Nezaradený subjekt

GB IMMO, a.s.

Bratislava - mestská časť Nové Mesto
Subjekt nebol nájdený na portáli ako dodávateľ/obstarávateľ, avšak je zaregistrovaný v registri partnerov verejného sektora.

Záznam v registri partnerov verejného sektora


Typ: Právnická osoba

Adresa: Pekná cesta 15, Bratislava - mestská časť Nové Mesto

Záznam platný od: 7. Október 2019

Záznam platný do: 26. Február 2021


Dodávateľ nemá záznam v registri hospodárskych subjektov.

Zoznam všetkých zmlúv dodávateľa/firmy podľa centrálneho registra zmlúv (CRZ)

Pozor! Zmluvy z CRZ sú párované podľa IČO, alebo mena dodávateľa. Keďže dáta na CRZ nie sú vždy vyplnené na 100% správne, nie je možné zaručiť vyhľadanie všetkých zmlúv, resp. môžu sa v tabuľke objaviť zmluvy iných/podobných dodávateľov. Ak zmluvu nie je možné nájsť v tejto tabuľke, je nutné vyhľadávať vo všetkých zmluvách z CRZ.
Dodávateľ Objednávateľ Vec zmluvy Číslo zmluvy Stav Suma Dátum podpísania Dátum účinnosti Detaily
Dodávateľ Objednávateľ Vec zmluvy Číslo zmluvy Stav Suma Dátum podpísania Dátum účinnosti Detaily

Dáta z registra partnerov verejného sektora

Podľa novely zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní bol zavedený inštitút s pomenovaním „konečný užívateľ výhod“ s cieľom identifikovať vlastnícku štruktúru subjektov vo verejnom obstarávaní až po úroveň fyzických osôb. Všetky údaje o konečných užívateľoch výhod pochádzajú z Registra partnerov verejného sektora, prevádzkovaným Ministerstvom spravodlivosti, ktoré ich poskytuje na základe iniciatívy OpenData na ďalšie spracovanie. Osobné údaje sú spracúvané na základe oprávneného záujmu v rámci GDPR. Ak potrebujete niektoré informácie upraviť, kontaktujte správcu registra, ktorým je Ministerstvo spravodlivosti.

Koneční užívatelia výhod (KUV)

Kto je KUV?

Meno:
Ing. Rastislav Velič
Adresa:
Horné Obdokovce 369 Horné Obdokovce 956 08
Krajina:
Slovenská republika
Verejná osoba:
Nie
Záznam od:
7. Október 2019
Záznam do:
26. Február 2021
Viac údajov:
RPVS

Oprávnené osoby

Kto je oprávnená osoba?

Meno:
VIVID LEGAL, s. r. o.
Adresa:
Plynárenská 7/A Bratislava - mestská časť Ružinov 82109

Verifikačné dokumenty


Záznam platný od: 7.10.2019 do: 26.02.2021

Stiahni


Dáta z registra právnických osôb

Prístupné vďaka slovensko.digital

Zobrazenie tržieb a ziskov

Graf bolo možné vytvoriť vďaka dátam od Finstat.sk

Graf zobrazuje tržby a zisky firmy v priebehu rokov (ak ku danému roku nie je údaj o tržbách, či ziskoch, tak sa tento údaj nenachádza na portáli Finstat).

Verifikačný dokument


Verifikačný dokument bol strojovo spracovaný z nascanovaných súborov a uložený do databázy v aktuálnej podobe pre ďalšie použitie. Pre kompletný obsah si stiahnite PDF súbor v záložke osoby. Za správnosť údajov zo strojového spracovania neručíme.
FERA: Ou

N VI D HGAL VIVID LEGAL, s.r.o. — B21 09 Bratislava 1Č0 46807915 © +421220664459 — m officefhulvidlegal.sk
Plynárenská ?/A — Slovenská republika — IČOPH SK2022415857 — 3 +421258253511 — 11 www.vividlegal.sk



VERIFIKAČNÝ DOKUMENT

vyhotovený podľa ust. 811 ods. 5 zákona č. 315/2016 Z.z. o registri partnerov verejného sektora
a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o RPVS“)



Partner verejného sektora:

Obchodné meno: GB IMMO, a.s.

Sídlo: Pekná cesta 15, 831 52 Bratislava 34, Slovenská republika

Identifikačné číslo: 36 666 572

Právna forma: spoločnosť s ručením obmedzeným

Registrácia: Obchodný register Okresného súdu Bratislava, oddieľ: Sa, vložka číslo: 3950/B
Štatutárny orgán: Ing. Rastislav Velič, predseda predstavenstva konajúci samostatne

(ďalej len „Partner VS“)

Oprávnená osoba:

Obchodné meno: VIVID LEGAL, s. r. 0.

Sídlo: Plynárenská 7/ A, 821 09 Bratislava, Slovenská republika

Identifikačné číslo: 36 807 915

Právna forma: spoločnosť s ručením obmedzeným

Registrácia: Obchodný register Okresného súdu Bratislava 1, oddiel: Sro, vložka číslo: 47053/B
Štatutárny orgán: Mgr. Dušan Mihaleje, konateľ konajúci samostatne

(ďalej len „Oprávnená osoba“)



1. Úvodné ustanovenia:

1.1. Predmetom tohto verifikačného dokumentu je identifikácia konečného užívateľa výhod / konečných
užívateľov výhod Partnera VS podľa ust. 8 6a zákona č. 297/2008 Z.z. o ochrane pred legalizáciou
príjmov z trestnej činnosti a o ochrane pred financovaním terorizmu a o zmene a doplnení niektorých
zákonov v znení neskosších predpisov (ďalej len „AML Zákon“) z dôvodu prvého zápisu Partnera VS
do Registra partnerov verejného sektora.

