Detaily obstarávania
- Obstarávateľ:
- Správa Tatranského národného parku so sídlom v Tatranskej Lomnici
- Typ obstarávania:
- Služby
- EU fondy:
- Áno
- Odhadovaná suma(Bez DPH):
- 41 381,67
- Mena:
- EUR
- Hlavný CPV kód:
- 72212930-7
- Elektronická aukcia:
- Neuvedené
- Rámcová dohoda:
- Nie
- Postup:
- Iný jednofázový postup
- Dátum vyhlásenia:
- 26. Január 2024
- Lehota na predkladanie ponúk:
- 6. Február 2024
- Dátum otvárania ponúk:
- 6. Február 2024
- Ponuka musí platiť do:
- Dátum neuvedený
- Miesto otvárania ponúk:
- Správa Tatranského národného parku so sídlom v Tatranskej Lomnici
- Rozdelenie na časti:
- Áno
- Chránené pracovné miesto:
- Nie
- Elektronické objednanie:
- Áno
- Elektronická fakturácia:
- Áno
- Elektronické platby:
- Áno
Časti
- Názov:
- Debarierizácia expozície pre nepočujúcich a s mentálnym postihnutím
- Popis:
- Predmetom verejného obstarávanie je Debarierizácia expozície pre nepočujúcich a s mentálnym postihnutím sprístupnená formou: • Posunkový jazyk: Videá a virtuálni sprievodcovia s tlmočníkom v posunkovom jazyku. • Titulky: Všetky audiovizuálne materiály sú doplnené titulkami. • Vizuálne podnety: Zabezpečenie vizuálnych podnetov, ktoré môžu pomôcť v komunikácii a orientácii. • Piktogramy a symboly: Jednoduché a intuitívne vizuálne prvky, ktoré pomáhajú v orientácii a pochopení obsahu. • Zážitkové mapy: Mapy, ktoré sú navrhnuté tak, aby boli jednoduché a zrozumiteľné. • Interaktívne prvky: Aktivity a hry, ktoré sú prispôsobené ich potrebám a zručnostiam. V rámci projektu deberierizácie expozície múzea je potrebné zaobstarať: 1. Virtuálny sprievodca obsahujúci 27 videí v posunkovom jazyku popisujúci tematické bloky v expozícii doplnené o titulky. Videa budú stiahnuteľné cez QR cody a NFC čipy. Prvky pre osoby s poruchami sluchu. 2. Zážitková mapa obsahujúca súbor piktogramov a cielene vytvorených symbolov zameraných na prípravu a samotné absolvovanie prehliadky expozície. 3. Taktilné predmety - modely živočíchov (10 x) a biotopov (6 x) a neživej prírody (2 x) Objednávateľ zákazky dodá dodávateľovi na spracovanie odborné texty, multimediálne záznamy zvukov a filmových sekvencií zvierat ku každej dioráme a vitríne so zapracovaním autorských práv autorov snímok a záznamov dokumentárnych filmových sekvencií. Podrobná špecifikácia je súčasťou príloh Výzvy na predkladanie ponúk.
- Názov:
- Debarierizácia expozície pre nevidiacich a slabozrakých
- Popis:
- Predmetom verejného obstarávania je: Debarierizácia expozície pre nevidiacich a slabozrakých bude sprístupnená formou: • Braillovo písmo: Informačné tabule, mapy a iné tlačené materiály v braillovom písme. • Reliéfne grafiky a modely: Umožňujú hmatový zážitok z expozície. • Audio komentáre: Poskytujú podrobný popis expozícií a diel. V rámci projektu deberierizácie expozície múzea je potrebné zaobstarať: 1. Reliéfna mapa popisujúca rozmiestnenie expozícií doplnená o audio komentár a krátke video v posunkovom jazyku - 1ks 2.Upravený dokumentárny film s audiokomentárom pre nevidiacich a slabozrakých doplnený o titulky a posunkové tlmočenie pre nepočujúcich - 1ks 3. Výroba popisných tabúl (4 kusy) obsahujúce informácie v brailovom písme, reliéfny obraz vybraných zbierok (3 reliéfne obrazy doplnené o vektorovú kresbu). Tabule budú dopĺňať QR kódy (2 kódy) a NFC čipy obsahujúce audio komentár pre nevidiacich a video v posunkovom jazyku opisujúci dioráme pre nepočujúcich. 4. Atlas rastlín (12 kusov , s popisom), knižná forma - brailove písmo, reliéfy, zväčšené písmo. 5. Obrázkový sprievodca neprírodnými zložkami TANAPu v náklade 25 ks. Objednávateľ zákazky dodá dodávateľovi na spracovanie odborné texty, multimediálne záznamy zvukov a filmových sekvencií zvierat ku každej dioráme a vitríne so zapracovaním autorských práv autorov snímok a záznamov dokumentárnych filmových sekvencií. Podrobná špecifikácia je súčasťou príloh Výzvy na predkladanie ponúk.
