliská republika, registrovaná maltským úradom pre dohľad nad (inančným trhom
v obchodnom registri pod čislom SV 337 (ďalej tiež ako „SANDBERG INVESTMENT FUND
SICAY Ple“): spoločnosť SANDBERG INVESTMENT FUND SICAV Ple existuje ako
multifondová verejná investičná akciová spoločnosť s premenlivým základným imaním,
počiatočné emitované základné imanie spoločnosti SANDBERG INVESTMENT ĽUND SICAV






Ple predstavuje 125.000,- FUR a je rozdelené na 125 000 Zakladateľských akcií bez nominálnej
hodnoty: z predložených dokumentov vyplýva, že:

a) Zakladateľské akcie predstavujú jedinú triedu akcií vspoločnosti SANDBERG
INVESTMENT FUND SICAV Ple, s ktorými je spojené hlasovacie právo, pričom ku každej
Zakladateľskej akcií sa viaže jeden hlas,

b) Zakladateľské akcie majú medzi sebou rovnaké postavenie,

c) držitelia Zakladateľských akcií majú výhradné právo vymenovať členov predstavenstva
spoločnosti SANDBERG INVESTMENT FUND SICAV Ple:

d) so Zakladateľskými akciami je spojené právo na podiel zo zisku (dividendu) z fondu Sandberg
Private Eguity 1 Fund pri vyhlásení členmi predstavenstva s tým, Že právo na dividendu
spojené so zakladateľskými akciami bude mať prednosť pred akýmkoľvek iným právom na
dividendu spojeným s Investičnými akciami a bude prioritne vyplatené Zakladajúcimi
akcionárom pred Invesličnými akcionármi:



držitelia Zakladateľských akcií /i) ovládajú a kontrolujú spoločnosť SANDBERG INVESTMENT
FUND SICAY Plce, ťiij majú hlasovacie práva v spoločnosli SANDBERG INVESTMENT FUND
SICAV Ple, (žiij majú práva vymenovať alcbo odvolať štatutárny orgán spoločnosti SANDBERG
INVESTMENT FUND SICAY Ple., a zároveň držitelia Zakladateľských akcií f7v) majú právo na
hospodársky prospech z fondu Sandberg Private Bguity | Fund, Zakladateľské akcie sú vo
vlastníctve nasledovných osôb:

a) Mgr. Martin Fedor, ktorý vlastní 124 999 ks Zakladateľských akcií,
b) Michal Ilolík, ktorý vlastní 1 ks Zakladateľskej akcie:

s ohľadom na práva spojené s vlastníctvom Zakladateľských akcií, ako aj vzhľadom na poče!
Zakladateľských akcií vo vlastníctve Mgr. Martina Tedora bolo zistené, že Mgr, Martin Fedoľ
ovláda a kontroluje spoločnosť SANDBERG INVESTMENT FUND SICAV Ple, pričom Mgri
Martin Fedor má priamy podiel na hlasovacích právach v spoločnosti SANDBEROÚ
INVESTMENT FUND SICAV Ple, má právo vymenovať alebo odvolať štatutárny orgán
spoločnosti a má právo na hospodársky prospech najmenej 25 % zpudnikania spoločnosť
SANDBERG INVESTMENT FUND SIČAV Ple. resp. jej Podľondu - Sandberg, Private Eguity
Fund, nebola zistená exislencia ďalšieho subjektu, ktorý by skutočne, priamo alebo nepriamo
ovládal alcbo kontroloval spoločnosť SANDBERG INVESTMENT FUND 8ICAV Ple,:

Mgr. Martin Fedor nepriamo, prostredníctvom spoločnosti SANDBERG INVESTMENT FUNI,
SIČAV Ple ovláda Partnera verejného sektora:

z predložených dokumentov vyplýva aj možnosť spoločností SANDBERG INVESTMENT FUNT)
SICAV Ple emitovať Investičné akcie, ktoré fokrem Zakladateľských akcií), samostatne alebo

s inými triedami tvoria jeden alebo viacero osobitných Podľondov: zároveň bolo zistené, že:

a) s Investičnými akciatni nie je spojené hlasovacie právo:
b) Investičné akcie každého Podfondu majú medzi sebou rovnocenné postavenie (parí passu) vo
všetkých ohľadoch:
<) s investičnými akciami je spojené právo na podiel na majetku príslušného Podfondu a ná
nkýchkoľvek dividendách a podieloch na zisku spoločnosti SANDBERG INVESTMENT
FUND SICAV Ple v súvislosti s príslušným Podfondom pri likvidácii:



držitelia Investičných akcií majú právo na hospodársky prospech spoločnosti SANDBERG
INVESTMENT FUND SICAV Ple resp. prislušných Podťondov:

aktíva a pasíva každého Podfondu v spoločnosti SANDBERG INVESTMENT FUND SICÁV Pic
predstavujú účtovne a majetkovo oddelenú časť od astatných Podfondov spoločnosti SANDBERG
INVESTMENT FUND SICAV Ple tak, že aktíva jedného Podfondu budú k dispozícii výhradne pre

3
11.



veriteľov adržiteľov akcií vdanom Podfonde: Podfondom spoločnosti SANDBERG
INVESTMENT FUND SICAY Ple je Sandberg Private Ľguity | Fund:

investičné akcie v Podfonde Sandberg Private Eguity + Fund sú vo vlastníctve nasledovných osôb:

a) spoločnosti Poštová banka, a.s., so sídlom Dvoťákovo nábrežie 4, 811 02 Bratislava, 1ČO:
31 340 890, zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, odd. Sa, vložka č.
501/B #ďalej tiež uke „Poštová banka, a.s.“), pričam spoločnosť Poštová banka, a.s. je
vlastníkom 390.099.3136 ks investičných akcií daného Podfondu, čo predstavuje 40 %
z celkového počtu investičných akcií v predmetnom Podfonde,



b) spoločnosti J £ T BANKA, a.s., so sídlom Pobežní 297/14, 18600 Praha 8, Česká republika,
IČO: 471 15 378, zapísanej v obchadnom registri vedenom Mestským súdom v Prahe, oddiel
B. vložka č. 1731 (ďalej tiež ako „J £ T BANKA, a.s.“), pričom spoločnosť J £ T BANKA,
a.s. je vlastníkom 360.091,6740 ks investičných akcií daného Podfondu, čo predstavuje 36,9 %
z celkového počtu investičných akcií v predmetnom Podfonde,

c) spoločnosti Redrak Management Limited, so sídlom Akropoleos, 59 — 61, SAVVIDES
CENTEK, Ist floor, FlaťOffice 102, 2012, Nicosia, Cyprus, registračné číslo: HH 275549.
spoločnosť registrovaná Ministerstvom energetiky, obchodu, priemyslu a turizmu, Úradom
registra spoločnoslí a Konkurzných správcov Nicosia (ďalej tiež ako „ Redrak Management
Limiteď“), pričom spoločnosť Redrak Management Limited je vlastníkom 164.076.4103 ks
investičných akcií daného Podfondu, čo predstavuje 16,8 % z celkového počiu investičných
akcií v predmetnom Podfonde:

ď) spoločnosti Sandberg Capital, správ. spol., a.s. so sídlom Dvočákovo nábrežie 8, 811 02
Bratislava, IČO: 47 255 277, zapísanú v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, odd.
Sa, vl.č. 5994/B (ďalej tiež ako „Sandberg Capital, správ. spol. a.s.“), pričom spoločnosť
Sandberg Capital. správ. spol., a.s. je vlastníkom 30.729,8335 ks investičných akcií daného
Podľandu, čo predstavuje 3.2 % z celkového počtu investičných akcií v predmetnom Podfonde:

e) ďalší vlastníci 30.251,0524 ks investičných akcií Podfondu, čo predstavuje 3,1 % z celkového
počtu investičných akcií v predmetnom Podfonde, ktorí vzhľadom na počet vlastnených
investičných akcii Podfondu nespíňajú (a to ani samostatne a ani spoločne s inými osobami)
zákonné podmienky pre ich zápis (resp. ktoréhokoľvek z nich) ako konečných užívateľov
výhod do registra partnerov verejného sektora, a teda nie sú konečnými užívateľmi výhod
Partnera verejného sektora:

. spoločnosť Poštová banka, a.s. má štyroch akcionárov, príčom (i) spoločnosť JET FINANCE

GROUP SE vlastní 98,457 % akcií spoločnosti Poštová banka, a.s. a (di) ostatní traja akcionári
vlastnia spolu 1,543 % akcií v spoločnosti Poštová banka, a.s., ktorí vzhľadom na počet
vlastnených akcií v spelačnosti Poštová banka, a.s. nespíňajú ťa to ani samostatne a ani spoločne
s inými osobami) zákonné podmienky pre ich zápis (resp. ktoréhokoľvek z nich) ako konečných
užívateľov výhod do registra partnerov verejného seklora, a teda nie sú konečnými užívateľmi
výhod Partnera verejného seklora:

z uvedeného vyplýva, že spoločnosť Poštová banka, a.s. je ovládaná a kontrolovaná spoločnosťou
JET FINANCE GROUP SI, ktorá má

a) priamy podiel najmenej 25 % na hlasovacích právach v spoločnosti Poštová banka, a.s. a na jej
základnom imanf:

b) právo vymenovať alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci orgán a kontrolný orgán (résp.
akéhokoľvek ich člena) v spoločnosti Poštová banka, a.s., a zároveň

c) právo na hospodársky prospech viac ako 25 % z podnikania spoločnosti Poštová banka, a.s.,




12.

13.

15.

16.

17.