2. Relevantné dokumenty a východzie parametre z nich vyplývajúce:

2.1. Partner VS nie je k dnešnému dňu zapísaný do Registra partnerov verejného sektora.

2.2. Keďže Partner VS má záujem registrovať sa v Registri partnerov verejného sektora, za účelom prvej
registrácie Partnera VS v Registri partnerov verejného sektora je v súlade s ustanovením $ 11 ods. 2
"RVIVIDLEGAL.



2.3.

2.4.

Zákona o RPVS potrebná identifikácia konečného užívateľa výhod / konečných užívateľov výhod
Partnera VS, a preto Oprávnená osoba vykonala identifikáciu konečných užívateľov výhod Partnera
VS,

Na účely vyhotovenia tohto verifikačného dokumentu boli Oprávnenou osobou zaobstarané
a vyhodnotené nasledovné dokumenty:

- úplný výpis Partnera VS z obchodného registra,
- úplné znenie stanov Partnera VS zo dňa 17.10.2014 (ďalej len „stanovy Partnera VS“),

- čestné vyhlásenie Ing. Rastislava Veliča, s trvalým bydliskom Horné Obdokovce 369, 956 08 Horné
Obdokovce, Slovenská republika, dátum narodenia: 24.07.1973, štátna príslušnosť: Slovenská
republika (ďalej len „Ing. Rastislav Velič“), ako predsedu predstavenstva Partnera VS,

- čestné vyhlásenie Ing. Rastislava Veliča ako jediného spoločníka spoločnosti HATFORD TRADING
LIMITED, so sídlom Stasinou 6: Boumpoulinas 3, 1st floor, 1060 Nicosia, Cyprus, registračné číslo:
193402 (ďalej len „HATFORD TRADING LIMITED“), ktorá je jediným akcionárom Partnera VS

(spolu ďalej len „Relevantné dokumenty“).
Z Relevantných dokumentov vyplývajú nasledovné skutočnosti:
- Partner VS má základné imanie 857,400,- EUR,

- štatutárnym orgánom Partnera VS je predseda predstavenstva Ing. Rastislav Velič, ktorý koná
menom Partnera VS samostatne,

- Partner VS má jediného akcionára, a to: spoločnosť HATFORD TRADING LIMITED, ktorá je
vlastníkom všetkých akcií emitovaných Partnerom VS, tj. dvadsať (20) kusov kmeňových
listinných akcií na meno s menovitou hodnotou jednej (1) akcie vo výške 3.320,- EUR,
a sedemstodeväťdesiatjeden (791) kusov kmeňových listinných akcií na meno s menovitou
hodnotou jednej (1) akcie vo výške 1.000,- EUR (spolu ďalej len „Akcie Partnera VS“ alebo
vjednotnom čísle „Akcia Partnera VS“), čo predstavuje priamy podiel na základnom imarú
i hlasovacích právach v Partnerovi VS vo výške 100 %,

- > spoločnosť HATFORD TRADING LIMITED ako jediný akcionár Partnera VS vykonáva pôsobnosť
valného zhromaždenia Partnera VS (s počtom hlasov 100 %) a má podiel na zisku Partnera VS vo
výške 100 %,

- > spoločnosť HATFORD TRADING LIMITED má jediného spoločníka, a to: Ing. Rastislava Veliča,
ktorý sa na základom imaní spoločnosti HATFORD TRADING LIMITED podieľa peňažným
vkladom, ktorému zodpovedá obchodný podiel vo výške 100 %,

- podľa čl. 14 bod 1. stanov Partnera VS platí, že počet hlasov akcionára Partnera VS na valnom
zhromaždení Partnera VS sa určuje podľa menovitej hodnoty Akcií Partnera VS, na každé jedno
euro menovitej hodnoty Akcie Partnera VS pripadá jeden hlas,

- podľačl.15bod2. stanov Partnera VS platí, že na prijatie uznesenia valného zhromaždenia o zmene
stanov, zvýšení alebo znížení základného imania, o poverení predstavenstva na zvýšenie


"VIVIDLEGAL.

8. Vyhlásenie Oprávnenej osoby podľa ust. 811 ods. 5 písm. e) Zákona o RPVS:

8,1. Oprávnená osoba vyhlasuje, že skutočnosti uvedené v tomto verifikačnom dokumente zodpovedajú
ňou skutočne zistenému stavu.

V Bratislave, dňa 30.09.2019

VIVID LEGAL, s. r. 0., menom ktorej koná
Mgr. Dušan Mihaleje, konateľ a advokát





-11 -
"RVIVIDLEGAL,



základného imania podľa 8 210 Obchodného zákonníka, vydaní prioritných dlhopisov alebo
vymeniteľných dlhopisov, zrušení spoločnosti alebo zmene právnej formy sa vyžaduje súhlas 2/3
väčšiny hlasov prítomných akcionárov, v ostatných záležitostiach rozhoduje valné zhromaždenie
nadpolovičnou väčšinou hlasov prítomných akcionárov,

- podľa čl. 8 bod 6. stanov Partnera VS platí, že akcionár má právo na podiel zo zisku spoločností
(dividendu), ktorý valné zhromaždenie podľa výsledku hospodárenia určilo na rozdelenie, a to
v pomere jeho akcií k základnému imaniu,

- > včestnom vyhlásení predsedu predstavenstva Partnera VS (t.j. Ing. Rastislava Veliča) sú uvedené
nasledovné vyhlásenia, ktoré boli poskytnuté ku dňu vyhotovenia čestného vyhlásenia:

a)