Súťažné podmienky
Typ podmienky účasti:
Vhodnosť vykonávať odbornú činnosť
Názov podmienky účasti:
Popis podmienky účasti:
1) Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia stanovené v §32 ods. 1 ZVO. 2) Splnenie týchto podmienok uchádzač preukazuje dokladmi podľa §32 ods. 2 ZVO. 3) Ak má uchádzač sídlo, miesto podnikania alebo pobyt mimo územia Slovenskej republiky môže splnenie týchto podmienok preukázať podľa §32 ods. 4 a ods. 5 ZVO. 4) Podmienky účasti môže uchádzač preukázať aj: a) v súlade s §39 ZVO jednotným európskym dokumentom, b) čestným vyhlásením v súlade s § 114 ods. 1 ZVO alebo c) v súlade s §152 ZVO informáciou o zápise do zoznamu hospodárskych subjektov. Verejný obstarávateľ uzná za rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise vydané príslušným orgánom iného členského štátu Európskej únie. 5) Ak uchádzač nepredloží doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia, verejný obstarávateľ v súlade s §152 ods. 4 ZVO overí zapísanie hospodárskeho subjektu v zozname hospodárskych subjektov. 6) Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky alebo koncesie, ktorú má zabezpečiť. 7) Verejný obstarávateľ bude vyhodnocovať podľa § 112 ods. 6 ZVO a podľa § 55 ods. 1 - verejný obstarávateľ bude vyhodnocovať splnenie podmienok účasti po vyhodnotení ponúk u uchádzača, ktorý sa umiestnil na prvom mieste v poradí Ak uchádzač nesplní požiadavku podľa týchto bodov Výzvy, bude z procesu verejného obstarávania vylúčený.
Použitie podmienky účasti:
Uplatňuje sa
Typ podmienky účasti:
Technická a odborná spôsobilosť
Názov podmienky účasti:
Popis podmienky účasti:
1. Podľa § 34 ods. 1 písm. b) ZVO: zoznamom poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia tohto verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania odberateľov, zoznam musí byť doplnený potvrdením o uspokojivom uskutočnení poskytnutých služieb podľa obchodných podmienok, ak odberateľom -bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa ZVO, dokladom je referencia podľa §12 ZVO, -bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa ZVO, dôkazom o plnení potvrdení odberateľ Ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené. 2.Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Skutočnosť podľa druhej vety preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až g) a ods. 7 zákona; oprávnenie poskytovať službu preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté. Minimálne požadovaná úroveň štandardov: Uchádzač musí potvrdeniami preukázať, že v uvedenom období poskytol služby rovnakého alebo podobného charakteru ako predmet zákazky. Zoznam poskytnutých služieb: -názov a sídlo objednávateľa, -kontaktné údaje objednávateľa (meno a priezvisko, tel. č., e-mail), - predmet zmluvy -doba dodania, -zmluvná cena bez DPH
Použitie podmienky účasti:
Uplatňuje sa
Typ podmienky účasti:
Vhodnosť vykonávať odbornú činnosť
Názov podmienky účasti:
Popis podmienky účasti:
1) Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia stanovené v §32 ods. 1 ZVO. 2) Splnenie týchto podmienok uchádzač preukazuje dokladmi podľa §32 ods. 2 ZVO. 3) Ak má uchádzač sídlo, miesto podnikania alebo pobyt mimo územia Slovenskej republiky môže splnenie týchto podmienok preukázať podľa §32 ods. 4 a ods. 5 ZVO. 4) Podmienky účasti môže uchádzač preukázať aj: a) v súlade s §39 ZVO jednotným európskym dokumentom, b) čestným vyhlásením v súlade s § 114 ods. 1 ZVO alebo c) v súlade s §152 ZVO informáciou o zápise do zoznamu hospodárskych subjektov. Verejný obstarávateľ uzná za rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise vydané príslušným orgánom iného členského štátu Európskej únie. 5) Ak uchádzač nepredloží doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia, verejný obstarávateľ v súlade s §152 ods. 4 ZVO overí zapísanie hospodárskeho subjektu v zozname hospodárskych subjektov. 6) Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky alebo koncesie, ktorú má zabezpečiť. 7) Verejný obstarávateľ bude vyhodnocovať podľa § 112 ods. 6 ZVO a podľa § 55 ods. 1 - verejný obstarávateľ bude vyhodnocovať splnenie podmienok účasti po vyhodnotení ponúk u uchádzača, ktorý sa umiestnil na prvom mieste v poradí Ak uchádzač nesplní požiadavku podľa týchto bodov Výzvy, bude z procesu verejného obstarávania vylúčený.