18.

nebala zistená existencia ďalšieho subjektu, ktorý by skutočne, priamo alebo nepriamo, ovládal
alebo kontroloval spoločnosť Poštová banka, a.s.:

spoločnosť Poštová banka, a.s. je priamo ovládaná a kontrolovaná spoločnosťou IST FINANCE
GROUP SE,

| spoločnosť JE T FINÁNCE GROUP SE má podľa predložených dokumentov 3 akcionárov, pričom

akcionármi, ktorí majú priamy alebo nepriamy podiel alebo ich súčet najmenej 25 % na
hlasovacích právach v spoločnosti JET FINANCE GROUP SE resp. na základnom imaní,
a zároveň ktorí majú právo vymenovať alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci orgán a kontrolný
orgán (resp. akéhokoľvek ich člena) spoločnosti I. T FINANCE GROUP SE resp. majú právo na
hospodársky prospech najmenej 25 % z podnikania spoločnosti JárT FINANCE GROUP SE sú
nasledovné osoby:



aj Ig. Jozef Tkáč, nar. 16.06.1950, trvale bytom Júlová 32. 831 01 Bratislava — Nové Mesta
(ďalej tiež uko „Ing. Jozef Tkáč“), ktorý má vo svojom vlastníctve 45,05 % akcií spoločnosti
IS.T FINANCE GROUP SE: a

b) Ing. Ivan Jakabovič, nar. 08.10.1972, trvale bytom 41 Avenue HECTOR OTTO, 98000

Monaco, Monacké kniežatslvo fďalej ako „ľny. Ivan Jakabovič“). ktarý má vo svojom
vlastníctve 45,05 % akcií spoločnosti J8ET FINANCE GROUP SE,

spoločnosť JET TINANCE GROUP SE je ovládaná a kontrolovaná Ing. Jozefom Tkáčom a Ing.
Ivanom. Jakahovičam, nebola. zistená existencia iného, ďalšieho subjektu, ktorý by skutočne,
priama alebo nepriamo, ovládal alebo kontroloval spoločnosť JÁ: T FINANCE GROUP SE,

spoločnosť IST BANKA, a.s. má jediného akcionára, spoločnosť J£T FINANCE GROUP SE,
ktorá vlastní 100 % jej akcií: spoločnosť JET BANKA, a.s. je feda ovládaná a kontrolovaná
spoločnosťou JET FINANCE GROUP SE, príčom spoločnosť Já T FINANCE GROUP SE má
právo vymenovať alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci orgán a kontrolný orgán (resp.
akéhokoľvek ich člena) v spoločnosli JET BANKA, a.s. a má právo na hospodársky prospecíi viac
ako 25 % z jej podnikania:

spoločnosť Redrak Management Limited má jediného akcionára, al. spoločnosť BERG
NOMINEES LIMITED, so sídlom Kyriakou Matsi, 16. EAGLE HOUSE, šth floor, Agioi
Omalogites, 1082, Nikózia, Cyprus, spoločnosť registrovaná Ministerstvom energetiky, obchodu,
priemyslu a turizmu, Úradom registra spoločností a Konkurzných správcov Nicosia (ďalej tiež aka
„BERG NOMINEES LIMITED“),

spoločnosť BERG NOMINEES LIMITED ako poverený akcionár drží akcie spoločnosti Redrak
Management Limited v prospech ana účet Mgr. Martina Fedora, pričom spoločnosť BERG
NOMINĽZES LIMITED vykonáva právo vymenovať a odvolať štatutárny orgán. riadiaci orgán,
dozorný orgán alcho kantrolný orgán výlučne podľa pokynov Mgr. Martina Fedora, vzhľadom na
uvedené skutočností, Mgr. Martin Fedor skutočne ovláda a kontroluje spoločnosť Redrak
Management Limited:

, spoločnosť Sandberg Capital, správ. spol., a.s. má podľa výpisu z Centrálnoho depozitára cenných

papierov SR, a.s. nasledovných akcionárov: (i) Mgr. Martin Fedor, ktorý je vlastníkom 59 % akcií
spoločnosti Sandberg Capital, správ. spol., a.s... (ii) Mgr. Ľleonóra fedorová, nar. 03.05.1973,
trvale bytom Slepá 4, 811 01 Bratislava fďalej tiež ako „Mgr. Eleonóra Fedorová“). ktorá je
vlastničkou | % akcií spoločnosti Sandberg Capital, správ. spol., a.s. a (iii) ďalší akcionári
spoločnosti Sandberg Capítal, správ. spol. a.s., ktorí vzhľadom na počet vlastnených akcií
spoločnosti Sandberg Capital, správ. spol. a.s. nespíňajú ťa to ani samostatne a ani spoločne
s inými osobami) zákonné podmienky pre ich zápis (resp. ktoréhokoľvek z nich) ako konečných


20.

21.

22.

23.

24.

26.

21.

užívateľov výhod do registra partnerov verejného seklora, a teda nic sú konečnými užívateľmi
výhod Partnera verejného sektora:

Mgr. Martin Fedor a Mgr. Eleonóra Fedorová sú blízkymi osobami, pričom s ohľadom na uvedenú
skutočnosť ako aj vzhľadom na zistenú vlastnícku štruktúru spoločností Sandberg Capital, správ.
spol, a.s. je možné predpokladať. že konajú v zhode resp. spoločným postupom a spíňajú kritériá
uvedené v 8 6a ods. 1 písm. a), b) alebo písm. c) druhý a štvrtý bod Zákona o registri partnerov
verejného sektora:

z uveteného vyplýva, že spoločnosť Sandberg Capítal, správ. spol., a.s. je ovládaná a kontrolovaná
Mgr. Martinom Fedorom a Mgr. Eleonórou Fedorovou, nebola zistená existencia iného, ďalšieho
subjektu, ktorý by skutočne, priamo alebo nepriamo, ovládal alebo koniroloval spoločnosť
Sandberg Capital, správ. spol., a.s.:

z predložených dokladov bolo teda zistené, že Partner verejného sektora je nepriamo ovládaný
a kontrolovaný prostredníctvom spoločnosti SANDBERG INVESTMENT FUND SICAV Ple,
Poštová banka, a.s., JET BANKA, a.s., Redrak Management Limited a Sandberg Capital, správ.
spol., a vykonáva svoju činnosť v prospech Mgr. Martina Tedora, v prospech Mgr. Eleonóry
Fedorovej, v prospech Tng. Jozefa Tkáča a v prospech Ing. Ivana Jakaboviča,

Z predloženej Zmluvy o investičnej správe zo dňa 16.04.2018 (ďalej tiež ako „Zmluva o investičnej
správe“) vyplýva, že spoločnosť SANDBERG INVESTMENT FUND SICAV Ple. ustanovila
spoločnosť Sandberg Capital, správ. spol., a.s. za Investičného správcu, na základe predmetnej
Zmluvy o investičnej správe sa spoločnosť Sandberg, Capital, správ. spol., a.s, zaviazala okrem
iného ovplyvňovať dennodenné transakcie spoločnosti SANDBERG INVESTMENT FUND
SICAV Ple. v súlade s investičným cieľom a investičnými zásadami každého Podfondu spoločnosti
SANDBERG INVESTMENT FUND SICAV Plg., 7 uvedeného je zrejmé, že spoločnosť Sandberg
Capital, správ. spol., a.s. sa nepriama podieľa na ovládaní spoločnosti SANDBĽRG
INVESTMENT FUND SICAVY Ple.,

spoločnosť Sandberg Capital, správ. spol., a.s. má podľa. výpisu z Centrálneho depozitára cenných
papierov SR, a.s. nasledovných akcionárov:

aj Mgr. Martin Fedor, ktorý je vlastníkom 59 % akcií spoločností Sandberg Capital, správ. spol.,
a.s.)

b) Mgr. Elgonóra Fedorová, ktorá je vlastníčkou 1 % akcií spoločnosti Sandberg Capital, správ.
spol., a.s., A

c) ďalší akcionári spoločnosti Sandberg Capital, správ. spol. a.s.,

. Mgr. Marlin Fedor a Mgr. Eleonáťa Fedorová sú blízkymi osobami, pričom s ohľadom na uvedenú

skutočnosť ako aj vzhľadom na zistenú vlastnícku štruktúru spoločnosti Sandberg Capital, správ.
spol., a.s. je možné predpokladať, že kanajú v zhode resp. spoločným postupom a splňajú kritériá
uvedené v $ 64 ods. 1 písm. a), b) alebo písm. c) druhý a štvrtý bod Zákona o registri partnerov
verojného sektora:

ďalší akcionári spoločnosti Sandberg Capital, správ. spol., a.s. vzhľadom na počet vlastnených
akcií spoločnosti Sanďbere Capital, správ. spol. a.s. nespíňajú fa to ani samoslatne a ani spoločne
s inými osobami) zákonné podmienky pre ich zápis (resp. ktoréhokoľvek z nich) ako konečných
užívateľov výhod do registra partnerov verejného sektora, a teda nie sú konečnými užívateľmi
výhod Partnera verejného sektora:

s ohľadom na vyššie uvedené skutočnosti bolo zistené, že konečnými užívateľmi výhod ľarlnera
verejného scktora sú:
a) Mgr. Martin Fedor, nar. 29.11.1972, trvale bytom Langsfeldova 7792/41, 811 04 Bratislava —
Staré Mesto, štátna príslušnosť: slovenská, konečný užívateľ výhod nie je verejným
funkcionárom vykonávajúcim funkciu v Slovenskej republike:

b) Mgr. Eleonóra Fedorová, nar. 03.05.1973, trvale bylom Slepá 4, 811 01 Bratislava, štátna
príslušnosť: slovenská, konečný užívateľ výhod nie je verejným funkcionárom vykonávajúcim
funkciu v Slovenskej republike:

c) Ing. Jozef Tkáč, nar. 16.06.1930, trvale bytom Júlová 32, 831 01 Bratislava — Nové Mesto,
štátna príslušnosť: slovenská, konečný užívateľ výhod nie je verejným funkcionárom.
vykonávajúcim funkciu v Slovenskej republike:

d) Ing. Ivan Jakabovič, nar. 08.10.1972, trvale bytom 41 Avenue HĽCTOR OTTO, 93000
Monaco, Monacké kniežatstvo, štátna príslušnosť: slovenská, konečný užívateľ výhod nie je
verejným funkcionárom vykonávajúcim funkciu v Slovenskej republike.

17.
VLASTNÍCKA ŠTRUKTÚRA A RIADIACA ŠTRUKTÚRA PARTNERA VEREJNÉHO
SEKTORA

(podľa $ 11 ods. 5 písm. b) Zákona o registri parmerov verejného sektora)
Vlastnícka štruktúra Partnera verejného sektora.

