Obstarávateľ

Mesto Trenčín

Trenčín

Index kvality

2.35

Úspešné obstarávania

Rok	Suma obstarávaní	Mena	Počet obstarávaní
2014	2 296 262,00	EUR	4
2015	5 083 499,16	EUR	15
2016	4 485 127,54	EUR	41
2017	10 006 831,64	EUR	50
2018	3 209 663,18	EUR	38
2019	3 022 827,77	EUR	18
2020	17 022 288,45	EUR	28
2021	50 832 461,84	EUR	26
2022	156 915 701,62	EUR	44
2023	105 089 048,61	EUR	40
2024	15 489 192,81	EUR	5
2024			1

Neúspešné obstarávania

Rok	Suma obstarávaní	Mena	Počet obstarávaní
2016			1
2016	1 625 616,00	EUR	2
2017			1
2017	60 008,80	EUR	1
2018			2
2019			1
2020			1
2021			4
2022			6
2023			5
2023			1
2024	7 250 000,00	EUR	1

Najpoužívanejšie výrazy v obstarávaniach

Slúžia na celkovú vizualizáciu dát z uzavretých zmlúv verejného obstarávania. Je možné filtrovať výsledky kliknutím na položku(rok, deň, typ, krajina), alebo si vybrať na časovej osi potiahnutím myši a nazoomovať kolieskom.

Graf zobrazuje len obstarávania v mene EUR. Časová os zobrazuje dátumy podpisov zmlúv, nie dátumy uverejnenia výsledku vo vestníku. Tieto údaje môžu byť odlišné.

Podľa hodnoty uzavretých zmlúv
Podľa počtu uzavretých zmlúv

Hodnota uzavretých zmlúv

Hodnota zmlúv podľa rokov

Hodnota zmlúv podľa typu

Hodnota zmlúv podľa dní

Hodnoty zmlúv podľa krajín

Počet uzavretých zmlúv

Počet zmlúv podľa rokov

Počet zmlúv podľa typu

Počet zmlúv podľa dní

Počty zmlúv podľa krajín

Dodávatelia pre obstarávateľa

V prípade, že jedna uzavretá zmluva v rámci obstarávania obsahovala viacero dodávateľov, UVO neuvádza akým pomerom bola suma rozdelená, preto v niektorých prípadoch čísla nemusia sedieť na 100%.