8)

jediným akcionárom Partnera VS je osoba, ktorá je ako akcionár Partnera VS zapísaná
vobchodnom registri,

jedinými členmi štatutárneho orgánu Partnera VS sú osoby, ktoré sú ako členovia štatutárneho
orgánu Partnera VS zapísané v obchodnom registri,

všetky údaje zapísané o Partnerovi VS v obchodnom registri zodpovedajú skutočnému stavu
a sú úplné, pravdivé a správne, vrátane identifikačných údajov o členoch štatutárneho orgánu
Partnera VS

nedošlo k takému zvýšeniu alebo zníženiu základného imania Partnera VS, ktoré by nebolo
zapísané v obchodnom registri,

žiadna osoba, ktorá je súčasťou vlastníckej alebo riadiacej štruktúry Partnera VS, nie je
verejným funkcionárom podľa čl. 2 ods. 1 ústavného zákona č. 357/2004 Z.z. o ochrane
verejného záujmu pri výkone funkcií verejných funkcianárov v znení neskorších predpisov
(ďalej len „Zákon o ochrane verejného záujmu“),

stanovy Partnera VS zo dňa 17.10.2014 sú posledným aktuálnym úplným znením stanov
Partnera VS, pričom po tomto dni nebolo prijaté žiadne také rozhodnutie valného
zhromaždenia Partnera VS (alebo rozhodnutie jediného akcionára Partnera VS vykonávajúceho
pôsobnosť valného zhromaždenia Partnera VS) ani nenastala iná právna skutočnosť, ktorých
(mysliac tým rozhodnutie valného zhromaždenia Partnera VS a/alebo rozhodnutie jediného
akcionára Partnera VS vykonávajúceho pôsobnosť valného zhromaždenia Partnera VS a/alebo
inú právnu skutočnosť) následkom by bola zmena stanov Partnera VS v časti upravujúcej
spôsob určenia výšky podielu akcionára / akcionárov Partnera VSna zisku Partnera VS, spôsob
určenia výšky podielu akcionára / akcionárov Partnera VS na hlasovacích právach na valnom
zhromaždení Partnera VS (resp. pri prijímaní rozhodnutí jediného akcionára Partnera VS
vykonávajúceho pôsobnosť valného zhromaždenia Partnera VS) alebo kvórum pre prijatie
jednotlivých rozhodnutí valného zhromaždenia Partnera VS,

poskytovateľ vyhlásenia ako člen štatutárneho orgánu Partnera VS konajúci menom Partnera
VS sám ani spoločne sinými neuzavrel so žiadnou treťou osobou zmluvu o tichom
spoločenstve ani neuskutočnil iný právny úkon, na základe ktorého by vznikli obdobné právne
následky ako na základe zmluvy o tichom spoločenstve,

poskytovateľ vyhlásenia ako člen štatutárneho orgánu Partnera VS konajúci menom Partnera
VS sám ani spoločne s inými neposkytol žiadnej tretej osobe plnomocenstvo, na základe


"RVIVIDLEGAL,



)

D

ktorého by táto tretia osoba mohla za Partnera VS uzavrieť s určitou alebo akoukoľvek inou
treťou osobou zmluvu o tichom spoločenstve alebo uskutočniť iný právny úkon, na základe
ktorého by vznikli obdobné právne následky ako na základe zmluvy o tichom spoločenstve,

poskytovateľ vyhlásenia ako člen štatutárneho orgánu Partnera VS konajúci menom Partnera
VS sám ani spoločne s inými neuzavrel so žiadnou treťou osobou zmluvu ani neuskutočnil iný
právny úkon, v dôsledku uzavretia / uskutočnenia ktorých (mysliac tým zmluvu a/alebo iný
právny úkon) by akejkoľvek tretej osobe vzniklo alebo mohlo vzniknúť také právne postavenie,
ktoré by bolo možné kvalifikovať ako postavenie osoby, ktorá ovláda alebo kontroluje Partnera
VS alebo v prospech ktorej / na účet ktorej Partner VS vykonáva svoju činnosť alebo obchody,

poskytovateľ vyhlásenia ako člen štatutárneho orgánu Partnera VŠ konajúci menom Partnera
VS sám ani spoločne s inými neposkytol žiadnej tretej osobe plnomocenstvo, na základe
ktorého by táto tretia osoba mohla za Partnera VS uzavrieť s určitou alebo akokoľvek inou
treťou osobou zmluvu alebo uskutočniť iný právny úkon, v dôsledku uzavretia / uskutočnenia
ktorých (mysliac tým zmluvu a/alebo iný právny úkon) by akejkoľvek tretej osobe vzniklo
alebo mohlo vzniknúť také právne postavenie, ktoré by bolo možné kvalifikovať ako
postavenie osoby, ktorá ovláda alebo kontroluje Partnera VS alebo v prospech ktorej / na účet
ktorej Partnera VS vykonáva svoju činnosť alebo obchody,

neexistuje žiadny právny titul, na základe ktorého by akákoľvek tretia osoba odlišná od
akcionára Partnera VS mala právo na podiel na zisku Partnera VS,

neexistuje žiadny právny titul, na základe ktorého by akákoľvek tretia osoba (či už sama alebo
spoločne s inou osobou konajúcou / osobami konajúcimi s ňou v zhode alebo na základe
spoločného postupu) mala bez primeraného protiplnenia právo na iný hospodársky prospech
z podnikania alebo inej činnosti Partnera VS v akejkoľvek výške, než je právo na podiel na
zisku, ktorý (mysliac tým zisk) je akcionárovi Partnera VS vyplácaný výlučne na základe
rozhodnutia valného zhromaždenia Partnera VS (resp. rozhodnutia jediného akcionára
Partnera VS vykonávajúceho pôsobnosť valného zhromaždenia Partnera VS) o rozdelení /
vyplatení zisku akcionárovi Partnera VS,