Členmi Partnera verejného sektora sú (i) spoločnosť SANAGRO a.s., so sídlom Dvoťákovo nábrežie 8, 811
02 Bratislava — mestská časť Staré Mesto, IČO: 45 308 348, zapísaná v obchodnom registri Okresného
súdu Bratislava I, odd. Sa, vl.č. 6464/B, s členským podielom vo výške 80 % zo základného imania
Parinera verejného sektora a (ii) ďalšie osoby s členskými podielmi v celkovej výške 20 % zo základného
imania Partnera verejného sektora.

Riadiaca štruktúra Partnera verejného sckiora.
Štatutárnym orgánom Partnera verejného sektora je predstavenstvo, ktoré má troch členov, a to:
1. lng. Michal Dobiš
Irvale bytom Križovany nad Dudváhom 176, 919 24 Križovany nad Dudváhom
člen predstavenstva družstva
2. Ing. Tomáš Kohút

trvale bytom Šteberlova 5986/29, 902 91 Pezinok
člen predstavenstva družstva

[7

Ing. Peter Ujmiak. ,
trvale bytom Nad ihriskom 398/2, 034 01 Liptovská Štiavnica
člen predstavenstva družstva

Menom družstva konajú a podpisujú členovia predstavenstva samostatne. Podpisovanie za družstvo sa
uskutočňuje tak, že k napísanému aleho vytlačenému obchodnému menu družstva, menu a priezvisku
pripoja členovia predstavenstva svoj podpis s uvedením svojej funkcie,

1V.
ÚDAJE PODĽA $ 4 ODS. 3 PÍSM. F) ZÁKONA O REGISTRI PARTNEROV VEREJNÉHO
SEKTORA VRÁTANE OZNAČENIA VEREJNEJ FUNKCIE
(podľa $ 11 ods.3 písm. c) Zákona o regísiri partnerov verejného sektora)

Súčasťou vlastníckej štruktúry ani riadiacej štruktúry partnera verejného sektora nie je žiadny verejný
funkcionár vykonávajúci funkciu v Slovenskej republike.




Y.

PREUKÁZANIE SPLNENIA PODMIENOK NA ZÁPIS VRCHOLNÉHO MANAŽMENTU DO
REGISTRA V PRÍPADE PARTNERA VEREJNÉHO SEKTORA PODĽA $ 4 ODS. 4 ZÁKONA
O REGISTRI PARTNEROV VEREJNÉHO SEKTORA
(podľa $ 11 ods.5 písm. d) Zákona o registri partnerov verejného sektora)

V danom prípade sa nejedná o partnera verejného sektora podľa $ 4 ods. 4 Zákona o registri partnerov
verejného sektora, t.j. Partner verejného sektora nic je emitentom cenných papierov prijatých na
obchodovanie na regulovanom trhu, ktorý podlieha požiadavkám na uverejňovanie informácii podľa
osobitného predpisu, rovnocenného právneho predpisu členského štátu alebo rovnocenných
medzinárodných noriem a ani spoločnosťou, ktorú tento emitent priamo alebo nepriama výlučne majetkovo
ovláda a priame alebo nepriamo výlučne riadi.

vI.
VYHLÁSENIE OPRÁVNENEJ OSOBY, ŽE SKUTOČNOSTI UVEDENÉ VO VERIFIKAČNOM
DOKUMENTE ZODPOVEDAJÚ ZISTENÉMU STAVU
(podľa $ 11 ods.3 písm. e) Zákona a registri partnerov verejného sektora)

Oprávnená osoba, Advokátska kancelária POTOMA, £ Co., s.r.o., so sídlom Pancnská $, 811 03 Bratislava
— mestská časť Staré Mesto, IČO: 36 861 898, spoločnosť zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu
Bratislava I, odd. Sta, vl.č. 56363/B, v zast. JUDr. Miclial Potoma, konateľ spoločnosti týmto vyhlasujem,
že skuločnosti uvedené v tomto verifikačnom dokumente zodpovedajú mnou skutočne zistenému slavu.

V Bratislave, dňa 25.02.2020.





Advokátska koicelúri POTÓMA £ Co., s.r.o.
v zast. JUDr. Michal Poma, konateľ spoločností




Verifikačný dokument bol strojovo spracovaný z nascanovaných súborov a uložený do databázy v aktuálnej podobe pre ďalšie použitie. Pre kompletný obsah si stiahnite PDF súbor v záložke osoby. Za správnosť údajov zo strojového spracovania neručíme.
Verifikačný dokument
podľa $ 11 ods. 4 a ods. 5 zákona č. 315/2016 Z. z. o registri partnerov verejného sektora a © zmene
a doplnení niektorých zákonov (ďalej tiež ako „Zákon o registri partnerov verejného sektora“)



Predmetný verifikačný dokument vyholovuje oprávnená osoba v súlade s ustanovením $ 11 ods. 4 a ods. 5
Zákona a registri partnerov verejného sektora za účelom preukázania identifikácie konečného užívateľa
výhod partnera verejného sektora.

I.
ÚDAJE O PARTNEROVI VEREJNÉHO SEKTORA
(podľa $ 4 ods. 3 Zákona o registri partnerov verejného sektora)



1. obchodné meno: Poľnohospodárske družstvo „TURIEC“ so sídlom v Dubovom
2. sídla: Dubové 24, 038 23 Dubové
00 196 584
4. zápis v registri: družstvo zapísané v obchodnom registri Okresného súdu Žilina, odd.: Dr,

vl. č.: 164/L.

5. zoznam konečných
užívateľov výhod:

1. Mgr, Martin Fedor
nar. 29.11.1972
trvale bytom Langsíeldova 7792/41, 811 04 Bratislava — Staré Mesto
štátna príslušnosť: slovenská
konečný užívateľ výhod nie je verejným funkcionárom vykonávajúcim
funkciu v Slovenskej republike:

iďalej riež ako „ Mgr. Martin Fedor“)

2. Mer. Fleanóra Fedorová.
nar. 03.05.1973
trvale bytom Slepá 4, 811 01 Bratislava
štátna príslušnosť: slovenská
konečný užívateľ výhod nie je verejným funkcionárom vykonávajúcim
funkciu v Slovenskej republike:

fďalej tiež ako „Mgr. Eleonóra Fedorová“)

3. Ing. Jozef Tkáč
nať. 16.06.1950
trvale bytom Júlová 32, 831 01 Bralislava — Nové Mesto
štátna príslušnosť: slovenská
konečný užívateľ výhod nie je verejným funkcionárom vykonávajúcim
frmkciu v Slovenskej republike:

(ďalej tiež uko „Ing. Jozef Tkáč“)

4. Ing. Ivan Jakabovič
nar. 08,10.1972
trvale bytom 41 Avenue HECTOR OTTO, 98000 Manáco, Monacké
kniežatstvo

štálna príslušnosť: slovenská

konečný užívateľ výhod nie je verejným funkcionárom vykonávajúcim
funkciu v Slovenskej republike.



(ďalej tiež ako „Ing. Ivan Jakabovič“)

6. zoznam verejných

funkcionárov vykonávajúcich

funkciu v Slovenskej republike,

ktorí sú súčasťou vlastníckej

štruktúry alebo riadiacej

štruktúry partnera verejného

sektora: súčasťou vlastníckej štruktúry ani riadiacej štruktúry partnera verejného
sektora nie je žiadny verejný funkcionár vykonávajúci funkciu
v Slovenskej republike





1. údaje o oprávnenej

osobe: Advokátska kancelária POTOMA £ Co., s r.o.

so sidlom Panenská 5, 811 03 Bratislava — mestská časť Staré Mesto

IČO: 36 861 898

spoločnosť zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava IL
odd. Sr, vl.č. 56363/B



v zast. UDr. Michal Potoma, konateľ spoločnosti
(ďalej tiež ako „Oprávnená osoba“)

1.
ODÔVODNENIE, NA ZÁKLADE AKÝCH INFORMÁCIÍ BOLI IDENTIFIKOVANÍ KONEČNÍ
UŽÍVATELIA VÝHOD
(podža $ 11 ods.3 písm. a) Zákona o registri partnerov verejného sektara)

Z verejne dostupných zdrojov ako aj z informácií a podkladov získaných od Partnera verejného sektora
bolo nestranným konaním a s odbornou starostlivosťou zistené, že:

1. členmi Partnera verejného sektora sú (1) spoločnosť SANAGRO a.s., so sídlom Dvožákovo
nábrežie 8, 811 02 Bratislava — mestská časť Staré Mesto, IČO: 45 508 348, zapísaná v obchodnom
registri Okresného súdu Bratislava I, odd. Sa, vl.č. 6464/B (ďalej tiež ako „SANAGRO a.s.“),





s členským podielom vo výške 80 % zo základného imania. Partnera verejného sektora a (ii) ďalšie



osoby s členskými podielmi v celkovej e 20 % zo základného imania Partnera verejného
sektora, ktorí vzhľadom na počet vlastnených členských podielov nespíňajú (a to ani samostatne
a ani spoločne s inými osobami) zákonné podmienky pre ich zápis (resp. ktoréhokoľvek z nich) ako
konečných užívateľov výhod do registra parinerov verejného sektora, a teda nie sú konečnými
užívateľmi výhod Partnera verejného sektora:

[7

Jediným akcionárom spoločnosti SANAGRO a.s. Je spoločnosť SANDBERG INVFESTMENT
FUND SICAV Pk, so sídlom TG Complex, Suite 2, Level 3, Brewery Streci, Imriehel, Birkirkara
BKR 3000, Maltská republika, registrovaná maltským úradom pre dohľad nad finančným trhom
voobehodnom registri pod číslom SV 337 (ďalej tiež ako „SANDBERG INVESTMENT DUND
SICAV Ple“): spoločnosť SANDBERG | INVESTMENT FUND SICAV Plo existuje ako
multifondová verejná investičná akciová spoločnosť s premenlivým základným imaním:
počiatočné emitované základné imanie spoločnosti SANDRERG INVESTMENT FUND SICAV