Dodávateľ	Počet zmlúv s dodávateľom	Celková suma	Mena
DOSA SLOVAKIA, s.r.o.	2	673 357,00	EUR
EUROVIA SK, a.s.	4	360 136,00	EUR
Slovanet, a.s.	2	38 300,00	EUR
Swietelsky-Slovakia spol. s r.o.	3	4 031 893,00	EUR
Doprastav Asfalt, a.s.	2	3 940 938,00	EUR
Energy Europe, SE	1	77 971,67	EUR
Doprastav, a.s.	1	3 900 000,00	EUR
AutoCont SK a.s.	30	711 881,02	EUR
CESTY NITRA, a.s.	3	6 278 512,00	EUR
GAMO a.s.	1	25 292,80	EUR
Komunálna poisťovňa a.s. Vienna Insurance Group	14	77 095,00	EUR
MAXNETWORK, s.r.o.	2	232 125,00	EUR
STRABAG s.r.o.	5	10 910 353,08	EUR
Metrostav a.s. - organizačná zložka Bratislava	2	933 431,00	EUR
SATES, a.s.	1	70 932,00	EUR
SKLÁDKY a ODPADY s.r.o.	1	83 125,00	EUR
AU - STAV, s.r.o	1	287 750,00	EUR
Ing. Peter Gerši - GC Tech.	8	53 364,58	EUR
MET Slovakia, a. s.	5	2 451 232,95	EUR
MAGNA ENERGIA a.s.	9	574 275,09	EUR
SAROUTE, s.r.o.	2	87 375,00	EUR
STAVOKOMPLET, spoločnosť s r.o.	1	43 500,00	EUR
Intersystem EU s.r.o.	4	639 452,00	EUR
Ultra Print, s.r.o.	7	3 662,45	EUR
MABONEX SLOVAKIA spol. s r.o.	2	624 081,00	EUR
Inžinierske stavby, a. s.	32	4 211 916,07	EUR
Adifex, a. s.	4	3 663 255,00	EUR
DOLIS s.r.o.	5	31 881,55	EUR
Slovak Telekom, a.s.	5	636 940,34	EUR
MIVASOFT, spol. s r.o.	1	28 583,33	EUR
green project , s.r.o.	2	200 645,00	EUR
PIO KERAMOPROJEKT, a.s.	1	51 120,00	EUR
VEP, spol. s r.o.	1	3 411,75	EUR
DRYADA garden,s.r.o.	1	16 881,00	EUR
AB Facility s. r. o.	1	212 833,00	EUR
VODOHOSPODÁRSKE STAVBY - ekologický podnik a. s.	1	666 035,00	EUR
COFELY a.s.	1	236 237,00	EUR
Chladiace veže Bohunice, s.r.o	1	245 833,00	EUR
STAVBY Nitra, s.r.o.	3	0,00	EUR
PC SEMA, s.r.o.	1	49 166,67	EUR
LYNX - spoločnosť s ručením obmedzeným Košice	1	1 458,33	EUR
CORA GEO, s. r. o.	2	446 478,00	EUR
Západoslovenská distribučná, a.s.	1	66 180,00	EUR
ISPO spol. s r.o., inžinierske stavby	1	464 000,00	EUR
VAREZ INTERIER, s.r.o.	1	1 208,33	EUR
CLEAN TONERY, s.r.o.	1	21 500,50	EUR
DEMIFOOD spol. s r.o.	1	301 665,00	EUR
Insomnium, s. r. o.	1	0,00	EUR
ABC Food Machinery spol. s r.o.	1	1 194 568,00	EUR
A R A V E R a. s.	1	10 658,33	EUR
UNIKONT SLOVAKIA, s.r.o.	1	87 490,00	EUR
EKOJET, s.r.o.	1	44 850,00	EUR
SE Predaj, s. r. o.	9	2 778 148,18	EUR
Atelier RAW, s.r.o	1	54 000,00	EUR
ITSK, s.r.o.	3	46 424,16	EUR
landart, s.r.o.	9	1 263 266,00	EUR
PRVÝ TRENČIANSKY AUTOSERVIS s.r.o.	1	11 250,00	EUR
FROST - service, s.r.o.	2	607 740,33	EUR
Lamitec, spol. s r.o.	1	3 125,00	EUR
Hydroizolácie NRC, s.r.o.	1	128 397,00	EUR
CASSANDRA GROUP, s.r.o.	1	52 256,15	EUR
Ing. Lazhar Hassounna – Halimex	1	445 833,00	EUR
Z+M servis, spol. s r. o.	1	63 333,33	EUR
Z+M servis spol. s r. o.	1	99 999,17	EUR
Záhradnícke služby Klačanský, s.r.o.	1	37 583,00	EUR
HALMEX - MG s.r.o.	1	408 332,00	EUR
SABRINA MODELLE, s.r.o.	6	54 449,15	EUR
Národná agentúra pre sieťové a elektronické služby	2	1 047 710,00	EUR
SOAR sk, a.s.	5	4 365 825,00	EUR
A SMS, s.r.o.	1	398 784,00	EUR
Keraming a.s.	1	540 868,41	EUR