- v čestnom vyhlásení jediného spoločníka spoločnosti HATFORD TRADING LIMITED (tj. Ing.
Rastislava Veliča) sú uvedené nasledovné vyhlásenia, ktoré boli poskytnuté ku dňu vyhotovenia
čestného vyhlásenia:

a

vyhlásenie o výške pomeru vkladu poskytovateľa čestného vyhlásenia do základného imania
k hodnote základného imania, ktorému zodpovedá príslušný obchodný podiel poskytovateľa
čestného vyhlásenia, o výške podielu poskytovateľa čestného vyhlásenia na hlasovacích
právach na valnom zhromaždení spoločností HATFORD TRADING LIMITED a výške podielu
poskytovateľa čestného vyhlásenia na zisku spoločnosti HAFFORD TRADING LIMITED,

vyhlásenie o vlastnení obchodného podielu spoločnosti HATFORD TRÁDING LIMITED zo
strany poskytovateľa čestného vyhlásenia vo vlastnom mene a na vlastný účet,

vyhlásenie poskytovateľa čestného vyhlásenia o výkone všetkých práv vyplývajúcich
zvlastníctva obchodného podielu spoločnosti HATFORD TRADING LIMITED vo vlastnom
mene a na vlastný účet,


RVMIDLEGAL,



d)

8)

)

poskytovateľ čestného vyhlásenia nepreviedol na tretiu osobu obchodný podiel spoločnosti
HATFORD TRADING LIMITED ani jeho časť a ani neuskutočnil iný právny úkon, ktorého
právnym následkom by bolo alebo mohlo byť prevedenie alebo prechod obchodného podielu
spoločnosti HATFORD TRADING LIMITED alebo jeho časti na tretiu osobu,

poskytovateľ čestného vyhlásenia nepostúpil ani inak nepreviedol na tretiu osobu svoje
hlasovacie práva na valnom zhromaždení spoločnosti HATFORD TRADING LIMITED ani ich
časť a taktiež neuskutočnil právny úkon, ktorého právnym následkom by bolo alebo mohlo byť
postúpenie, prevedenie alebo prechod hlasovacích práv na valnom zhromaždení spoločnosti
HATFORD TRADING LIMITED alebo ich časti na tretiu osobu,

poskytovateľ čestného vyhlásenia nepostúpil ani inak nepreviedol na tretiu osobu svoje právo
na podiel na zisku spoločnosti HATFORD TRADING LIMITED ani jeho časť a taktiež
neuskutočnil právny úkon, ktorého právnym následkom by bolo alebo mohlo byť postúpenie,
prevedenie alebo prechod práva na podiel na zisku spoločnosti HATFORD TRADING
LIMITED alebo jeho časti na tretiu osobu,

poskytovateľ čestného vyhlásenia neposkytol žiadnej tretej osobe plnomocenstvo, na základe
ktorého by táto tretia osoba mohla za poskytovateľa čestného vyhlásenia uskutočniť úkony
vymenované v písm. d), e) a f) vyššie alebo ktorýkoľvek z nich,

okrem práv vyplývajúcich z vlastníctva obchodného podielu spoločnosti FATFORD
TRADING LIMITED poskytovateľ čestného vyhlásenia nevykonáva vo vzťahu k spoločnosti
HATFORD TRADING LIMITED žiadne práva spoločníka spoločnosti HATFORD TRADING
LIMITED, ktorých primárnym (originálnym) nositeľom by bol iný spoločník spoločnosti
HATFORD TRADING LIMITED,

poskytovateľ čestného vyhlásenia neuzavrel s iným spoločníkom spoločnosti HATFORD
TRADING LIMITED alebo akýmkoľvek z nich dohodu o zhodnom výkone hlasovacích práv
na valnom zhromaždení spoločnosti HATFORD TRADING LIMITED ani neuskutočnil iný
právny úkon, na základe ktorého by bolo medzi ním a iným spoločníkom / inými spoločníkmi
spoločnosti HATFORD TRADING LIMITED založené konanie v zhode, spoločný postup alebo
ma základe ktorého by nastali obdobné právne následky,

poskytovateľ čestného vyhlásenia neudelil žiadnej tretej osobe plnomocenstvo, aby za neho
uzavrela siným spoločníkom / inými spoločníkmi spoločnosti HATFORD TRADING
LIMITED dohodu o zhodnom výkone hlasovacích práv na valnom zhromaždení spoločnosti
HATFORD TRADING LIMITED alebo uskutočnila iný právny úkon, na základe ktorého by
bolo medzí poskytovateľom čestného vyhlásenia a iným spoločníkom / inými spoločníkmi
spoločnosti HATFORD TRADING LIMITED založené konanie v zhode, spoločný postup alebo
na základe ktorého by nastali obdobné právne následky,

poskytovateľ čestného vyhlásenia nie je verejným funkcionárom podľa Zákona o ochrane
verejného záujmu.

3. Identifikácia konečných užívateľov výhod:

3.1. Oprávnená osoba identifikovala ako konečných užívateľov výhod Partnera VS nasledovné fyzické

osoby:


RVIVIDLEGAL.



a) Ing. Rastislav Velič, s trvalým bydliskom Horné Obdokovce 369, 956 08 Horné Obdokovce,
Slovenská republika, dátum narodenia: 24.07.1973, štátna príslušnosť: Slovenská republika,
uvedená osoba nie je verejným funkcionárom vykonávajúcim funkciu v Slovenskej republike.

4. Odôvodnenie identifikácie konečných užívateľov výhod:

4.1. Oprávnená osoba identifikovala Ing. Rastislava Veliča ako konečného užívateľa výhod Partnera VS
v súlade s ust. 8 6a ods. 1 písm. a) bod 1. AML Zákona, pretože samostatne má nepriamy podiel na
základnom imaní Partnera VS a hlasovacích právach na valnom zhromaždení Partnera VS najmenej 25
y
%.