[S
pH

Ple predstavuje 125.000,- EUR aje rozdelené na 125 000 Zakladateľských akcií bez nominálnej

hodnoty: z predložených dokumentov vyplýva, že:



a) Zakladateľské akcie predstavujú jedinú triedu akcií vspoločnosti SANDBERG
INVESTMENT FUND SICAV Ple, s ktorými je spojené hlasovacie právo, pričom ku každej
Zakladateľskej akcii sa viaže jeden hlas:

b) Zakladateľské akcie majú medzi sebou rovnaké postavenie:

c) držitelia Zakladateľských akcií majú výhradné právo vymenovať členov predstavenstva
spoločnosti SANDBERG TNVESTMENT FUND SICAY Ple:

ď) so Zakladateľskými akciami je spojené právo na podiel zo zisku (/ividenďu) z fondu Sandberg
Private Eguity | Fund pri vyhlásení členmi predstavenstva s tým. že právo na dividendu
spojené so zakladateľskými akciami bude mať prednosť pred akýmkoľvek iným právom na
dividendu spojeným s Investičnými akciami a bude prioritne vyplatené Zakladajúcimi
akelonárom pred lavestičnými akcionármi:

držitelia Zakladateľských akcií (i) ovládajú a kontrolujú spoločnosť SANDBERG INVESTMENT
FUND 8ICAV Ple, ťiiš majú hlasovacie práva v spoločnosti SANDBERG INVESTMENT FUND
SICAV Pl, fiži) majú právo vymenovať alebo odvolať štatutárny orgán spoločností SANDBERG
INVESTMENT FUND SICAY Ple., a zároveň držitelia Zakladateľských akcii (iv) majú právo na
hospodársky prospech z fondu Sandberg Private Eguity | Fund: Zakladateľské akcie sú vo
vlastníctve nasledovných osôb:



a) Mgr. Martin Fedor, ktorý vlastni 124 999 ks Zakladateľských akcií:
b) Michal Holík, ktorý vlastní 1 ks Zakladateľskej akcie:

s ohľadom na práva spojené s vlastníctvom Zakladateľských akcií, ako aj vzhľadom na počet
Zakladateľských akcií vo vlastnicíve Mgr. Martina Fedora bola zistené, že Mgr. Martin Fedor
ovláda a kontroluje spoločnosť SANDBERG INVESTMENT FUND SICAV Ple, pričom Mgr.
Martin Fedor má priamy podiel na hlasovacích právach v spoločnosti SANDBERG
INYESTMENT FUND SIČAV Ple, má právo vymenovať alebo odvolať šlatulárny orgán
spoločnosti a má právo na hospodársky prospech najmenej 25 % z podnikania spoločnosti
SANDBERG INVESTMENT FUND SICAY Pie. resp. jej Podfondu - Sandberg Private Eguity |
Fund: nebola zistená existencia ďalšieho subjektu, ktorý by skutočne, priamo alebo nepriamo,
ovládal alebo kontroloval spoločnosť SANDBERG INVESTMENT FUND) SICAV Ple.:



Mgr. Marlin Fedor nepriamo, prostredníctvom spoločnosti SANDBERG INVESTMENT FUND
SICAY Ple ovláda Ľartnera verejného sektora:

+ predložených dokumentov vyplýva aj možnosť spoločnosti SANDBERG INVESTMENT FUND
SICAV Ple emitovať Investičné akcie, ktoré fokrem Zakladate. kých akcií), samostatne alebo
s inými triedami tvoria jeden alebo viacero osobitných Podfondov: zároveň bolo zistené, že:




a) s Investičnými akciami nie je spojené hlasovacie právo:

b) Investičné akcie každého Podťondgu majú medzi sebou rovnocenné postavenie (pari prssuj Vo
všetkých ohľadoch:

c) s investičnými akciami je spojené právo na podiel na majetku príslušného Podfondu a na
akýchkoľvek dívidendách a podieloch na zisku spoločnosti SANDBERG INVESTMENI
FUND STCAY Ple v súvislosti s príslušným Podfondom pri likvidácii:

držitelia Investičných akcií majú právo na hospodársky prospech spoločnosti SANDBERG
INVESTMENT FUND SICAV Ple resp. príslušných Podfondov,

aktíva a pasíva každého Podfondu v spoločnosti SANDBERG INVESTMENT FUND SICAV Ple
predstavujú účtovné a majetkovo oddelenú časť od ostarných Podľondov spoločnosti SANDBERG
INVESTMENT FUND SICAV Ple tak, že aktíva jedného Podfondu budú k dispozícii výhradne pre
10.

veriteľov adržiteľov akejí v danom Podfonde: Podfondom spoločnosti SANDBERG
INVESTMENT TUND SICAY Ple je Sandberg Private Ľguity 1 Fund:

investičné akcie v Podfonde Sandberg Private Eguity 1 Fund sú vo vlastníctve nasledovných osôb:

a) spoločnosti Poštová banka, a.s., so sidlom Dvočákovo nábrežie 4, 811 02 Bratislava, IČO:
31 340 890, zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava 1, odd. Sa, vložka č.
501/B (ďalej tiež ako „Poštová banka, a.s.“), pričom spoločnosť Poštová banka, a.s. je
vlastníkom 287.666,5352 ks investičných akcií daného Podfondu, čo predstavuje 40 %
z celkového počtu investičných akcií v predmetnom Podfonde:



b) spoločnosti J £ T BANKA, a.s., so sídlom Pobžežní 297/14, 18600 Praha 8, Česká republika,
IČO: 471 15 378, zapísanej v obchodnom registri vedenom Mestským súdom v Prahe, oddiel
B, vložka č. 1731 (ďalej tiež ako „J £ TY BANKA, a.s.“), pričom spoločnosť ] £ T BANKA,
a.s. je vlastníkom 245.538,3401 ks investičných akcií daného Podfondu, ča predstavuje 34,1
% z celkového počtu investičných akcií v ptedmetnom Podľonde:

c) spoločností Redrak Management Limited, so sídlom Akropoleos, 59 — 61, SAVVIDES
CENTER, Ist floor, Fla/Ofľce 102, 2012, Nicosia, Cyprus, registračné číslo: HE 275549,
spoločnosť registrovaná Ministerstvom energetiky, obchadu, priemyslu a turizmu. Úradom
registra spoločností a Konkurzných správcov Nicosia (ďalej tiež aka ,, Redrak Managemení
Limited“), pričom spoločnosť Redrak Management Limited je vlastníkom 143.653,7703 ks
investičných akcií daného Podfondu, čo predstavuje 20 % z celkového počtu investičných
akcií v predmetnom Podfonde:

ď) spoločnosti JET FINANCE GROUP SE, so sidlom Pobťežní 297/14, 18600 Praha 8, Česká
republika, IČO: 275 92 502, zapísanej v obchodnom registri vedenom Mestským súdom
v Prah, oddiel 11, vložka 1317 (ďalej tiež ako „I8T FINANCE GROUP SF %), pričom
spoločnosť JA.T FINANCE GROUP SE je vlastníkom 20.000 ks investičných akcii daného
Podfondu, čo predstavuje 2,8 % zcelkového počtu investičných akcií v predmetnom
Podfunde:

e) ďalší vlastníci 22.207,6923 ks investič tých akcií Podfondu, čo predstavuje 3.1 % z celkového
počíu investičných akcií v predmetnom Podfonde, ktorí vzhľadom na počet vlastnených
investičných akcií Podfondu nespíňajú fa ta ani samostatne a ani spoločne s inými osobami)
zákonné podmienky pre ich zápis fresp. ktoréhokoľvek znich) ako konečných užívateľov
výhod ďa registra parinerov verejného sektora, a teda nie sú konečnými užívateľmi výhod
Partnera verejného sektora:



spoločnosť Poštová banka, a.s. má. päť akcionárov, pričom (i) spoločnosť IA/T FINANCE GROUP
SE vlastní 64,457 % akcií spoločnosti Poštová banka, a.s., (il) spoločnosť PBI, a.s., so sídlom
Sokolovská 394/17, Karlín, 186 00 Praha 8, Česká repuhlika, IČO: 036 33 527, zapísaná
v obchodnom registri Mestského súdu v Prahe, oddiel: B, vložka: 20280 (ďalej riež ako „PBI.
4.5.“) vlastní 34 % akcií v spoločnosti Poštová banka, a.s., iii) ostatní akcionári vlastnia spolu
1,543 % akcií v spoločnosti Poštová hanka, a.s.



. zuvedeného vyplýva, že spoločnosť Poštová banka, a.s. je ovládaná a kontrolovaná spoločnosťou

JA FINANCE GROUP SE a spoločnosťou PBI, a.s., pričom uvedené spoločnosti ťž.j. spoločnosť
JET FINANCE GROUP SE a spoločnosť PBI, a.s.) majú

4) priamy podiel najmenej 25 % (kažďáj na hlasovacích právach v spoločnosti Poštová banka,
4.5. a na jej základnom imaní:

b) právo vymenovať alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci orgán a kontrolný orgán fresp.
akéhokoľvek ich členaj v spoločnosti Poštová banka, a.s., a zároveň


16.