USD Lučenec, s.r.o.	1	271 639,00	EUR
TOP METAL, s.r.o.	4	942 251,00	EUR
City Parking Group s.r.o. organizačná zložka	1	196 490,00	EUR
BEGA, s.r.o.	1	9 907,50	EUR
Bittner print s.r.o.	3	7 428,41	EUR
PRIMACHLAD, a.s.	1	555 657,00	EUR
PROarbor s. r. o.	1	89 370,00	EUR
L.A. Záhrady, s.r.o.	5	113 356,00	EUR
ARBORION s.r.o.	1	28 833,00	EUR
PEMAL, s.r.o.	31	2 117 002,26	EUR
R.M.L. TRENČÍN, s.r.o.	1	3 080,66	EUR
PhDr. Gabriela Spišáková - Majster Papier	1	3 950,00	EUR
EKOFIN Prešov, s.r.o.	1	1 000,00	EUR
Železiarstvo HAMMER, s.r.o.	1	1 900,83	EUR
Henrich Sonnenschein - ITSK	3	77 037,49	EUR
Legia, a.s.	1	13 399,17	EUR
nanoTECH s.r.o.	1	9 400,00	EUR
LINEA SK spol. s r.o.	1	1 054,17	EUR
AUTO VALUŠEK služby, s. r. o.	1	10 408,00	EUR
mediatip.sk, s. r. o.	1	17 129,14	EUR
AutoMarket TRENČÍN s.r.o.	1	10 416,60	EUR
KIZZE D&S s. r. o.	1	6 580,20	EUR
Ing. Juraj Šustek	1	3 999,00	EUR
Syntex Bratislava s.r.o.	1	359 399,00	EUR
1.BEAMI, s.r.o.	1	1 300,00	EUR
AUTOŠTÝL, a.s.	1	10 832,50	EUR
skRASTer s.r.o.	1	3 600,00	EUR
REFICIER JTL, s.r.o.	1	21 831,67	EUR
Ing. Peter Földvári Rock Centrum	4	754 430,00	EUR
TM-TEZ, s. r. o.	2	44 666,67	EUR
mmcité2 s. r. o.	5	299 614,66	EUR
SOLID plus s.r.o.	1	2 560,00	EUR
FONET, spol. s r.o.	1	4 450,00	EUR
((e)) s.r.o.	4	27 427,99	EUR
FLORA SERVIS GROUP, s.r.o.	1	7 832,48	EUR
Uniatest Trade, s.r.o.	2	96 757,00	EUR
AD značenie, s. r. o.	1	136 888,00	EUR
MONASTER, s.r.o.	1	44 916,67	EUR
Hardware Support s.r.o.	1	6 249,17	EUR
HW-team, s. r. o.	1	52 900,00	EUR
GRAMES s.r.o.	2	357 644,67	EUR
EUROTIP, s.r.o.	2	22 470,80	EUR
VECO-Mont, s.r.o.	1	8 750,00	EUR
T R I T O N spol. s r. o.	1	44 916,67	EUR
Mátl & Bula, spol. s r.o.	1	134 710,74	EUR
GETOS, s.r.o.	2	100 410,83	EUR
HENRYSO, s.r.o.	5	77 754,95	EUR
eSOLUTIONS s.r.o.	3	92 033,34	EUR
značenie.sk, s.r.o.	1	33 333,33	EUR
Pavel Scholtz	1	795,00	EUR
Softwarepro, s. r. o.	1	1 333,33	EUR
Štefan Vach VAREZ - výroba nábytku	1	5 500,00	EUR
X logistics, s.r.o.	3	31 778,33	EUR
AUTOCENTRUM NITRA, spol. s r.o.	1	13 257,50	EUR
KASON, s.r.o.	2	35 204,15	EUR
GOEN, spol. s r.o.	2	10 683,32	EUR
CEDIS s.r.o.	1	466 323,12	EUR
A.En. Slovensko s.r.o.	1	151 416,58	EUR
REKONDÍCIA SK s.r.o.	4	573 231,00	EUR
Centrum dopravního výzkumu, v. v. i.	1	379 654,00	EUR
MAPA Slovakia Digital s. r. o.	1	48 450,00	EUR
HS technology s.r.o.	3	52 832,42	EUR
SZĽH Infra, s. r. o.	1	145 800,00	EUR
Habilis Steel spol. s r.o.	1	456 392,00	EUR
ATELIER ART, s.r.o	1	142 000,00	EUR
Euro Asset s.r.o.	1	34 000,00	EUR
EKOMA - design, a.s.	1	899 600,00	EUR
SAVOG s. r. o.	1	78 898,00	EUR
PANTHER PB s.r.o.	7	595 234,00	EUR
Transdev Morava s.r.o.	1	45 981 340,00	EUR
TD Transport s. r. o.	1	45 981 340,00	EUR
AA PLUS SLOVAKIA, s. r. o.	1	82 320,00	EUR
Greenlogy a.s.	3	3,00	EUR
TODA Trade, s. r. o.	1	299 922,00	EUR
Lighthouse Media Solutions s. r. o.	1	23 800,00	EUR
RS Technology s. r. o.	2	735 826,63	EUR
Lados s.r.o.	1	10 110,32	EUR