Ing. Rastislav Velič má nepriamy podiel na základnom imaní Partnera VS vo výške 100 % a takisto
nepriamy podiel na hlasovacích právach na valnom zhromaždení Partnera VS vo výške 100 %.

4.2, Oprávnená osoba má za to, že žiadna ďalšia fyzická osoba (samostatne aní spolu s inými) nespíňa
kritériá uvedené v ust. $ 6a ods. 1 písm. a) body 1. až 4. AML Zákona ani ust. $ 6a ods. 3 AML Zákona.
Oprávnená osoba má za to, že iné fyzické osoby nespíňajú:



a) definičné kritériá konečného užívateľa výhod podľa ust. $6a ods.1 písm. a) bod 1. AML Zákona,
pretože žiadna iná fyzická osoba samostatne nemá priamy ani nepriamy podiel na základnom
imaní Partnera VS a hlasovacích právach na valnom zhromaždení Partnera VS (resp. pri prijímaní
rozhodnutí jediného akcionára Partnera VS vykonávajúceho pôsobnosť valného zhromaždenia
Partnera VS) najmenej 25 %,

b) definičné kritériá konečného užívateľa výhod podľa ust. 86a ods.1 písm. a) bod 2. AML Zákona,
pretože žiadna iná fyzická osoba samostatne nemá právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať
štatutárny orgán, riadiaci orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán Partnera VS alebo
akéhokoľvek ich člena,

c) definičné kritériá konečného užívateľa výhod podľa ust. 86a ods.1 písm. a) bod 3. AML Zákona,
pretože žiadna iná fyzická osoba neovláda Partnera V$ iným spôsobom, ako je uvedené v ust. 5
6a ods. 1 písm. a) body 1. a 2. AML Zákona.

lným ovládaním je podľa Výkladového stanoviska č. 8/2015 vydaného dňa 17.12.2015 Úradom pre
verejné obstarávanie (ďalej len „Stanovisko č. 8/2015“)! napr. skutočný (reálny) výkon väčšiny
hlasovacích práv v právnickej osobe (v danom prípade v Partnerovi VS), a to aj sprostredkovane
prostredníctvom inej právnickej osoby, ktorú konečný užívateľ výhod ovláda (opäť
prostredníctvom väčšiny hlasovacích práv v tejto právnickej osobe - medzičlánku),?

1 Závery uvedené v Stanovisku č. 8/2015 sú použiteľné aj na účely tohto verifikačného dokumentu, keďže v Stanovisku
č. 8/2015 Úrad pre verejné obstarávanie bližšie interpretoval, okrem iného, ust. 8 12a ods. 1 písm, a) body 1, 2. a 3.
zákona č. 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní a © zmene a doplnení niektorých zákonov v znení do 17.04.2016 (ďalej
Jen „Zákon o VO“), ktorých gramatické dikcie sú porovnateľné s gramatickými dikeiami ust. 8 6a ods, 1 písm. a) body
1.2. a3. AML Zákona,

2V Stanovisku č. 8/2015 bola ako príklad pre iné ovládanie právnickej osoby podľa ust. S 12a ods. 1 písm. a) bod 3.
Zákona o VO uvedená situácia, že v právnickej osobe A (žiadateľovi o zápis do registra konečných užívateľov výhod)
mala právnická osoba B 53 %-ný podiel na hlasovacích právach, v právnickej osobe B mala právnická osoba C 51 %-ný
podiel na hlasovacích právach a v právnickej osobe C mala fyzická osoba D 80 %-ný podiel na hlasovacích právach.


RVMIDLEGAL.



d) definičné kritériá konečného užívateľa výhod podľa ust. $6a ods. 1 písm. a) bod 4. AML Zákona,
pretože žiadna iná fyzická osoba samostatne nemá právo na hospodársky prospech najmenej 25
Y%z podnikania Partnera VS alebo z inej jeho činnosti.

K uvedenému záveru dospela Oprávnená osoba na základe nasledovných skutočností:

i pojem právo na „hospodársky prospech -z podnikania alebo inej činnosti“ partnera
verejného sektora vykladá Oprávnená osoba ako právo z obratu alebo inej činností partnera
verejného sektora bez primeraného protiplnenia, ktoré určitej fyzickej osobe vzniklo alebo
vznikne na základe iného právneho titulu než právo na podiel na zisku, ktoré (mysliac tým
právo na podiel na zisku) je dané majetkovou účasťou určitej osoby na základnom imaní
partnera verejného sektora,

ii. výklad pojmu právo na „hospodársky prospech z podníkania alebo inej činnosti“ partnera
verejného sektora podľa podbodu i. vyššie korešponduje s názorom odbornej právnej
doktríny?,

Ti, výklad pojmu právo na „hospodársky prospech z podnikania alebo inej činnosti“ partnera

verejného sektora podľa podbodu i. vyššie korešponduje s Výkladovým stanoviskom
č. 1/2016 vydaným dňa 15.04.2016 Úradom pre verejné obstarávanie (ďalej len
„Stanovisko č. 1/2016“)45,

Úrad pre verejné obstarávanie uzavrel, žehoci fyzická osoba D má na právnickej osobe A len 21,9 %-ný nepriamy podiel
na hlasovacích právach, a teda nespíňa definíciu konečného užívateľa výhod podľa ust. $ 12a ods. 1 písm. a) bod 1.
Zákona o VO, tak fyzická osoba D spíňa definíciu konečného užívateľa výhod podľa ust. 8 12a ods. 1 písm. a) bod 3.
Zákona o VO, pretože na základe reťaze právnických osôb, v ktorých má väčšinový podiel na hlasovacích právach,
fakticky ovláda právnickú osobu A.