17.

ce) právo na hospodársky prospech viac ako 23 W (každá) z podnikania spoločnosti Poštová
banka, a.s.:

„ nebola zistená existencia ďalšieho subjektu, ktorý by skutočne, priamo alebo nepriamo, ovládal

alebo kontroloval spoločnosť Paštová banka, a.s.:

. spoločnosť PBI, a.s. ovláda a kontroluje jej jediný akcionár, spoločnosť I£T FINANCE GROUP



SE, ktorý vlastní 100 % jej akcií, pričom spoločnosť JET FINANCE GROUP SĽ má právo
vymenovať alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci orgán a kontrolný orgán (resp. akéhokoľvek ich
člena) v spoločnosti PBI, a.s., a zároveň má právo na hospodársky prospech viac ako 25 %
z podnikania spoločnosti PBI, a.s.: nebola zistená existencia ďalšieho subjektu, ktorý by skutočne,
priamo alebo nepriamo, ovládal alebo kontroloval spoločnosť PRÍ, a.s.:

- spoločnosť Poštová. banka, a.s. je priamo ovládaná a kontrolovaná spoločnosťou JRT FINANCE

GROUP SL,

- spoločnosť 167T FINANCE GROUP SE má podľa predložených dokumentov 4 akcionárov, pričom

akcionármi, ktorí majú priamy alebo nepriamy podiel alebo ich súčet najmenej 25 % na
hlasovacích právach v spoločnosti JET FINANCE GROUP SE resp. na jej základnom imaní,
a zároveň ktorí majú právo vymenovať alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci orgán a kontrolný
orgán fresp. akéhakoľvek ich členaj spoločnosti J8T FINANCE GROUP SE resp. majú právo na
hospodársky prospech najmenej 25 % z podnikania spoločnosti JET FINANCE GROUP SE sú
nasledovné osoby:

a) lng. Jozef Tkáč, nar. 16.06.1950, trvale bytom Júlová 32, 831 01 Bratislava — Navé Mesto
iďalej tiež ako „Ing. Jozef Tkáč“), ktorý má vo svojom vlastnictve 45,05 % akcií spoločnosti
Já T FINANCE GROUP SE: a

b) Ing. Ivan Jakabovič, nar, 08.10.1972. trvale bytom 41 Avenue HECTOR OTTO, 98000
Monaco, Monacké kniežatstvo (ďalej ako „lng. Ivan Jakahovič“), ktorý má vo svojom
vlastníctve 45,05 % akcií spoločnosti J£T FINANCE GROUP SE,

spoločnosť JA(" FINANCE GROUP SE je ovláďaná a kontrolovaná Ing. Jozefom Tkáčom a Ing.
Ivanom Jakabovičom: nebola zistená exislencia iného, ďalšicho subjektu, ktorý by skutočne,
priamo alebo nepriamo, ovládal alebo kontroloval spoločnosť JA: T FINANCE GROUP SF:

spoločnosť JET BANKA, a.s. má jediného akcionára, spoločnosť Jáe" FINANCE GROUP SE,
ktorá vlastní 100 % jej akcií: spoločnosť J£T BANKA, a.s. je teda ovládaná a kontrolovaná
spoločnosťou JET FINANCE GROUP SE, pričom spoločnosť J£T FINANCE GROUP SE má
právo vymenovať alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci orgán a kontrolný orgán (resp.
akéhokoľvek ich člena) v spoločnosti J4:T BANKA, a.s. a má právo na hospodársky prospech viac
ako 25 % zjej podnikania: spoločnosť JET FINANCE GROUP SE je ovládaná a kontrolovaná
Ing. Jozefom Tkáčom a Ing, Ivanom Jakabovičom:

. spoločnosť Redrak Management [Limited má Jediného akcionára, ato spoločnosť BERG

NOMINEES LIMITED, so sídlom Kyriakou Matsi, 16. FAGLE HOUSE, 8ih floor, Agioi
Omologiies, 1082. Nikózia, Cyprus, spoločnosť registrovaná Ministorstvom energetiky, obchodu,

priemyslu a turizmu, Úradom registra spoločností a Konkurzných správcov Nicosia (ďalej tiež ako
„BERG NOMINEES LIMITED"),

. spoločnosť BERG NOMINFES LIMITED ako poverený akcionár drží akcie spoločnosti Redrak

Management Limited v prospech a na účet Mgr. Martina Fedora, pričom spoločnosť BERG
NOMINEBS [LIMITED vykonáva právo vymenovať a odvolať štatutárny orgán, riadiaci orgán,
dozorný orgán alebo kontrolný orgán výlučne podľa pokynov Mgr. Martina Fedora: vzhľadom na
20.

22.

24,

. sohľadom na v

uvedené skutočnosti, Mgr. Martin Fedor skutočne ovláda a kontroluje spoločnosť Redrak
Management Limited:

z predložených dokladov bolo teda zistené, že Partner verejného sektora je nepriama ovládaný
a kontrolovaný prostredníctvom spoločnosti SANDBERG INYFESTMENT FUND SICAV Ple,
Poštová banka, a.s., JET BANKA, a.s., Redrak Management Limited a JET FINANCE GROUP
SE, a vykonáva svoju čínnosť v prospech Mgr. Martina Fedora, v prospech Tng. Jozefa Tkáča
av prospech Ing. Ivana Jakaboviča,

- z predloženej Zmluvy o investičnej správe zo dňa 21.11.2014 fďalej fiež ako „Zmluva o investičnej

správe") vyplýva, že spoločnosť SANDBERG INVESTMENT FUND SICAV Ple. ustanovila
spoločnosť Sandberg Capital, správ. spol., a.s., so sídlom Dvočákovo nábrežie 8, 811 02 Bratislava,
IČO: 47255 27], zapísanú v obchodnom registri Okrosného súdu Bratislava 1, odd. Sa, vl.č.
994/B (ďalej tiež uku „Sandberg Capital, správ. spol., a.s.“) za Tnvostičného správcu, na základe
predmemej Zmluvy o investičnej správe su spoločnosť © ndberg Capital, správ. spol., a.s.
zaviazala okrem iného ovplyvňovať dennodenné transakcie spoločnosti SANDBERG
INVESTMENT FUND SICAV Ple. vsúlade s investičným cieľom a investičnými zásadami
každého Podfondu spoločnosti SANDBERG INVESTMENT FUND SICAV Ple., z uvedeného je
zrejmé, že spoločnosť Sandberg Capital, správ. spol., a.s. sa nepriamo podieľa na ovládaní
spoločnosti SANDBERG INVESTMENT FUND SICAV Ple.:





spoločnosť Sandberg Capital, správ. spol., a.s. má podľa výpisu z Centrálneho depozitára cenných
papierov SR, a.s. nasledovných akcionárov:

a) Mgr. Martin Fedor, ktorý je vlastníkom 59 % akcií spoločnosti Sandberg Capital, správ, spol.,
a.s.

b) Mgr. Eleonóra Fedorová, nar, 03.05.1973, trvale bytom Slepá 4, 811 01 Bratislava (ďalej tiež
ako „Mgr. Eleonóra Fedorová“), ktorá je vlastníčkou 1 % akcii spoločnosti Sandberg Capital,



©) ďalší akcionári spoločnosti Sandbera Capital, správ. spol. a.s.:

- Mgr. Martin Fedor a Mgr. Eleonóra Fedorová sú blízkymi osobami, pričom s ohľadom na uvedenú

skutočnosť ako aj vzhľadom na zistenú vlastnícku štruktúru spoločnosti Sandberg Capilal. správ.
spal., a.s. je možné predpokladať, že konajú v zhode resp. spoločným postupom a spíňajú kritériá
uvedené v $ 62 ods. 1 písm. a), b) alebo písm. c) druhý a štvrtý bod Zákona o registri partnerov
verejného sektora:

ďalší akcionári spoločnosti Sandberg, Capital, správ. spol., a.s. vzhľadom na počet vlastnených
akcií spoločnosti Sandberg Capital, správ. pol. a.s. nespíňajú (ar to aní samostatne a ani spoločne
s inými osobami) zákonné podmienky pre ich Zápis (resp. ktoréhokoľvek znich) ako konečných
užívateľov výhod do registra partnerov verejného sektora, a teda nie sú konečnými užívateľmi
výhod Partnera verejného sektora:





le uvedené skutočnosti balo zistené, že konečnými užívateľmi výhod Partnera
verejného sektora sú:

a) Mgr. Martin Fedor, nar. 29.11.1972, trvale bytom Langsfeldova 7792/41, 811 04 Bratislava —
Staré Mesto, štátna príslušnosť: slovenská, konečný užívateľ výhod nie je verejným
funkelonárom vykonávajúcim funkciu v Slovenskej republike:

b) Mgr. Eleonóra Fedorová, nar, 03.05.1973, trvale bytom Slepá 4, 811 01 Bralislava, štátna
príslušnosť: slovenská, konečný užívateľ výhod nie je verejným funkcionárom vykonávajúcim
funkciu v Slovenskej republike:

c) Ing. Jozef Tkáč, nar. 16.06.1950, trvale bytom Júlová 32, 831 01 Bratislava — Nové Mesto,
štátna príslušnosť: slovenská, konečný užívateľ výhod nie je verejným funkcionárom
vykonávajúcim funkciu v Slovenskej republike:






nar. 08.10.1972, trvale bytom 41 Avenuc HECTOR OTTO, 94000
ma príslušnosť: slovenská, konečný užívateľ výhod nie je

4d) mg. Ivan Jakabovič,
Monaco, Monacké kniežatstvo,





verejným funkcionárom vykonávajúcim funkciu v Slovenskej republike.
11. , .
VLASTNÍCKA ŠTRUKTÚRA A RIADIACA ŠTRUKTÚRA PARTNERA VFREJNÉHO
SEKTORA

(podľa $ 11 ods. 3 písm. b) Zákona o registri partnerov verejného sektora)
Vlastajeka štruktúra Partnera verejného sektora.

Členmi Partnera verejného sektora sú (i) spoločnosť SANAGRO a,5., so sídlom Dvaťákovo nábrežie 8, 811
02 Bratislava — mostská časť Staré Mesto, IČO: 45 508 348, zapísaná v obchodnom registri Okresného
súdu Bratislava 1, odd. Sa, vl.č. 6464/B, s členským podielom vo výške 80 % zo základného imania
Partnera verejného sektora a (ii) ďalšie osoby s členskými podielmi v celkovej výške 20 % zo základného
imania Partnera verejného sektora.