Výsledky verejných obstarávaní
Vyhlásené verejné obstarávania

Zoznam výsledkov obstarávaní

Pozor! Konečná suma je vypočítaná ako celková hodnota uzavretých zmlúv (po odpočítaní DPH) v rámci obstarávania. Ak nie sú správne vyplnené jednotlivé sumy, či DPH ku zmluvám vo vestníku, celková suma a aj pomer v % bude nesprávny. Všetky výpočty sú len informatívne.

Názov obstarávania	Odhadovaná suma (Bez DPH)	Konečná suma (Bez DPH)	Zaplatené	Mena	Rok	Typ	EU fondy	Počet zmlúv	Úspešné	Detaily

Zoznam vyhlásených obstarávaní

Názov obstarávania	Suma obstarávania	Suma obstarávania_hidden	Mena	Dátum zverejnenia	Lehota na predkladanie ponúk	EU fondy	DT_hidden	Lehota_hidden
„Výťah Sociálne služby mesta Trenčín.“	298 830	298829.62	EUR	16. Máj 2023	24. Máj 2023	Neuvedené	2023-05-16 00:00:00 UTC	2023-05-24 13:00:00 UTC
Modernizácia zázemia a zlepšenie hygienických štandardov Kultúrno-informačného centra Trenčín - Nábytok a stolárske práce.	34 904	34904.01	EUR	15. Február 2023	23. Február 2023	Neuvedené	2023-02-15 00:00:00 UTC	2023-02-23 13:00:00 UTC
Vetranie priestorov kuchyne na ZŠ Novomestského v Trenčíne	191 381	191381.45	EUR	22. Február 2023	6. Marec 2023	Neuvedené	2023-02-22 00:00:00 UTC	2023-03-06 13:00:00 UTC
PD Multifunkčné kultúrne kreatívne centrum - Štúdio	156 900	156900.0	EUR	29. Apríl 2022	9. Máj 2022	Neuvedené	2022-04-29 00:00:00 UTC	2022-05-09 13:00:00 UTC
„Pump Track v parku pod Juhom.“	185 185	185185.46	EUR	22. Máj 2023	31. Máj 2023	Neuvedené	2023-05-22 00:00:00 UTC	2023-05-31 13:00:00 UTC
Solárny systém na ohrev vody pre tri objekty v meste Trenčín	392 946	392945.6	EUR	5. Október 2020	2. December 2020	Áno	2020-10-05 00:00:00 UTC	2020-12-02 10:00:00 UTC
„Umelecké diela navrhované v rámci Modernizácie zázemia a zlepšenia hygienických štandardov Kultúrno – informačného centra Trenčín v zmysle projektovej dokumentácie. “	33 960	33960.0	EUR	3. Marec 2023	14. Marec 2023	Neuvedené	2023-03-03 00:00:00 UTC	2023-03-14 13:00:00 UTC
Trenčiansky luh - revitalizácia Rekreačno - vzdelávacej zóny	35 000	35000.0	EUR	27. Február 2023	23. Marec 2023	Neuvedené	2023-02-27 00:00:00 UTC	2023-03-23 00:00:00 UTC
Revitalizácia parku Gen. M. R. Štefánika v Trenčíne	69 000	69000.0	EUR	27. Február 2023	23. Marec 2023	Neuvedené	2023-02-27 00:00:00 UTC	2023-03-23 13:00:00 UTC
Rekonštrukcia verejného osvetlenia v meste Trenčín – Etapa I	4 638 747	4638747.33	EUR	21. November 2023	18. December 2023	Áno	2023-11-21 01:00:00 UTC	2023-12-18 09:00:00 UTC
Stojiská polopodzemných kontajnerov Trenčín	93 797	93797.01	EUR	26. Jún 2023	30. Jún 2023	Neuvedené	2023-06-26 00:00:00 UTC	2023-06-30 13:00:00 UTC
Profesionálny šatňový box s lavičkou a úložným priestorom pre ľadový hokej - ZŠ P. Demitru	74 936	74936.22	EUR	1. Júl 2022	13. Júl 2022	Neuvedené	2022-07-01 00:00:00 UTC	2022-07-13 13:00:00 UTC
Poistenie hnuteľného a nehnuteľného majetku	195 714	195713.87	EUR	5. Október 2018	25. Október 2018	Nie	2018-10-05 00:00:00 UTC	2018-10-25 10:00:00 UTC
„Kocka“	149 993	149993.0	EUR	9. September 2022	20. September 2022	Neuvedené	2022-09-09 00:00:00 UTC	2022-09-20 13:00:00 UTC
„Nákup interiérového vybavenia zariadení sociálnych služieb.“	11 132	11131.65	EUR	26. Apríl 2023	5. Máj 2023	Neuvedené	2023-04-26 00:00:00 UTC	2023-05-05 13:00:00 UTC