SLeontiev, A a AnderleM.: Register konečných užívateľov výhod - stop preschránkové firmy vo verejnom obstarávaní.
In: Bulletin slovenskej advokácie č.1 - 2/ 2017: „Dôvod zápisu KUV do registra pri právnickej osobe podľa $ 11 ods. 1 písm.
a) bodu 4 je totožný s dôvodom zápisu KUV pri fyzíckej osobe — podnikateľovi podľa 8 11 ods. 1 písm. b). Ide o prípady, kedy má
firická osoba právo na hospodársky prospech z podníkania alebo inej činnosti zapisovaného subjektu vo výške najmenej 25 %. Ak
je zapisovaným subjektom právnická osoba, tento hospodársky prospech musí spočívať na skutočnostiach odlišných od skutočností
uvedených v predchádzajúcich bodoch S TL ods. 1 písm. a) (nepôjde napr. o fyzickú osobu, ktorá má právo na hospodársky prospech
vo výške 25 % aviac na základe vlastníctva akcií v zapisovanom subjekte). Pod hospodárskym prospechom na podnikaní alebo inej
činnosti sa podľa ÚVO rozumie „právo na plnenie vo forme časti z obratu (z podnikania alebo inej podobnej činnosti) právnickej
alebo fyzickej osoby (podnikateľa), a to najmenej vo výške 25 %." Napriek absencii jej explicitného vyjadrenia v zákone o VO
stanovuje ÚVO prí určení KUV podľa tohto bodu ďalšiu podmienku, a to, že uvedené plnenie fyzická osoba získala bez primeraného
protiplnenia, t. j. nezískala ho resp. by ho nemohila získať za trhových podmienok. ÚVO zároveň vysvetľuje, že „o primerané
protiplnenie nejde najmä v prípade, ak je medzi prijatým plnením a hodnotou protiplnenia zjavný ekonomický nepomer."."

4 Závery uvedené v Stanovisku č. 1/2016 sú použiteľné aj na účely tohto verifikačného dokumentu, keďže v Stanovisku
č. 1/2016 Úrad pre verejné obstarávanie bližšie interpretoval, okrem iného, ust. 8 11 ods. 1 písm. a) bod 4. zákona
č.343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení do 31.01.1017 (ďalej len
„Zákon o VO“), ktoré (rovnako ako ust. $ 6a ods. 1 písm. a) bod 4. AML Zákona, ako aj ust. 8 4 ods. 4 Zákona o RPVS)
používa pojem „hospodársky prospech z podnikania alebo inej činnosti“ právnickej osoby.

5 Bod VI. Stanoviska č. 1/2016: „Pod právom na hospodársky prospech najmenej 25 % z podnikania alebo inej činnosti uvedenom
pri definícii konečného užívateľa výhod v 8 11 ods. 1 písm. a) bod 4a 8 11 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní je potrebné
rozumieť najmä situáciu, keď fyzická osoba (konečný užívateľ výhod) má na základe určitej skutočnosti (napr. akejkoľvek dohody
alebo zmluvy), prianto alebo nepriamo (napr. cez obchodnú spoločnosť, ktorej je konečným užívateľom výhod), právo na plnenie vo
forme časti z obratu (a podnikania alébo inej podobnej činností) právnickej alebo fyzickej osoby (podnikateľa), a to najmenej vo výške


AVMDLEGAL,



iv. z čestného vyhlásenia člena štatutárneho orgánu Partnera VS vyplýva, že neexistuje právny
titul, na základe ktorého by akákoľvek tretia osoba (a to ani sama ani s inou osobou
konajúcou / osobami konajúcimi s ňou v zhode alebo na základe spoločného postupu)
mala bez primeraného ekonomického protiplnenia právo na iný hospodársky prospech
z podnikania alebo inej činnosti Partnera VS v akejkoľvek výške (a teda už vôbec nie vo
výške najmenej 25 %), než je podiel na zisku, na ktorý (mysliac tým podiel na zisku) má
právo výlučne akcionár Partnera VS z titulu jeho podielu na základnom imaní Partnera VS,



e) definičné kritériá konečného užívateľa výhod podľa ust. 86a ods. 3 AML Zákona, pretože žiadna
iná fyzická osoba nie je takou fyzickou osobou, ktorá sama nespíňa kritériá podľa ust. 6a ods. 1
písm. a) AML Zákona, avšak spoločne s inou osobou konajúcou s ňou v zhodeé alebo spoločným
postupom? spíňa aspoň niektoré z týchto kritérií.

Jediný spoločník spoločnosti HATFORD TRADING LIMITED (tj. Ing. Rastislav Velič) v čestnom
vyhlásení vyhlásil, že:

i neuzavrel s inými spoločníkmi spoločnosti HATFORD TRADING LIMITED ani
akýmkoľvek z nich dohodu o zhodnom výkone hlasovacích práv na valnom zhromaždení
spoločnosti HATFORD TRADING LIMITED ani neuskutočnil iný právny úkon, na základe
ktorého by bolo medzi ním ainým spoločníkom / inými spoločníkmi spoločnosti
HATFORD TRADING LIMITED založené konanie v zhode alebo spoločný postup alebo na
základe ktorého by nastali obdobné právne následky, ani

ii. neudelil žiadnej tretej osobe plnomocenstvo, aby za spoločníka spoločnosti HATFORD
TRADING LIMITED uzavrela s inými spoločníkmi spoločnosti HATFORD TRADING
LIMITED alebo akýmkoľvek z nich dohodu o zhodnom výkone hlasovacích práv na