Riadiaca štruktúra Partnera verejného sektora.
Štatutárnym orgánom Partnera verejného sektora je predstavenstvo, ktoré má troch členov, a to:

1. Ing. Michal Dobiš
(rvale bytom Križovany nad Dudváhom 176, 919 24 Križovany nad Dudváhom
člen predstavenstva družstva

2. Ing, Tomáš Kohút
trvale bytom Šteberlova 5986/29, 902 01 Pezinok
člen predstavenstva družstva.

3. Ing. Peter Ujmiak .
trvale bytom Nad ihriskom 398/2, 034 01 Liptovská Štiavnica
člen predstavenstva družstva

Menom družstva konajú a podpisujú členovia predstavenstva samostatne, Podpisovanie za družstvo sa
uskutočňuje tak, že k napísanému alebo vytlačenému obchodnému menu družstva, menu a priezvisku
pripoja členovia predstavenstva svoj podpis s uvedením svojej funkcie,

TV.
ÚDAJE PODĽA 8 40008. 3 PÍSM. F) ZÁKONA O REGISTRI PARTNEROV VEREJNÉHO
SEKTORA VRÁTANE OZNAČENIA VEREJNEJ FUNKCIE
(podľa $ 11 ods. písm. c) Zákona o registri partnerov verejného sektoraj

"účasťou vlastníckej štruktúry ani riadiacej štruktúry partnera verejného sektora nic Je žiadny verejný
funkcionár vykonávajúci funkciu v Slovenskej republike.



v.
PREUKÁZANIE SPLNENIA PODMIENOK NA ZÁPIS VRCHOLNÉHO MANAŽMENTU DO
REGISTRA V PRÍPADE PARTNERA VEREJNÉHO SEKTORA PODĽA $4 0DS. 4 ZÁKONA
O REGISTRI PARTNEROV VEREJNÉHO SEKTORA
(podľa $ 11 ods.3 písm. d) Zákona o registri partnerov verejného sektorej

V danom prípade sa nejedná o partnera verejného sektora podľa $ 4 ods, 4 Zákonn o registri partnerov
verejného sektora, t.j. Partner verejného sektora nie je emitentom cenných papierov prijatých na
obchodovanie na regulovanom trhu, ktorý podlieha požiadavkám na uverejňovanie informácií podľa

osobitného predpisu, rovnocenného právneho > predpisu členského štátu alebo rovnocenných

3
medzinárodných noriem a ani spoločnosťou, ktorú tento emitent priamo alebo nepriamo výlučne majetkovo
ovláda a priamo alebo nepriamo výlučne riadi.

VL
VYHLÁSENIE OPRÁVNENEJ OSOBY, ŽE SKUTOČNOSTI UVEDENÉ VO VERIFIKAČNOM
DOKUMENTE ZODPOVEDAJÚ ZISTENÉMU STAVU
fpodľa $ 11 ods.5 písm. e) Zákona o regisiri partnerov verejného sektora)

Oprávnená osoba, Advokátska kancelária POTOMA £ Co, s.r.o., so sídlom Pancnská 5, 811 03 Bratislava
— mestská časť Staré Mesto, IČO: 36 861 898, spoločnosť zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu
Bratislava I, add. Sro, vl.č. 56363/B, v zast. JUDr. Michal Potoma, konateľ spoločnosti týmio vyhlasujem.
že skutočnosti uvedené v tomto verifikačnom dokumente zodpovedajú mnou skutočne zistenému stavu.

V Bratislave, dňa 29.07.2019.

a





Advokátska kancelári“ RÔTOMA % Co., s.r.o.
v zast. JUDr, Michal Paj omlaskonateľ spoločnosti


Verifikačný dokument bol strojovo spracovaný z nascanovaných súborov a uložený do databázy v aktuálnej podobe pre ďalšie použitie. Pre kompletný obsah si stiahnite PDF súbor v záložke osoby. Za správnosť údajov zo strojového spracovania neručíme.
Verifikačný dokument
podľa $ 11 ods. 4 a ods. 5 zákona č. 315/2016 Z. z. o registri parlnerov verejného sektora a o zmene
a doplnení niektorých zákonov ďalej tiež ako „Zákon o registri partnerov verejného sektora“)





Predmetný verifikačný dokument vyhotovuje oprávnená osoba v súlade s ustanovením 8 11 ods. 4 nods. 5
Zákona o registri partnerov verejného sektora za účelom preukázania identifikácie konečného užívateľa
výhod partnera verejného sektora.

L
ÚDAJE 0 PARTNEROVI VEREJNÉHO SEKTORA.
(podľa $ 4 ads. 3 Zákona a registri partnerov verejného sektora)

1. obchodné mena: Poľnohospodárske družstvo „TURIEC“ so sídlom v Dubovom
2. sídlo: Dubové 28, 038 23 Duhové

3. identifikačné číslo



00 196 584

organizácie:
4. zápis v registri: družstvo zapísané v obchodnom registri Okresného súdu Žilina, odd.: Dr,
ž. Zápis v r62! p 2

vl. č.: 164/1.

5. zoznam konečných



I. Mgr. Martin Fedor
nar. 29.11.1972
trvale bytom Langsfeldova 7792/41, 811 04 Bratislava — Staré Mesto
Štátna príslušnosť: slovenská
konečný užívateľ výhod nie je verejným funkcionárom vykonávajúcim
funkciu v Slovenskej republike:

(ďalej tiež aka „Mgr. Martin Fedor“)

2. Mgr. Eleonóra Fedorová
nar. 03,05.1973
trvale bytom Slepá 4, 811 01 Bratislava.
štátna príslušnosť: slovenská
konečný užívateľ výhod nie je verejným funkcionárom vykonávajúcim
funkciu v Slovenskej republike:

iďalej tiež ako „Mgr. Eľeonára Fedorová“)

3. mg. Jozef Tkáč
nar. 16.06.1950
trvale bytom Júlová 32, 831 01 Bratislava — Nové Mesto
štátna príslušnosť: slovenská
konečný užívateľ výhod nie je verejným funkcionárom vykonávajúcim
funkciu v Slovenskej republike

(ďalej tiež ako „Ing. Jozef Tkáč“)

4, lng. Ivan Jakabovič
nar. 08.10.1972,
trvale bytom 41 Avenue HECTOR OTTO, 98000 Monaco, Monacké
kniežatstvo

štátna príslušnosť: slovenská

konečný užívateľ výhod nie je verejným funkcionárom vykonávajúcim
funkciu v Slovenskej republike.

(ďalej tiež ako „ ng. Ivan Jakabovič“)

6. zoznam verejných
funkcionárov vykonávajúcich
funkciu v Slovenskej republike,
ktorí sú súčasťou vlastníckej
štruktúry alebo riadiacej
štruktúry partnera verejného

sektora:

súčasťou vlastníckej štruktúry ani riadiacej štruklúry partnera verejného
sektora nie je žiadny verejný funkcionár vykonávajúci funkciu
v Slovenskej republike

1. údaje © oprávnenej

vsobe:

Advokátska kancelária POTOMA £ Co., s r.o.

so sídlom Panenská $, 811 03 Bratislava — mestská časť Staré Mesto

IČO: 36 861 898

spoločnosť zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I,
odd. Sr, vl.č. 56363/B

v zast. JUDr. Michal Potoma, konateľ spoločnosti

fďalej tiež ako „Oprávnená osoba“)

I.

ODÔVODNENIE, NA ZÁKLADE AKÝCH INFORMÁCIÍ BOLI IDENTIFIKOVANÍ KONEČNÍ

UŽÍVATELIA VÝHOD
(podla $ 11 ods.3 pism. a) Zákona o registri parínerov verejného sektora)

Z verejne dostupných zdrojov ako aj z informácii a podkladov získaných od Parinera verejného sektora
bolo nestranným konaním a s odbornou starostlivosťou zistené, že:

1.

členmi Partnera verejného sektora sú (i) spoločnosť SANAGRO a.s., so sídlom Dvočákovo
nábrežie 8, 811 02 Bratislava — mestská Časť Staré Mesta, IČO: 45 508 348, zapísaná v obchodnom
registri Okresného súdu Bratislava I, odd. Sa, vl.č. 6464/B (ďatej tiež ako „SANAGRO a.s.“),
s členským podielom vo výške 85 % za základného imania družstva a (ii) ďalšie osoby s členskými
podielmi v celkovej výške 15 % zo základného imania družstva:

jediným akcionárom spoločnosti SANAGRO a.s. je spoločnosť SANDBERG INVESTMENT
FUND SIVAC Plc, so sídlom TG Complex, Suite 2, Level 3. Brewery Street, Imriehel,
Birkirkara BKR. 3000, Maltská republika. registrovaná maltským úradom pre dohľad nad
finančným trhom v obchodnom registri pod číslom SV 337 fďalej tiež ako „SANDBERG
INFESTMENT FUND SIVAC Pie“): spoločnosť SANDBERG INVESTMENT FUND SIVAC Ple
exislujc sko multifondová verejná investičná akciová spoločnosť s premenlivým základným
imaním, počiatočné emitované základné imanic spoločnosti SANDBERG INVESTMENT FUND
STVÁC Ple predstavuje 125.000, ĽUR aje rozdelené na 125 000 Zakladateľských akcií bez
nominálnej hodnoty, z predložených dokumentov vyplýva, že:






a

a) Zakladateľské akcie predstavujú jedinú triedu akcií vspoločnosti SANDBERG
INVESTMENT FUND SIVAC Ple, s ktorými je spojené hlasovacie práva, pričom ku každej
Zakladateľskej akcii sa viaže jeden hlas:

b) Zakladateľské akcie majú medzi sebou rovnaké postavenie,

c) držitelia Zakladateľských akcií majú výhradné práva vymenovať členov predstavenstva
spoločnosti SANDBERG INVESTMENT FUND SIVAC Ple:

d) su Zakladateľskými akciami je spojené právo na podiel zo zisku (dividendu) z fondu Sandbera,
Private Eguity 1 Fund prí vyhlásení členmi predstavenstva s tým, že právo na dividendu
spojené so zakladateľskými akciami bude mať prednosť pred akýmkoľvek iným právom na
dividendu spojeným s Investičnými akciami a bude priaritne vyplatené Zakladajúci
akcionárom pred Investičnými akcionármi:



držitelia Zakladateľských akcií (3) ovládajú a kontrolujú spoločnosť SANDBERG INVESTMENT
FUND SIVAC Ple, fži] majú hlasovacie práva v spoločnosti SANDBERG INVESTMENT FUND
STVAC Ple, /žii) majú právo vymenovať alcbo odvolať štatutárny orgán spoločnosti SANDBERG
INVESTMENT FUND SIVAC Ple., a zároveň držitelia Zakladateľských akcií (iv) majú právo na
hospodársky prospech z „fondu Sandberg Private Eguity 1 Fund: Zakladateľské akcie sú va
vlastníctve nasledovných osôh:

a) Mgr. Martin ľedor, ktorý vlastní 124 999 ks Zakladateľských akcií:
b) Michal Holík, ktorý vlastní 1 ks Zakladateľskej akcie:

s ohľadom na práva spojené s vlastníctvom Zakladateľských akcií, ako aj vzhľadom na počet
Zakladateľských akcií vo vlastníctve Mgr. Martina Fedora bolo zistené, že Mgr. Martin Tedor
ovláda a kontroluje spoločnosť SANDBERG INVESTMENI FUND SIVAC Ple, pričom Mgr.
Martin Fedor má priamy podiel na hlasovacích právach v spoločnosti SANDBERG
INVESTMENT FUND SIVAC Ple, má právo vymenovať alebo odvolať štatutárny orgán
spoločnosti a má právo na hospodársky prospech najmenej 25 % z podnikania spoločnosti
SANDBERG INVESTMENT FUND SIVAC Ple. resp. jej Podfondu - Sandherg Private Eguity |
Fund, nebola zistená existencia ďalšicho subjektu, ktorý by skutočne, priamo alebo nepriamu,
ovládal alebo kontroloval spoločnosť SANDBERG INVESTMENT FUND SIVAC Ple.