Elektronické propagačné materiály KKC Hviezda. (Výroba a technické zabezpečenie video a audio materiálu).	65 078	65077.78	EUR	24. Apríl 2023	3. Máj 2023	Neuvedené	2023-04-24 00:00:00 UTC	2023-05-03 13:00:00 UTC
„Propagačné predmety CKKP Hviezda ( Tlač propagačných tlačovín a reklamy out-of-home).	od do		EUR	4. Máj 2023	15. Máj 2023	Neuvedené	2023-05-04 00:00:00 UTC	2023-05-15 13:00:00 UTC
„Zimný štadión - rekonštrukcia šatní a sociálnych zariadení	224 827	224827.43	EUR	15. Júl 2022	27. Júl 2022	Neuvedené	2022-07-15 00:00:00 UTC	2022-07-27 13:00:00 UTC
Preložka sietí NN – Mládežnícka ulica Trenčín	58 592	58591.64	EUR	14. Júl 2015	31. Júl 2015	Nie	2015-07-14 00:00:00 UTC	2015-07-31 10:00:00 UTC
„Rekonštrukcia južnej časti múru mestského opevnenia.“	296 298	296298.37	EUR	6. Jún 2023	20. Jún 2023	Neuvedené	2023-06-06 00:00:00 UTC	2023-06-20 13:00:00 UTC
„Tlačové propagačné materiály CKKP Hviezda“	34 280	34279.84	EUR	16. Február 2023	27. Február 2023	Neuvedené	2023-02-16 00:00:00 UTC	2023-02-27 13:00:00 UTC
Kultúrne stredisko Hviezda	1 349 181	1349181.25	EUR	9. Február 2015	26. Február 2015	Áno	2015-02-09 00:00:00 UTC	2015-02-26 10:00:00 UTC
Prevádzkovanie mestských zdrojov tepla a súvisiacich technológií.	137 500	137500.0	EUR	10. Marec 2023	21. Marec 2023	Neuvedené	2023-03-10 00:00:00 UTC	2023-03-21 13:00:00 UTC
Zelený most – ulica (Fiesta)	4 563 302	4563302.27	EUR	18. Júl 2023	14. August 2023	Nie	2023-07-18 00:00:00 UTC	2023-08-14 10:00:00 UTC
KS Istebník - rozšírenie materskej školy, MsP, klubu dôchodcov.	232 111	232111.33	EUR	15. Jún 2023	28. Jún 2023	Neuvedené	2023-06-15 00:00:00 UTC	2023-06-28 13:00:00 UTC
SMART plán mesta Trenčín – Smart energetika	51 795	51795.0	EUR	7. Október 2022	17. Október 2022	Neuvedené	2022-10-07 00:00:00 UTC	2022-10-17 10:00:00 UTC
„Rekonštrukcia a revitalizácia Kultúrno-komunitného centra DLHÉ HONY"	170 000	170000.0	EUR	8. December 2022	5. Január 2023	Neuvedené	2022-12-08 00:00:00 UTC	2023-01-05 10:00:00 UTC
Poistenie hnuteľného a nehnuteľného majetku pre Mesto Trenčín a organizácie v zriaďovateľskej pôsobnosti Mesta Trenčín.	152 000	152000.0	EUR	8. December 2022	19. December 2022	Neuvedené	2022-12-08 00:00:00 UTC	2022-12-19 13:00:00 UTC
PD Cintorín s krematóriom Trenčín	178 000	178000.0	EUR	22. Júl 2022	2. August 2022	Neuvedené	2022-07-22 00:00:00 UTC	2022-08-02 13:00:00 UTC
PD Rekonštrukcia Župného domu v Trenčíne, časť vykurovanie, plyn, zdravotechnika, stavebné práce, okná a dvere, krov a strecha.	34 900	34900.0	EUR	20. Marec 2024	27. Marec 2024	Nie	2024-03-20 00:00:15 UTC	2024-03-27 13:00:00 UTC
Letná plaváreň – dodanie a sprevádzkovanie bazénovej technológie	45 322	45321.9	EUR	5. Február 2015	24. Február 2015	Nie	2015-02-05 00:00:00 UTC	2015-02-24 10:00:00 UTC
MŠ Medňanského - nábytok	14 696	14696.17	EUR	26. September 2023	9. Október 2023	Neuvedené	2023-09-26 00:00:00 UTC	2023-10-09 13:00:00 UTC
Trenčín - revitalizácia pešej zóny: Hviezdoslavova - Jaselská - Vajanského - Sládkovičova	-1	-1.0		17. Jún 2019	23. September 2019	Nie	2019-06-17 00:00:00 UTC	2019-09-23 15:00:00 UTC
Výstavba a rekonštrukcia miestnych komunikácii v meste Trenčín	23 000 000	23000000.0	EUR	6. Marec 2024	Dátum neuvedený	Nie	2024-03-06 00:00:37 UTC
Modernizácia Zimného štadióna Pavla Demitru v Trenčíne	9 203 037	9203037.2	EUR	8. Marec 2024	8. Apríl 2024	Áno	2024-03-08 00:00:42 UTC	2024-04-08 09:00:00 UTC