25 %. Súčasne však musí byť splnená aj druhá podmienka, a to, že uvedené plnenie by táto fyzická osobu nezískala (resp. by nemohla
získať) za trhových podimienok, Ta znamená, že ak fyzická osoba (priamo alebo nepriamo) získala od podnikateľa najmenej 25 %
z jeho obratu bez toho, aby za to poskytla primerané protiplnenia (napr. dodala tovary alebo služby), musí sa táto fyzická osoba
považovať za konečného užívateľa výhod. Za primerané protiplnenie sa považuje protiplnenie, ktorého hodnota sa nachádzala
v bežnom rozpätí porovnateľných plnení dostupných na trhu v čase, keď uvedený nárok vznikol. O primerané protiplnenie nejde
najsä v prípade, ak je medzi prijatým plnením a hodnotou. protiplnenia zjavný ekonomický nepomer. Za zjavný ekonomický
nepomer sa považujú najmä prípady, ak je hodnota protiplnenia o viac ako polovicu nižšia ako hodnota prijatého plnenia.
Subdodávatelia, resp. ich koneční užívatelia výhod, ak poskytujú svoje tovary, služby alebo stavebné práce za trhových podmienok,
sa za konečného užívateľa výhod registrovaného podnikateľa nepovažujú. Do predmetného plnenia pre fyzickú osobu (konečného
užívateľa výhod) sa nezapočítavajú zákonné povinnosti právnickej osoby alebo fyzickej osoby (podnikateľa), teda napr. daňové
a odvodové povinností, vyživovacie povinnosti alebo nárok, ktorý vzniká manželovi v súvislosti s bezpodielovým spoluvlastníctvom
manželov. Konečným užívateľom výhod je aj fyzická osoba, ktorá má nadobudnúť uvedené plnenie až v budúcnosti (napr. na základe
dlhopisu alebo opčnej zmluvy). Neprihliada sa na osobu, ktorá je íba medzičlánkom vo vlastníckej štruktúre právnickej osoby alebo
iba medzičlánkom pri neopodstatnenom odčerpávaní prostriedkov z obratu fyzickej osoby (podnikateľa).“

5 Pojem „konanie v zhode“ interpretuje Oprávnená osoba podľa ust. 8 66b Obchodného zákonníka.

7 Pojem „spoločný postup“ interpretuje Oprávnená osoba podľa časti IX. Výkladového stanoviska č. 7/2015 vydaného
dňa 27.11.2015 Úradom pre verejné obstarávanie (ďalej len „Stanovisko č. 7/2015“). V Stanovisku č. 7/2015 je uvedená
(ci) interpretácia ust. $ 12a ods. 3 Zákona © VO, v ktorom je (rovnaka ako v ust. 8 6a ods. 3 AML Zákona) uvedené
slovné spojenie „spoločný postup“. Z časti TX. Stanoviska č. 7/2015 implicitne vyplýva, že spoločný postup sa
nezakladá na základe náhody (náhodný, neúmyselne rovnaký postup v ad hoc záležitostiach), ale na základe dohody
o spoločnom. postupe (napr. že hlasovacie práva sa v právnickej osobe budú vykonávať vopred dohodnutým
spôsobom).


"RVIVIDLEGAL



»

valnom zhromaždení spoločnosti HATFORD TRADING LIMITED alebo uskutočnila iný
právny úkon, na základe ktorého by bolo medzi spoločníkom spoločnosti HATFORD
TRADING LIMITED ainým spoločníkom / spoločníkmi spoločnosti HATFORD
TRADING LIMITED založené konanie v zhode alebo spoločný postup alebo na základe
ktorého by nastali obdobné právne následky,

všeobecné definičné kritériá konečného užívateľa výhod podľa ust. 8 6a ods. 1 prvá veta pred
bodkočiarkou AML Zákona, pretože žiadny z nich nie je takou fyzickou osobou, ktorá skutočne
ovláda alebo kontroluje Partnera VS, ani takou fyzickou osobou, v prospech ktorej Partner VS
vykonáva svoju činnosť alebo obchod.



8 Žiadna fyzická osoba nie je takou fyzickou osobou, v prospech ktorej Partner VS vykonáva svoju činnosť alebo
obchod, a to vzhľadom na:

J

i)

interpretáciu slovného spojenia „vykonávanie činnosti alebo obchodu v prospech určitej fyzickej osoby“, ktorú
je potrebné uskutočniť v intenciách logického výkladu, ako aj v intenciách znenia článku 3 bod 6 Smernice
Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 2015/849 z 20. mája 2015 o predchádzaní využívaniu finančného
systému na účely prania špinavých peňazí alebo financovania terorizmu, ktorou sa mení nariadenie
Európskeho parlamentu a Rady (HÚ) č. 648/2012 a zrušuje smernica Európskeho parlamentu a Rady
2005/60/ES a smernica Komisie 2006/70/ES (ďalej len „Smernica č. 2015/849“).

« ak by zmyslom všeobecnej definície konečného užívateľa výhod bola „podchytiť“ všetky fyzické
osoby, ktoré majú z činnosti právnickej osoby (v danom prípade Partnera VS) akýkoľvek
hospodársky prospech v ľubovoľnej (i minimálnej) výške, stratila by celkom význam konkrétna
definícia konečného užívateľa výhod uvedená v ust. 8 6a ods.1 písm. a) bod 1. a bod 4. AML Zákona.
Nemalo by totiž význam, aby sa na naplnenie definičných znakov konečného užívateľa výhod pri.
konkrétnych definíciách vyžadovalo dosiahnutie určitého kvalifikovaného podielu na hlasovacích
právach a základnom imaní (a teda aj na zisku) alebo na hospodárskom prospechu z podnikania
alebo z inej čitmosti právnickej osoby (t.j. kvalifikovaný podiel vo výške 25 %), ak by v zmysle
všeobecnej definície bola za konečného užívateľa výhod označená aj akákoľvek osoba majúca
z podnikania právnickej osoby minimálny hospodársky prospech (napr. vo výške 0,1 %),