Použitie podmienky účasti:
Uplatňuje sa
Typ podmienky účasti:
Technická a odborná spôsobilosť
Názov podmienky účasti:
Popis podmienky účasti:
1. Podľa § 34 ods. 1 písm. b) ZVO: zoznamom poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia tohto verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania odberateľov, zoznam musí byť doplnený potvrdením o uspokojivom uskutočnení poskytnutých služieb podľa obchodných podmienok, ak odberateľom -bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa ZVO, dokladom je referencia podľa §12 ZVO, -bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa ZVO, dôkazom o plnení potvrdení odberateľ Ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené. 2.Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Skutočnosť podľa druhej vety preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až g) a ods. 7 zákona; oprávnenie poskytovať službu preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté. Minimálne požadovaná úroveň štandardov: Uchádzač musí potvrdeniami preukázať, že v uvedenom období poskytol služby rovnakého alebo podobného charakteru ako predmet zákazky. Zoznam poskytnutých služieb: -názov a sídlo objednávateľa, -kontaktné údaje objednávateľa (meno a priezvisko, tel. č., e-mail), - predmet zmluvy -doba dodania, -zmluvná cena bez DPH
Použitie podmienky účasti:
Uplatňuje sa
Ponuky vyhodnotené podľa
- Kritérium:
- Cena
- Kritériom na vyhodnotenie ponúk je najnižšia cena bez DPH.
Opis obstarávania
Predmetom verejného obstarávanie je Debarierizácia expozície pre nepočujúcich a s mentálnym postihnutím sprístupnená formou: • Posunkový jazyk: Videá a virtuálni sprievodcovia s tlmočníkom v posunkovom jazyku. • Titulky: Všetky audiovizuálne materiály sú doplnené titulkami. • Vizuálne podnety: Zabezpečenie vizuálnych podnetov, ktoré môžu pomôcť v komunikácii a orientácii. • Piktogramy a symboly: Jednoduché a intuitívne vizuálne prvky, ktoré pomáhajú v orientácii a pochopení obsahu. • Zážitkové mapy: Mapy, ktoré sú navrhnuté tak, aby boli jednoduché a zrozumiteľné. • Interaktívne prvky: Aktivity a hry, ktoré sú prispôsobené ich potrebám a zručnostiam. V rámci projektu deberierizácie expozície múzea je potrebné zaobstarať: 1. Virtuálny sprievodca obsahujúci 27 videí v posunkovom jazyku popisujúci tematické bloky v expozícii doplnené o titulky. Videa budú stiahnuteľné cez QR cody a NFC čipy. Prvky pre osoby s poruchami sluchu. 2. Zážitková mapa obsahujúca súbor piktogramov a cielene vytvorených symbolov zameraných na prípravu a samotné absolvovanie prehliadky expozície. 3. Taktilné predmety - modely živočíchov (10 x) a biotopov (6 x) a neživej prírody (2 x) Objednávateľ zákazky dodá dodávateľovi na spracovanie odborné texty, multimediálne záznamy zvukov a filmových sekvencií zvierat ku každej dioráme a vitríne so zapracovaním autorských práv autorov snímok a záznamov dokumentárnych filmových sekvencií. Podrobná špecifikácia je súčasťou príloh Výzvy na predkladanie ponúk.
Doplňujúce informácie
Vo vestníku neboli nájdené doplňujúce informácie.
INFO
PARTNERI
PREVÁDZKOVATEĽ