Priame rokovacie konania

Názov rokovacieho konania	Suma	Mena	Typ	Predpokladaný dátum uzatvorenia	Oslovení dodávatelia
Nákup respirátorov	34 000,00	EUR	Tovary	24. Marec 2020	Euro Asset s.r.o.
Revitalizácia pešej zóny ul. Hviezdoslavova– Jaselská – Vajanského – Sládkovičova	142 000,00	EUR	Služby	5. Marec 2020	ATELIER ART, s.r.o
Revitalizácia vnútrobloku Východná ulica - zariadenie detského ihriska	16 425,00	EUR	Tovary	Dátum neuvedený	mmcité2 s. r. o.;Zepelin, s.r.o.

Zoznam všetkých zmlúv obstarávateľa podľa centrálneho registra zmlúv (CRZ)

Pozor! Zoznam obsahuje aj zmluvy, ktoré nesúvisia s verejnými obstarávaniami. Zmluvy z CRZ sú párované podľa IČO, alebo mena obstarávateľa. Keďže dáta na CRZ nie sú vždy vyplnené na 100% správne, nie je možné zaručiť vyhľadanie všetkých zmlúv, resp. môžu sa v tabuľke objaviť zmluvy iných/podobných obstarávateľov. Ak zmluvu nie je možné nájsť v tejto tabuľke, je nutné vyhľadávať vo všetkých zmluvách z CRZ.

Zoznam obsahuje 5599 zmlúv. Pri tak veľkom počte sa práca s tabuľkou môže spomaliť.

Dodávateľ	Objednávateľ	Vec zmluvy	Číslo zmluvy	Stav	Suma	Dátum podpísania	Dátum účinnosti	Detaily
Dodávateľ	Objednávateľ	Vec zmluvy	Číslo zmluvy	Stav	Suma	Dátum podpísania	Dátum účinnosti	Detaily

Zoznam výberových konaní obstarávateľa podľa registra výberových konaní

Pozor! Zoznam obsahuje výberové konania, ktoré našiel podľa názvu obstarávateľa. V prípade, že existuje výberové konanie, kde bola použitá iná forma zápisu tohto obstarávateľa, výberové konanie sa tu nemusí zobraziť. Pre zoznam všetkých (aktuálne vyhlásených, aj uzavretých) výberových konaní prejdite na Zoznam výberových konaní.

Meno	Stav	Služobný úrad	Organizačný útvar	Druh výberového konania	Dátum vyhlásenia	Termín na podanie žiadosti

Vyhľadávač v dokumentoch obstarávania

Vyhľadávač poskytuje full-text vyhľadávanie v dokumentoch obstarávateľa. Z dôvodu kolísavej kvality vstupných dokumentov za správnosť údajov strojového spracovania neručíme. V prípade rámcovej zmluvy, či rozdeleného obstarávania môže jeden dokument patriť viacerým obstarávaniam.

Vyhľadávač v dokumentoch obstarávania je prémiová funkcia dostupná pri podpore 8 a viac eur mesačne na portáli Patreon. V prípade, že už ste podporovateľ, prihláste sa a funkcia sa vám odomkne.