+ vdôvodovej správe k Zákonu o RPVS, ktorým bol novelizovaný aj AML Zákon v časti upravujúcej
definíciu konečného užívateľa výhod, je uvedené: „Vo všeobecnej Časti definície konečného užívateľa
výhod návrh zákona vychádza z čl. 3 bod 6 smernice Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/849 z 20. mája
2015 o predchádzaní využívaniu finančného systému na účely prania špinavých peňazí alebo financovania
terorízmu, ktorou sa mení nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 648/2012 a zrušuje smernica
Európskeho parlamentu a Rady 2005/60/ES a smernica Komisie 2006/71/ES.“

+ vzmysle článku 3 bod 6 Smernice č. 2015/849 platí, že „„konečný užívateľ výhod“ je akákoľvek fyzická(-
é) osoba(-y), ktorá(-é) skutočne ovládaťcjú) alebo vykonávať -jú) kontrolu nad klientom, a/alebo fyzická(cé)
osoba(-y), v mene ktorej(-ých) sa transakcia alebo činnosť vykonáva (...)“,

+ — vychádzajúc zo znenia článku 3 bod 6 Smernice č. 2015/849 je možné dospieť k záveru, že účelom
všeobecnej definície konečného užívateľa výhod podľa ust. $ 6a ods.1 prvá veta pred bodkočiarkou
AML Zákona je identifikovať všetky osoby, v mene ktorých (na účet ktorých) právnická osoba
skutočne vykonáva určitú transakciu alebo činnosť, a nie také osoby, ktoré majú alebo môžu mať
hospodársky alebo iný prospech v akejkoľvek výške z činnosti alebo obchodov právnickej osoby,

+ — neexistuje taká osoba, v mene ktorej (na účet ktorej) by Partner VS skutočne vykonával určitú
transakciu alebo činnosť,

obsah čestného vyhlásenia člena štatutárneho orgánu Partnera VS, v ktorom je uvedené vyhlásenie, že
žiadny z členov štatutárneho orgánu Partnera VS konajúci menom Partnera VS (a) neuzavrel so žiadnou


VIMIDLEGAL.



5. Vlastnícka a riadiaca štruktúra Partnera VS:
5.1. Vlastnícka štruktúra Partnera VS:

Súčasťou vlastníckej štruktúry Partnera VS je jediný akcionár Partnera VS, a to spoločnosť HATFORD
TRADING LIMITED s podielom na základnom imaní Partnera VS vo výške 100 %.

Spoločnosť HATFORD TRADING LIMITED má jediného spoločníka, a to Ing. Rastislava Veliča (100
%).

5.2. Riadiaca štruktúra Partnera VS:

Súčasťou riadiacej štruktúry Partnera VS je jeden (1) člen štatutárneho orgánu - predseda
predstavenstva ľartnera VS — Ing. Rastislav Velič, ktorý koná v mene Partnera VS samostatne.

6. Zoznam verejných funkcionárov vykonávajúcich funicciu v Slovenskej republike, ktorí sú súčasťou
vlastníckej štruktúry alebo riadiacej štruktúry Partnera VS:

6.1. Oprávnená osoba nemá vedomosť o tom, že by súčasťou vlastníckej štruktúry alebo riadiacej štruktúry
Partnera VS bola taká fyzická osoba, ktorá by v Slovenskej republike vykonávala funkciu verejného
funkcionára podľa čl. 2 ods. 1 Zákona o ochrane verejného záujmu.

6.2. Oprávnená osoba k záveru podľa bodu 6.1. tohto verifikačného dokumentu dospela na základe obsahu
Relevantných dokumentov.

7, Preukázanie splnenia podmienok na zápis vrcholného manažmentu do registra partnerov verejného
sektora v prípade partnerov verejného sektora podľa ust. $ 4 ods, 4 Zákona o RPVS:

7.1. Partner VS nie je i) emitentom cenných papierov prijatých na obchodovanie na regulovanom trhu,
ktorý podlieha požiadavkám na uverejňovanie informácií podľa osobitného predpisu [zákon
č. 566/2001 Z.z. o cenných papieroch a investičných službách a o zmene a doplnení niektorých zákonov
(zákon o cenných papieroch) v znení neskorších predpisov], rovnocenného právneho predpisu
členského štátu alebo rovnocenných medzinárodných noriem ani ii) spoločnosťou, ktorú tento emitent
priamo alebo nepriamo výlučne majetkovo ovláda a priamo alebo nepriamo výlučne riadi.

7.2. Vzhľadom na skutočnosti uvedené v bode 7.1. tohto verifikačného dokumentu sa ust. 8 11 ods. 5 písm.
d) Zákona o RPVS neaplikuje.

treťou osobou zmluvu ani neuskutočnil iný právny úkon, v dôsledku uzavretia / uskutočnenia ktorých
(mysliac tým zmluvu a/alebo iný právny úkon) by akejkoľvek tretej osobe vzniklo alebo mohlo vzniknúť
také právne postavenie, ktoré by bolo možné kvalifikovať ako postavenie osoby, ktorá ovláda alebo
kontroluje Partnera VS alebo v prospech ktorej / na účet ktorej Partner VS vykonáva svoju činnosť alebo
obchody ani (b) neposkytol žiadnej tretej osobe plnomocenstvo, na základe ktorého by táto tretia osoba
mohla za Partnera VS uzavrieť s určitou alebo akoukoľvek inou treťou osobou zmluvu alebo uskutočniť
iný právny úkon, v dôsledku uzavretia / uskutočnenia ktorých (mysliac tým zmluvu a/alebo iný právny
úkon) by akejkoľvek tretej osobe vzniklo alebo mohlo vzniknúť také právne postavenie, ktoré by bolo
možné kvalifikovať ako postavenie osoby, ktorá ovláda alebo kontroluje Partnera VS alebo v prospech
ktorej / na účet ktorej Partner VS vykonáva svoju činnosť alebo obchody.



-10-