Mgr. Martin Fedor nepriamo, prostredníctvom spoločnosti SANDBERG INVESTMĽNI FUND
STVAC Ple ovláda Partnera verejného sektora:

7 predložených dokumentov vyplýva aj možnosť spoločnosti SANDBERG INVESTMENT FUND
SIVAC Ple emitovať Invesiičné akcie, ktoré fokrem Zakiadateľských akcií), samostatne alebo
s inými triedami tvoria jeden alebo viacero osobitných Podfondov: zároveň bolo zislené, že:

a) s Invosličnými akciami nie je spojené hlasovacie právo:

b) Investičné akcic každého Podťondu majú medzi scbou rovnocenné postavenie (pari passu) va
všetkých ohľadoch:

c) sinvestičnými akciami je spojené právo na podiel na majetku príslušného Podfondu ana
akýchkoľvek dividendách a podieloch na zisku spoločnosti SANDBERG INVESTMENT
FUND STVAC Pie v súvislosti s príslušným Podfondorm pri likvidácii:



držitelia Investičných akcií majú právo na hospodársky prospech spoločnosti SANDBERG
INVESTMENT FUND SIVAC Ple resp. príslušných Podťondov:

aktíva a pasíva každého Podťondu v spoločnosti SANDBERG INYESTMENT FUND SIVAC Ple
predstavujú účtovne a majetkovo oddelenú časť od ostatných Podfondov spoločnosti SANDBERG
INVESTMENT FUND STVAC Ple tak, že aktíva jedného Podfondu budú k dispozicií výhradne pre
veriteľov adržileľov akcií vdanom Podťonde: Podfondom spoločnosti SANDBERG
INVESTMENI FUND STVAC Ple je SANDBERG PRIVATE EGUITY 1 FUND:


9.

10.

12.

13.

investičné akcie v Podfonde SANDBERG PRIVATE EGUITY 1 FUND sú vo vlastníctve
nasledovných osôb:

a) spoločnosti Poštová banka, a.s., so sídlom Dvoťákovo nábrežie 4, 811 02 Bratislava, IČO:
31 340 890, zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Rratislava I, odd. Sa, vložka č.
501/B (ďalej tiež ako „Poštová banka, a.s.“), pričom spoločnosť Poštová banka, a.s. je
vlastníkom 130 000 ks investičných akcií daného Podfondu, čo predstavuje 40 % z celkového
počtu investičných akcií v predmetnom Podfonde:



b) spoločnosti J £ T BANKA, a.s., so sídlom Pobčežní 297/14, 18600 Praha 8, Česká republika,
IČO: 471 15 378, zapísanej v obchodnom registri vedenom Mestským súdom v Prahe, oddiel
B, vložka č. 1731 (ďalej tiež ako „J A. T BANKA, a.s.“), pričom spoločnosť Já. T BANKA,
a.s. je vlastníkom 100 000 ks investičných akcií daného Podfondu, čo predstavuje 30,7 %
z celkového počtu investičných akcií v predmetnom Podľonde:

©) spoločnosti Redrak Management Limited, so sídlom Akropolcos, 59 — 61, SAVVIDES
CENTER, Ist floor, FlaVOffice 102, 2012, Nicosia, Cyprus, registračné číslo: HE 273549,
spoločnosť registrovaná Ministerstvom energetiky, obchodu, priemyslu a turizmu, Úradom
registra spoločností a Konkurzných správcov Nicosia (ďalej tiež aka „ Redrak Management
Limited“), pričom spoločnosť Redrak Management Limited je vlastníkom 75 000 ks
investičných akcií daného Podfondu, čo predstavuje 23,1 % z celkového počtu investičných
akcií v predmetnom Podľonde:



d) spoločnosti JET FINANCE GROUP SE, so sídlom Pobľežni 297/14, 14600 Praha 8, Česká
republika, IČ: 275 92 502, zapísanej v obchodnom. registri vedenam Mestským súdom
v Prahe, oddiel H. vložka 1317 úďalej tiež ako „JET FINANCE GROUP SE“), pričom
spoločnosť Já] FINANCE GROUP SE je vlastníkom 20 000 ks investičných akcií daného
Podľondu, čo predstavuje 6,2 % zcelkového počtu investičných akcií v predmetnom
Podfonde:

spoločnosť Poštová banka, a.s. má päť akcionárov. pričom (i) spoločnosť J4:T FINANCE GROUP
SE vlastní 64,457 % akcií spoločnosti Poštová banka, a.s., (ii) spolačnosť PBI, a.s., so sidlom
Sokolovská 394/17, Karlín, 186 00 Praha 8, Česká republika, IČO: 036 33 527. zapísaná
v obchodnom registri Mestského súdu v Prahe, oddiel: B, vložka: 20280 úďalej tiež ako „PBI,
a.s.“) vlastní 34 % akcií v spoločnosti Poštová banka, a.s., a (iii) ostatní akcionári vlastnia spolu
1,543 % akcií v spoločnosti Poštová banka, a.s.:

- zuvedeného vyplýva, že spoločnosť Poštová banka, a.s. je ovládaná a kontrolovaná spoločnosťou

Ja.T FINANCE GROUP SF a spoločnosťou PBI, a.s., pričom uvedené spolačnosti (1.J, spoločnosť
SAT FINANCE GROUP SE a spoločnosť PBI, a.s.) majú

a) priamy podiel najmenej 25 % (každá) na hlasovacích právach v spoločnosti Poštová banka,
a.s. a na jej základnom imaní:

b) právo vymenovať alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci orgán a kontrolný orgán (žesp.
akéhokoľvek ich člena) v spoločnosti Poštová banka, a.s., a zároveň

©) právo na hospodársky prospech viac ako 25 % ťkaždáj z podnikania spoločnosti Poštová
banka, a.s.:

nebola zistená existencia ďalšieho subjektu, ktorý by skutočne, priamo alebo nepriamo, ovládal
alebo kontroloval spoločnosť Poštová banka, a.s.

spoločnosť PBI, a.s. ovláda a kontroluje jej väčšinový akcionár, spoločnosť J£T FINANCE
GROUP SE, ktorý vlastní 94,9 % jej akcií, pričom spoločnosť JÁ(T FINANCE GROUP SE má
právo vymenovať alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci orgán a kontrolný orgán (resp.
akéhokoľvek ích člena) v spoločnosti PBI, a.s., a zároveň má právo na hospodársky prospech viac

4


19,

20.

21.

ako 25 % z podnikania spoločnosti PBT, a.s.: nebola zistená existencia ďalšícho subjektu. ktorý by
skutočne, priamo alebo nepriamo, ovládal alebo kontroloval spoločnosť PBI, a.s.:

. spoločnosť Poštová banka, a.s. je priamo ovládaná a kontrolovaná spoločnosťou JET FINANCE

GROUP SE,

- spoločnosť JA T FINANCE GROUP SE má podľa predložených dokumentov 4 akcionárov, príčom

akcionármi. ktorí majú priamy alebo nepriamy podiel alebo ich súčet najmenej 25 % ma
hlasovacích právach v spoločnosti JÁT FINANCE GROUP SE. resp. na jej základnom imaní,
a zároveň ktorí majú právo vymenovať alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci orgán a kontrolný
orgán fresp, akéhokoľvek ich člena) spoločnosti JET FINANCE GROUP SE resp. majú právo na
hospodársky prospech najmenej 25 % z podnikania spoločnosti I£T FINANCE GROUP SE sú
nasledovné asoby:



a) Ing. Jozef Tkáč, nar. 16.06.1950, trvale bytom Júlová 32, 831 01 Bratislava — Nové Mesto
fďalej liež ako „Ing. Jozef Tkáč“), ktorý má vo svojom vlastníctve 45.05 % akcii spolačnosti
Ja FINANCE. GROUP SE: a



b) Ing. Ivan Jakabovič, nar. 08.10,1972, trvale bytom 41 Avenuc HECTOR OTTO, 98000
Monaco, Monacké kniežatstvo (ďalej ako, Ig. Ivan Jakabovič“), ktorý má vo svojom
vlastníctve 45,05 % akcií spoločnosti JA: T FINANCE GROUP SE,

. spoločnosť JET FINANCE GROUP SE je ovládaná a kontrolovaná Ing. Jozefom Tkáčom a Ing,

Ivanom Jakabovičom, nebola zistená existencia iného, ďalšieho subjektu. ktorý by skutočne,
priamo alebo nepriamo, ovládal alebo kontrolova! spoločnosť JAT FINANCE GROUP SE,

- spoločnosť JET BANKA, a.s. má jediného akcionáta, spoločnosť IJ£T FINANCE GROUP SF,

ktorá vlastní 100 % jej akcií, spoločnosť J£T BANKA, a.s. je teda ovládaná a kontrolovaná
spoločnosťou JET FINANCE GROUP SE. pričom spoločnosť JET FINANCE GROUP SE má
právo vymenovať alebo odvalať štarutárny orgán, riadiaci orgán a kontralný orgán fresp.
akéhokoľvek ich členaj v spoločnosti J8 T BANKA, a.s. a má právo na hospodársky prospech viac
ako 25 % z jej podnikania: spoločnosť J£T FINANCE GROUP SF je ovládaná a kontrolovaná
Ing. Jozefom Tkáčom a Ing. Ivanom Jakabovičom:

- spoločnosť Redrak Managemeni Limited má jediného akcionára, ato spoločnosť BERG

NOMINEES TIMITED, so sídlom Kyriakou Matsi, 16, EAGLE HOUSE, 8th floor, Agioi
Omaologites, 1082, Nikázia, Cyprus, spoločnosť registrovaná Ministerstvom energetiky, obchodu,
priemyslu a turizmu, Úradom registra spoločnosti a Konkurzných správcov Nicosia (ďalej tiež ako
„BERG NOMINEES LIMITEĽV),

spoločnosť BERG NOMINEES LIMITED ako poverený akcionár drží akcie spoločnosti Redrak
Management Limited v prospech ana účet Mgr. Martina Fedora, príčom spoločnosť BERG
NOMINEES LIMITED vykonáva právo vymenovať a odvolať Štatutárny orgán, riadiaci orgán,
dozorný orgán alebo kontrolný orgán výlučne podľa pokynov Mgr. Martina Fedora: vzhľadom na
uvedené skutočnosti. Mgr. Martin Fedor skutočne ovláda a konlroluje spoločnosť Redrak
Management Limited:




z predložených dokladov bolo teda zistené, že Partner verejného sektora je nepriamo ovládaný
a kontrolovaný prostredníclyom spoločností SANDBERG INVESTMENT FUND SIVAC Pk,
Poštová banka, a.s., J£Y BANKA, a.s., Redrak Management Limited a J£T FINANCE GROUP
SE, a vykonáva svoju činnosť v prospech Mgr. Martina Fedora, v prospech Ing. Jozefa Tkáča
av prospech Ing, Ivana Jakaboviča:

z predloženej Zmluvy o investičnej správe zo dňa 21.11.2014 (ďalej tiež aka „Zmluva o investičnej
správe") vyplýva, že spoločnosť SANDBERG INVESTMENT FUND SIVAC Ple. ustanovila


spoločnosť Sandberg Capital, správ. spol., a.s., so sidlom Dvočákovo nábrežie 8, 811 02 Bratislava,
IČO: 47255 277, zapísanú v obchodnom registri Okresného súdu Rratislava L odd. Sa, vl.č.
5994/B tďalej tiež ako „Sundberg Capital, správ. spol., a.s.“) za Investičného správcu: na základe
predmetnej Zmluvy o investičnej správe sa spoločnosť Sandberg Capita!, správ. spol., a.s.
zaviazala okrem iného ovplyvňovať dennodenné fransakcie spoločnosti SANDBERG
INVESTMENT FUND SIVAC Ple. v súlade s investičným cieľom a investičnými zásadami
každého Podfonu spoločnosti SANDBERG INVESTMENT FUND SIVAC Ple.: z uvedeného je
zrejmé. že spoločnosť Sandberg Capital, správ. spol., a.s. sa nepriamo podieľa na ovládaní
spoločnosti SANDBERG INVESTMENT FUND SIVAC Ple.:

22. spoločnosť Sandberg Capilal, správ. spol., a.s. je podľa výpisu z Centrálneho depozitára cenných
papierov SR, a.s. ovládaná a kontrolovaná dvomi akcionármi, a to:



a) Mgr. Martinom Fedorom, ktorý je vlastníkom 99 % akcií spoločnosti Sandberg Capital, správ.
spol., a.s.:

b) Mer. Flcanórou Fedorovou, nar. 03.05.1973, trvale bytom Slepá 4. 811 01 Bratislava /ďalej
tiež ako „Mer. Eleonóra Fedurová"), ktorá je vlastníčkou 1 % akcií spoločnosti Sandberg
Capital, správ, spol., a.s.:

23. Mgr. Martin Fedor a Mgr. Eleonóra Tedorová sú blízkymi osobami, pričom s ohľadom na uvedenú
skutočnosť ako aj vzhľadom na zislenú vlastnícky štruktúru spoločnosti Sandberg Capital, správ.
spol., a.s. je možné predpokladať, že konajú v zhode resp. spoločným postupom a spíňajú kritériá
uvedené v $ 64 ods. 1 pism. a), b) alebo pism. c) druhý a štvrtý bod Zákona o registri partnerov
verejného sektora:

24. s ohľadom ná vyššie uvedené skutočnosti bolo zistené, že konečnými užívateľmi výhod Partnera
verejného sektora sú:

a) Mgr. Martin Fedor, nar. 29.11.1972, trvale bytom Langsfeldova 7792/41, 811 04 Bratislava —
Staré Mesto, štátna príslušnosť: slovenská, konečný užívateľ výhod nie je verejným
funkcionárom vykonávajúcim funkciu v Slovenskej republike:

b) Mgr. Eleonóra Fedorová, nar. 03.05.1973, trvale bytom Slepá 4, 811 01 Bratislava, štálna
príslušnosť: slovenská, konečný užívateľ výhod nie je verejným funkcionárom vykonávajúcim
ťunkciu v Slovenskej republike:

c) Ing. Jozef Tkáč, nar. 16.06.1950, trvale hytom Júlová 32, 831 01 Bratislava — Nové Mesto,
štátna príslušnosť: slovenská, konečný užívateľ výhod nie je verejným funkcionárom
vykonávajúcim funkciu v Slovenskej republike:

d) Ig. Ivan Jakabovič, nar. 08.10.1972, trvale bytom 41 Avenue HECTOR OTTO, 98000
Monaco, Monacké kniežatstvo, štátna príslušnosť: slovenská, konečný užívateľ výhod nie je
verejným funkcionárom vykonávajúcim funkciu v Slovenskej republike.

1.
VLASTNÍCKA ŠTRUKTÚRA A RIADIACA ŠTRUKTÚRA PARTNERA VEREJNÉHO
SEKTORA
(podľa $ 11 ods. 3 písm. b) Zákona o registri partnerov verejného sektora)

Vlastnícka štruktúra Partnera verejného sektora.

Členmi Partnera verejného sektora sú (i) spoločnosť SANAGRO a.s,, so sídlom Dvofákovo nábrežie 8,
811 02 Bratislava — mesiská časť Staré Mesta, IČO: 45 508 348, zapísaná v obchodnom registri Okresného
súdu Bratislava 1, odd. Sa, vl.č. 6464/B, s členským podielom vo výške 85 % zv základného imania

družstva a (ii) ďalšie osoby s členskými podielmi v celkovej výške 15 % za základného imania družstva.

Riadiaca štruktúra Partnera verejného sektora.
Štatutárnym orgánom Partnera verejného sektora je predstavenstvo, ktoré má troch členov, a to:

1. Martin Vajdička
trvale bytom Magurská 2772/7, 831 01 Bra
člen predstavenstva družstva



slava:

2. Ing. Michal Dobiš
trvale bytom Križovany nad Dudváhom 176, 919 24 Križovany nad Dudváhom

člen predslavenstva družstva

3. František Paller
trvale bytom Bellova 2064/114, 831 01 Bralislava — Nové Mesto
člen predstavenstva družstva

Menom Partnera. verejného sektora konajú a podpisujú členovia predstavenstva samostatne, Podpisovanie
za družstvo sa uskutočňuje tak, že k napísanému alebo vytlačenému obchodnému menu družstva, menu
a priezvisku pripoja členovia predstavenstva svoj padpis s uvedením svojej funkcie.

IV.
ÚDAJE PODĽA $ 4 ODS. 3 PÍSM. F) ZÁKONA O REGISTRI PARTNEROV VEREJNÉHO
SEKTORA VRÁTANE OZNAČENIA VEREJNEJ FUNKCIE
(podľa $ 11 ads. pístm. c) Zákona v registri partnerov verejného sektora)

Súčasťou vlastníckej štruktúry ani riadiacej Štruktúry partnera. verejného sektora nie je žiadny verejný
funkcionár vykonávajúci funkciu v Slovenskej republike.

v.
PREUKÁZANIE SPLNENIA PODMIENOK NA ZÁPIS VRCHOLNÉHO MANAŽMENTU DO
REGISTRA V PRÍPADE PARTNERA VEREJNÉHO SEKTORA PODĽA 8 4 ODS. 4 ZÁKONA
O REGISTRI PARTNEROV VEREJNÉHO SEKTORA
ipodľa $ 11 ods.3 písm. d) Zákona o registri partnerov verejného sektora)

V danom prípade sa nejedná o partnera verejného sektora podľa $ 4 ods. 4 Zákona o registri partnerov
verejného sektora, [.j. Partner verejného sektora nie je emitentom cenných papierov prijatých na
obchodovanie na regulovanom trhu, ktorý podlieha požiadavkám na uverejňovanie informácií podľa
osubitného predpisu, rovnocenného právneho predpisu členského štátu aleho rovnocenných
medzinárodných noriem a ani spoločnosťou, ktorú tento emitent priamo alebo nepriamo výlučne majetkovo
ovláda a priama alebo nepriamo výlučne riadí.

VL
VYHLÁSENIE OPRÁVNENEJ OSOBY, ŽE SKUTOČNOSTI UVEDENÉ VO VERIFIKAČNOM
DOKUMENTE ZODPOVEDAJÚ ZISTENÉMU STAVU
úpodľa $ 11 ods.3 písm. e) Zákona © registri partnerov verejného sektora)

Oprávnená osoba, Advokátska kancelária POTOMA % Co. s.r. v., so sídlom Panenská 5, 811 03 Bratislava
— mestská časť Staré Mesto, IČO: 346 861 898, spoločnosť zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu
Bratislava |, odd. Sro, vl.č. 56363/B, v zast. JUDr, Michal Potoma, konateľ spoločnosti týmto vyhlasujem,
že skutočnosti uvedené v tomto verifikačnom dokumenie zodpovedajú fnob.skutočne zistenému stavu.

V Bratislave, dňa 17.07.2017,





Advokátska kanceláj ÍTOMA £ Co. s.r.o.
v zast. JUDr. Michal P. a) konateľ spoločnosti